Consultați un prospect cu medicamente, utilizați o rețetă de gătit, acordați o atenție mai eficientă anunțului unui concurs, oricum... situații ca acestea denunță numeroasele poziții luate de utilizatorii de limbi și fac ca noțiunea de genuri textuale să devină din ce în ce mai mare relevante și mai concretizate, având în vedere condiția ca astfel de genuri să reprezinte circumstanțe diferite de comunicare la care suntem supuși zilnic.
Deci, cufundați în acest univers al limbajului, ca să spunem așa, aceste situații ne dovedesc că tot ceea ce scriem și spunem într-o formă verbală are un scop în sine, adică toate zicalele noastre au un scop, un obiectiv specific. Din acest obiectiv provin numeroasele tipuri de texte: uneori deplasându-se către actul narării, înclinându-se acum spre actul descrierii, spre actul argumentării, expunerii și de ce nu spun instruiți? Da, instruiți, deoarece din această intenție obiectivele noastre se bazează pe stabilirea acestui dialog cu dvs., dragă utilizator. Câteva exemple ale acestei modalități au fost verificate anterior, imediat ce am început conversația, dar trebuie totuși să ne furnizăm mai multe informații și, prin urmare, vom verifica despre punctele care delimitează
așa-numitele texte prescriptive și prescriptive, pentru a face explicite caracteristicile care sunt atribuite fiecăreia dintre aceste modalități. Deci iată-le:În ceea ce privește texte prescriptive, trebuie remarcat faptul că nu mai aduc în esența lor o astfel de natură coercitivă, spre deosebire de ceea ce se întâmplă în așa-numitele texte prescriptive, având în vedere că aceștia îl determină doar pe interlocutor să procedeze în acest fel sau altul. În acest sens, devine posibilă înlocuirea unei anumite proceduri cu alta, deoarece se materializează, de exemplu, cu ingredientele unei rețete de gătit, care pot fi înlocuite cu altele, în funcție de alegerea cine le folosește. Așadar, să vedem exemple de modalitate în cauză:
# Instrucțiuni materializate printr-o rețetă de gătit;
# Vorbire manifestată printr-un manual de instrucțiuni;
# Mesajul dezvăluit de majoritatea cărților de auto-ajutor.
Textele prescriptive, referindu-ne literal la noțiunea de prescriere, acestea sunt caracterizate de ceva care trebuie respectat cu strictețe, ale căror instrucțiuni sunt de necontestat, adică trebuie să le urmăm „la scrisoare”, spunând în mod specific. Prin urmare, este o impunere de natură coercitivă, ale cărei cazuri reprezentative pot fi delimitate astfel:
* Discursurile dezvăluite în articolele din Constituție sau din Codul de procedură penală;
* Reguli date de ipoteze gramaticale;
* Clauzele reglementate de un contract dat;
* Instrucțiuni exprimate în majoritatea anunțurilor de achiziții publice.
Iată, deci, diferențele care sunt prezente în ambele modalități.
De Vânia Duarte
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/textos-injuntivos-prescritivos.htm