Cu siguranță ați auzit și ați folosit deja termenii teren sau teren să se refere la actul de coborâre și aterizare undeva. Deoarece ambele forme sunt utilizate în mod obișnuit, atât în vorbire, cât și în scris, este normal să existe îndoieli, deoarece au ortografii și pronunții diferite, în ciuda faptului că au același sens.
Ei bine, ceea ce nu ar trebui să știți este că ambele forme există și sunt dicționate, adică ambele sunt acceptate în modalitatea scrisă. Cu toate acestea, forma „pământ”, cu ss, este mai bine acceptată în norma standard și are utilizarea sa susținută de lingviști, ceea ce nu ne împiedică să folosim forma „pământ” cu z. Uită-te la exemple:
Avionul va ateriza în siguranță în ciuda turbulențelor din timpul zborului.
Avionul va ateriza în siguranță în ciuda turbulențelor din timpul zborului.
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
sonda lunară a aterizat pe luna cu succes.
Sonda lunară a aterizat cu succes pe lună.
Verbul a ateriza este format din cuvântul a ateriza, deci trebuie scris cu digraful ss. Verbul a ateriza este format din derivarea prefixală și sufixală, atunci când prefixul și sufixul sunt adăugate la un cuvânt deja existent, dând naștere la altul. Ceas:
a- + pământ + -izar
Verbele a ateriza și a ateriza sunt sinonime cu verbul „a ateriza”, care poate fi folosit în aceleași situații lingvistice, deși nu este folosit în mod obișnuit. În ceea ce privește substantivele verbelor, există și forme, aterizare, aterizare și aterizare. În ciuda existenței celor trei substantive,este demn de remarcat faptul că substantivul landing este mai folosit.
De Luana Castro
Absolvent în Litere
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
PEREZ, Luana Castro Alves. „Teren sau pământ?”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/aterrissar-ou-aterrizar.htm. Accesat la 28 iunie 2021.