Ноябрь 2009 года, когда было объявлено о проведении в 2016 году «Паралимпийских игр» в Рио-де-Жанейро. Мы проверили, что в этом нет никаких сомнений, хотя не обратили внимания на то, что гласная «о» была удалена из слова «Паралимпийские игры». Следовательно, нас, пользователей этого драгоценного языка, спрашивают: снова ли с этим языком плохо обращаются? Ходят слухи, что VOLP скоро зарегистрирует новую форму, поскольку только тогда мы узнаем, что термин, в формальных вопросах, будет зарегистрирован. Продолжая оставаться в тупике, дискуссии, кажется, становятся еще более оживленными, что позволяет нам узнать истинные намерения этого факта.
Ответ, кажется, появляется почти сразу, что касается КПБ (Паралимпийского комитета). Brazilian), основанная в 1995 году, новое изменение было внесено для того, чтобы сделать Бразилию равной другие страны. Итак, перед лицом таких намерений, будет ли Комитет двигаться вперед и оставлять позади забытые «о» времен и времен постоянства, придя к преобразованию в Олимпийский комитет Бразилии? Если рассматривать эту проблему в контексте, все кажется совершенно ясным, учитывая, что нет ничего, что противоречит: Дело в том, что все это не более чем отражение глобализации на нашем языке, истоки которого мы не можем. не согласен. В этом смысле хорошо сказать, что слово "
паралимпийский»Возникла в результате добавления приставки греческого происхождения для (от параплегии) с прилагательным Олимпийский, как и многие другие слова, связанные с нашей повседневной лингвистической жизнью.Если даже этимологические корни были забыты, когда прозвучало новое написание, возможно, не будут забыты многие аспекты образования изучаемого слова. Следовательно, в свете некоторого сходства между словами, которые мы знаем, например, гидроэлектростанции и гастроэнтерологии воспринимается как нечто нормальное подавление последней гласной первой элемент. Эти слова происходят от гастроэнтерологии и гидроэнергетики. Но тогда подавление начальной гласной второго элемента, по крайней мере, недопустимо.
Замечено, что, испытывая факты, руководствуясь широко синхронным стилем языка, мы должны осознавать, что только время покажет: останутся ли они до тех пор, пока не станут формализованными, или они будут восприняты как объект опровержения, по крайней мере, большинством грамматики. По крайней мере, пока вторая из альтернатив преобладает, даже потому, что даже для паралимпийских спортсменов Короче говоря, это Паралимпийские игры, Паралимпийские игры именно потому, что они проводятся параллельно с Играми. Олимпийский.
* Изображение предоставлено: Shutterstock а также Мохд Тамил
Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jogos-paralimpicos-ou-jogos-paraolimpicos.htm