Respectați aceste afirmații:
Carlos are o diplomă de licență în drept.
A sosit cea mai nouă diplomă de licență în psihologie
Acordând atenție unor astfel de substantive, ele ne amintesc de aceeași idee cuprinsă în substantivele legate de președinte și președinte, nu? Dar, vom vorbi despre particularitățile dvs., astfel încât acest impas să poată fi clarificat în cel mai bun mod posibil.
Gramaticieni renumiți precum Luís Antônio Sacconi și Domingos Paschoal Cegalla recunosc că forma burlacului este perfect acceptată. Dar poate fi acesta considerat și un substantiv comun din două, similar cu președintele? Astfel, în cazul unui răspuns afirmativ, am putea spune:
A sosit cel mai nou burlac în psihologie.
Cu toate acestea, oricât de ciudat ar părea, mai ales în ceea ce privește termenii sonori (bacharela), este corect să optezi pentru o astfel de formă.
Această afirmație devine și mai întărită atunci când consultăm VOLP (Vocabularul ortografic al limbii portugheze) și constatăm că substantivul burlac are forma sa feminină.
Prin urmare, atunci când îl utilizați, alegeți modul corect, în ceea ce privește a doua opțiune:
A sosit cea mai nouă diplomă de licență în psihologie.
De Vânia Duarte
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bacharel-ou-bacharela.htm
