Cea mai obișnuită utilizare a „mai jos” este ca. adverb de loc. În acest caz, ortografia corectă este jos, adică împreună. Există unele situații în care cuvântul „jos” este folosit ca. adjectiv și poate fi precedat de prepoziția "în", dând naștere la sub cu ortografie separată.
Jos
Când este adverb de loc, adică indică amplasarea unui obiect, de exemplu, este scris ortografiat împreună. Acesta este cel mai recurent caz în scris.
Vezi câteva exemple:
cărțile sunt jos a mesei.
Am găsit aceste chei jos de pe canapea.
Jos de pe scări, există o ușă care duce în jos la subsol.
Pedro a parcat mașina jos din copac.
Jos din nas este gura.
Te aștept jos a marchizei.
Citește și tu: Cinci greșeli gramaticale pe care nimeni nu ar trebui să le facă!
Sub
În acest caz, aveți prepoziţieîn (guvernat de un verb sau substantiv) lângă adjectivscăzut (pentru că este un adjectiv, însoțește și caracterizează un substantiv). Deoarece acestea sunt două cuvinte, ele sunt scrise separat.
Vezi câteva exemple:
Acest perete este decorat sub relief.
Voi vorbi sub tonul vocii.
Intenționez să investesc sub risc.
Se observă în propozițiile de mai sus utilizarea adjectivului „scăzut” referitor la și caracterizarea substantivelor „relief”, „ton” și „risc”, respectiv.
Câteva întrebări conexe
jos x sus
Deși adverbul de loc jos este ortografiat împreună, antonimul său este reprezentat de a sintagma adverbială: pe.
Vezi câteva exemple:
cărțile sunt jos a mesei.
cărțile sunt pe a mesei.
Jos de pe scări, există o ușă.
Pe de pe scări, există o ușă.
sub x mai jos
De fapt, aceste două expresii sunt adverbe de loc și ei sunt sinonime. Aceasta înseamnă că este indiferent să folosiți unul sau altul, deoarece au același sens.
Vezi câteva exemple:
cărțile sunt jos a mesei.
cărțile sunt sub a mesei.
Jos de pe scări, există o ușă.
Sub de pe scări, există o ușă.
Citește și tu: Cum să evitați zece greșeli portugheze obișnuite
sub x mai jos
Aici, logica este aceeași ca și pentru jos și sub. Cuvantul sub é adverb de loc și ortografiate împreună. Sub este format din adjectiv „scăzut” precedat de prepoziție "de", deci este scris ortografiat separat.
Vedeți câteva exemple ca adverb de loc:
cheile erau sub a mesei.
Sub al covorului, este multă murdărie.
Vedeți câteva exemple, cum ar fi prepoziția și adjectivul:
am vorbit sub costul afacerii.
aveau nevoie sub valoare pentru ca achiziția să fie viabilă.
Cum scrieți „semn dedesubt”?
Aceasta este o întrebare foarte specifică, dar foarte comună. În acest caz, cuvântul jos este un adverb, adică indică locul unde este semnat. Deci, scrie-o împreună.
Uite:
semnez jos tot ce a fost spus de lider.
de Jairo Beraldo
Profesor de limba portugheză
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/embaixo-ou-baixo.htm