Те, кто разбирается в компьютерном мире, знают обо всех технологических новинках. Любопытно наблюдать, как эти нововведения вмешиваются в коммуникативные ситуации, создавая для лингвистов много материала. Мы уже знаем, что Интернет радикально изменил процессы чтения и письма, создав новые «Виртуальные диалекты», которые часто подрывают семантику, а в самых серьезных случаях даже попирают синтаксис.
С появлением Интернета в наш словарный запас были добавлены новые слова, особенно слова английского происхождения. Слово Удалитьнапример, перестала быть лингвистической причудой и получила запись именно за это в словарях португальского языка: Удалить это означает стирание, и сегодня это знают почти все. В дополнение к лексическому вкладу Интернет также привел к популяризации некоторых символов, которые ранее были просто неизвестными. Знак @ (at), который служит для обозначения местоположения адресов электронной почты - электронные письма -, раньше это был просто торговый символ, заменявший английское слово
в. Символ # (хэш или «старая игра»), встречающийся на стационарных и сотовых телефонах, имел функцию активации дополнительных функций на этих устройствах, таких как дополнительные услуги, предлагаемые операторами. Наверняка вы видели этот символ - # - и, вероятно, знаете его под другим именем... Нам даже не нужно представлять, вы уже знаете хэштег. Но знаете ли вы, как им пользоваться?Чтобы ответить на этот вопрос, давайте исследуем происхождение хэштег в вычислениях. Кто предложил использовать хэштег для добавления конкретной темы в дискуссионную группу был IRC, Интернет-чат, своего рода протокол связи, используемый в чатах и обмене файлами. Его основная функция, когда его начали использовать в сеть, заключалась в том, чтобы проиндексировать тему или тему в социальных сетях. Таким образом, все пользователи могут иметь доступ к определенному обсуждению, поскольку при нажатии на хэштег + слово (название канала) преобразовано в гиперссылка (связывание текста с другими документами, в результате гипертекст).
Совершенно полезно, не правда ли? Если вы хотите оставаться в курсе текущего обсуждения и видеть, чем делятся другие пользователи в сети, просто нажмите хэштег и узнайте об этом. Оказывается, мы лингвистически разносторонне развиты, и вскоре мы нашли другую функцию для хэштеги... Чтобы придать посту юмористический эффект, независимо от того, публикуется ли он в Facebook, Instagram или Twitter, мы наполнили наши сообщения хэштеги которые совершенно бесполезны, поскольку вряд ли эта тема станет поводом для дебатов или разногласий в сети. Вы даже не думаете, что ваш хэштег#partiuacademia или же #birthdaydapaty окажется в списке самых обсуждаемых тем дня, не так ли?
Первоначально хэштеги использовались с названием канала для индексации темы в определенной группе обсуждения в Интернете.
При непреднамеренном использовании таким образом хэштеги может серьезно нарушить понимание сообщения. Это потому, что все акценты и знаки препинания отсутствуют под оправданием придания динамизма письму, поскольку в Интернет общение происходит очень быстро. Это преувеличенное использование хэштеги это часть дискуссии о важности стандартного языка в электронных СМИ. Грамматическими правилами часто пренебрегают, и, к сожалению, такая небрежность в отношении языка может помешать написанию текстов, требующих адаптации к формальному языку. Скажи это # требует соблюдения языковых вариаций (Необходимо учитывать языковые вариации), что затрудняет чтение и понимание текста.
Мы пытаемся сказать, что языковые вариации они важны и должны уважаться, поскольку являются частью культурной самобытности народа. Что не идеально, так это позволять компьютерному языку затруднять понимание сообщения, поскольку целью каждого речевого акта является общение. Если получатель не понимает сообщение, коммуникация страдает, и именно это происходит, когда вы злоупотребляете хэштег. Необходимо учитывать принцип лингвистической адекватности, то есть желательно, чтобы вы понимали, что каждый ситуация требует определенного типа языка, так как нет смысла заполнять экзамен по португальскому языку в хэштеги, точно так же, как бессмысленно писать в безобидном интернет-чате цветочно.
Преувеличенное использование хэштеги в виртуальных средах он распространяет запутанные и несвязные сообщения, поскольку они не поддерживаются грамматическими правилами, которые облегчили бы их понимание. В это время здравый смысл должен говорить громче: оставьте его, чтобы хэштеги просто для того, чтобы опубликовать или принять участие в обсуждении Интернет. Знание того, как использовать язык в различных коммуникативных ситуациях, - это достоинство тех, кто многоязычен в своем язык сам по себе, говорящего, который знает, что каждая языковая ситуация требует определенного типа языка. хэштеги слишком много затрудняют письменное общение, и зачем писать, если не как мощный инструмент для понимания читателем? Подумай об этом!
Луана Кастро
Окончил в письмах
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/como-usar-uma-hashtag.htm