Sinestezie este imagine cuvânt sau semantică caracterizată prin combinație a două sau mai multe dintre cele cinci simțuri, adică vedere, atingere, auz, gust și miros. Este o figură de vorbire foarte comună în texte poetice în care autorul intenționează să producă, în cititor și cititor, iluzia de a experimenta senzații fizice, cum ar fi frigul sau amărăciunea, de exemplu.
Citește și tu:Hiperbole - figură de vorbire caracterizată prin exagerare intenționată
Ce este sinestezia?
Sinestezia este o figură de cuvânt sau semantică caracterizată prin combinație de două sau mai multe simțuri - auz, miros, gust, atingere și vedere. Prin urmare, în poezia „Portret”, din carte Voiaj, în Cecília Meireles (1901-1964), este posibil să subliniem cuvinte care declanșează simțurile cititorului sau cititorului, adică „amar” (gust), „rece” (atingere), „ochi” și „oglindă” (viziune) :
Nu am avut fața asta de azi,
atât de calm, atât de trist, atât de subțire,
nici acestea ochi atât de gol,
nici măcar buza amar.
Nu am avut mâinile astea fără putere,
atât de nemișcat și rece și mort;
Nu am avut inima asta
asta nici nu arată.
Nu am observat această schimbare,
atât de simplu, atât de corect, atât de ușor:
- Pe ce oglindă s-au pierdut
fata mea?
deja în sonetul „Vis alb”, din carte Cupe, în Cruz e Sousa (1861-1898), sinestezia apare prin următoarele cuvinte: „alb”, „clar”, „alb”, „radiant”, „splendoare” și „alb” (viziune); „Cântă” și „sunete” (ascultare); „Aromal” (miros); „Proaspăt” (atingere); „Înzăpezit” (vedere și atingere):
lenjerie și trandafiri alb esti imbracat,
vis virgin care canta în pieptul meu...
esti de la lumina lunii sau clar zeu ales,
Din cele mai pure stele născute.
de cale aromă, a înflorit,
Ţintă, senin, limpede, dreapta,
urma radiant, la splendoare Perfect,
în perfectă splendoare Nedefinit...
Păsările sunettu asa...
și veșmintele proaspăt, din cea mai pură lenjerie
iar trandafirii alb da-ti un aer înzăpezit...
Cu toate acestea, O vis alb de fete!
Se pare că în această bucurie pe care o duci
Că te duci învăluit copilăresc!
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Dar atenție! Pentru ca sinestezia să apară, trebuie să existe combinaţieîntre două sau mai multe simțuri. Dacă există doar prezența unui simț, aceasta nu caracterizează această figură de vorbire. În poezia „Clopotele”, din carte ritmul dizolvat, în Manuel Bandeira (1886-1968), predomină doar simțul auzului:
clopot din Betleem,
Clopotul Patimii ...
[...]
Belem din Betleem, pentru cei care urmează să vină!
Belem clopot, bate bine bine bine.
Clopotul Patimilor, pentru cei care merg acolo!
Clopotul Patimii, bate baooooo.
[...]
Belem clopot, cum sunete bun!
Taxele de sonerie Belem bine bine bine.
Clopotul Pasiunii... Pentru tatăl meu?... - Nu! Nu...
Clopotul Pasiunii bate baooooo.
[...]
Citește și tu: Metaforăa - una dintre cele mai populare figuri de vorbire
exerciții rezolvate
intrebarea 1
Analizați afirmațiile de mai jos și marcați alternativa în care este prezentă sinestezia.
) Urletul tunurilor a reverberat peste câmpie și ne-a îngrozit pe toți.
B) Nu credeam că mâncarea va fi atât de gustoasă cu adăugarea de busuioc.
ç) Cerul era atât de albastru în acea zi încât ploaia bruscă a provocat mirare.
d) Eleanor era atât de rece, încât nu putea vorbi fără să tremure în vocea ei slăbită.
și) Am fost impresionat când l-am auzit pe Petronio vorbind franceză, fără niciun accent.
Rezoluţie:
Alternativă „d”.
În această afirmație, este posibil să subliniem două simțuri: atingerea („rece”) și auzul („vocea”).
intrebarea 2
Citiți mai jos un extras din poezia „Tuberculosa” din carte Cupe, de Cruz și Sousa.
Mare, prospețimea magnoliei proaspete,
Culoarea de mireasă a portocalului,
Tonurile aurii dulci ale femeii Tudesca
În păr de catifea și flavă.
[...]
Era atât de luminos și delicat
Mereu atât de nobil de frumusețe și grație
Amintește de pompe de zori,
Sunete de cristal pahar.
Dar, încetul cu încetul, delicatețea ideală.
Acel corp virgin și subțire,
Cortul celei mai limpezi frumuseți,
Și-a pierdut grația și strălucirea diamantului.
Fizic și alb, subțire, rece și înalt
Și slab și subțire și transparent și subțire,
Acum are aspectul unei păsări vaduroase,
De la o pasăre țintă cu aspect rece.
[...]
Verificați alternativa în care cuvântul evidențiat corespunde sensului indicat.
a) „dulciuri” - auz.
b) „sunete” - miros.
c) „strălucire” - gust.
d) „catifea” - atingere.
e) „rece” - viziune.
Rezoluţie:
Alternativă „d”.
Poezia trezește la cititori diferite senzații fizice, prin gust („dulce”), auz („sunete”), vedere („strălucire”) și atingere („catifea” și „frig”).
de Warley Souza
profesor de gramatică
