De îndată ce au ajuns pe teritoriul brazilian în 1500, călătorii portughezi s-au confruntat cu un pământ care a fost inițial o insulă pentru ei. După alte expediții și recunoașteri teritoriale, portughezii și-au dat seama că se confruntă cu o zonă cu proporție continentală. Apoi a început o discuție simbolică și importantă despre numele care trebuie dat țării nou descoperite.
Această incertitudine cu privire la dimensiunea teritoriului a generat prenumele regiunii, care a fost „Insula Vera Cruz”. Acest prenume a fost dat de Pedro Álvares Cabral când a ajuns în țara nouă, totuși, discuția despre alegerea unui nume pentru această regiune a Americii abia începea. A fost în expediția lui Gonçalo Coelho - la cererea regelui D. Emanuel - faptul că portughezii, având o mai bună cunoaștere a dimensiunii teritoriului, au creat alte nume pentru regiune, cum ar fi „Țara papagalilor” și "tinutul Santa Cruz”, Această ultimă nomenclatură fiind creată de regele portughez D. Immanuel
Căutarea numelui ideal pentru a reprezenta terenul a generat o oarecare confuzie, atât de mult încât Pedro Vaz de Caminha în scrisoarea sa trimisă regelui Portugaliei a folosit doi termeni diferiți aproximativ aceiași teritoriu,
Țara Vera Cruz și Insula Vera Cruz. Această confuzie a evidențiat problema legată de crearea unui nume pentru un ținut necunoscut până acum de către Europeni, dar acest lucru a atras atenția pentru peisajul său divers și diferit de peisajul orașelor europene.Un alt nume a apărut curând din primele extracții de pau-brasil din păduri. Marinarii au început să numească teritoriul Brazilia datorită acestui copac, care în primele trei decenii a fost principalul motiv pentru portughezi să călătorească în regiunea găsită de Cabral. Prin urmare, numele Brazilia a fost fixat în imaginația călătorilor și a colonizatorilor și a prevalat asupra altor nomenclaturi.
Cu toate acestea, controversa referitoare la numele teritoriului care acum este numit Brazilia a reapărut în scrierile unor cercetători după procesul de colonizare al Americii Portugheze. La începutul secolului al XX-lea, autori precum Adolfo Varnhagen și Capistrano de Abreu au contestat versiunea originală conform căreia numele Brazilia a apărut ca urmare a extragerii pau-brasilului. În concepția lui Capistrano, originea termenului este legată de existența unei insule imaginare în largul coastei Irlandei. Această insulă irlandeză era un loc înconjurat de misticism și existența sa reală nu a fost dovedită.
Această insulă a fost numită „Brazilia” și, în Evul Mediu, a fost chiar reprezentată pe hărți care au indus dovezi ale materialității sale. Acest loc a fost înconjurat de mistere, iar tradițiile celtice au afirmat că regele „Brasal” s-a stabilit acolo după moartea sa. Astfel, poeții au raportat că această insulă acoperită de ceață nu era ușor accesibilă, iar simbolismul din jurul ei era încă viu. Deoarece portughezii aveau reprezentarea acestei insule curioase pe hărțile lor, unii scriitori din secolul al XX-lea, precum Gustavo Barroso, a susținut teza conform căreia numele Braziliei a fost inițial legat de această insulă și nu de extracția lemnului de brazil parcă credea.
De Fabricio Santos
Absolvent în istorie
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/origem-nome-brasil.htm
