Polysyndeton: ce este, exemple, cum se folosește

O polisindetoneste o figură de stil care folosește repetarea conjuncțiilor pentru a genera un efect stilistic, de obicei unul de accentuare sau intensificare. Utilizarea lui trebuie să fie moderată pentru ca textul să nu devină repetitiv, mai ales în textele nonliterare.

Citeste si: Hiperbola - figura de stil care folosește exagerarea în expresii pentru a sublinia vorbirea

Rezumat despre polisindeton

• Polisindetonul este o figură de stil care folosește repetarea conjuncțiilor pentru a da un anumit efect stilistic, de obicei accentuare sau intensificare.
• Specific, este o figură de sintaxă (sau o construcție).
• Utilizarea lui trebuie să fie moderată pentru ca textul să nu devină obositor.
• Este adesea folosit în poezii și cântece.

Ce este polisindetonul?

Polisindetonul este a figură de stil care folosește repetarea conjuncțiilor pentru a da un anumit efect stilistic. În general, intensifică și subliniază o idee. Își arată deja semnificația în numele însuși: poly înseamnă „mulți” și syndet înseamnă „conexiune” sau, în gramatică, „conjuncție”. Astfel, polisindetonul face parte din figurile de sintaxă (sau construcția), un subgrup de figuri de stil care folosesc construcții sintactice neobișnuite.

• Exemplul 1:

În confort
Din mănăstire, în răbdare și pace,
Funcționează, Este încăpăţânat, Este lămâie verde, Este suferi, Estea ta!|1|

În fragmentul din poezia „Către un poet”, de Olavo Bilac, eul liric folosește polisindetonul. Repetarea conjuncției „și” întărește ideea dificultății și a muncii implicate în scrierea unei poezii.

• Exemplul 2:

Lumea este mare Este se potrivește
în această fereastră asupra mării.
Marea este mare Este se potrivește
în pat și pe saltea să iubești.
Dragostea este grozavă Este se potrivește
in scurtul spatiu al sarutului |2|

În poemul „O mundo é grande”, de Carlos Drummond de Andrade, autorul folosește polisindetonul într-un inovator: conjuncția „și”, care este de obicei folosită pentru a întări, are un sens adversativ, adică de opoziţie. În acest caz, ea opune două idei: lucrurile sunt mari, dar se potrivesc în spații sau momente mici. Aceste versete pot fi înțelese astfel:

Lumea e mare, darîncape în această fereastră asupra mării.
Marea e mare, dar se potrivește patului și saltelei la dragoste.
Dragostea este mare, dar se încadrează în scurtul spațiu al sărutului.

• Exemplul 3:

Și vorbind despre frumusețe
Unde merge melodia?
Asta se auzea noaptea
Din gratii de atunci
Unde am stat
Unde ne-am iubit
În singurătate totală

În piesa „Onde anda Você”, de Toquinho și Vinicius de Moraes, repetarea conjuncției „onde” revine și întărește ideea că mediul în care s-au aflat îndrăgostiții nu mai este accesibil.

Cum se folosește polisindetonul?

În general, polisindetonul este folosit artistic pentru a consolida o idee, care poate fi apropiată sau chiar opozițională. Totuși, autorul trebuie să aibă grijă ca repetarea să nu obosească textul, mai ales în textele nonliterare. Mai jos, vom vedea exemple de utilizare a acestei figuri cu obiective clare și adecvate.

• Exemplul 1:

La piața liberă din Arrebaldezinho
Un om locuitor proclamă mici baloane colorate:
— „Cea mai bună distracție pentru copii!”
În jurul lui este o adunare de băieți săraci,
Privind cu ochi foarte rotunzi la baloanele mari, foarte rotunde.

Cu toate acestea, târgul este zgomotos.
Vin săracii burghezii,
ȘIslujnicele burgheziei bogate,
ȘIfemeile poporului, Este spălătoriile din apropiere.

La tarabele de pește,
La tarabele de cereale,
Lângă coșurile de legume
Banul este tocmit cu acrimonie.

Bieții băieți nu văd mazărea fragedă,
Micile roșii roșii,
Nici fructele,
Niciorice.

Se simte bine că pentru ei acolo la târg, micile baloane colorate sunt singura marfă utilă și cu adevărat indispensabilă.
Vânzătorul neobosit spune:
— „Cea mai bună distracție pentru copii!”
Iar în jurul bărbatului locuitor bieții băieți formează un cerc neclintit de dorință și uimire.|3|

În poezia „Balõezinhos”, de Manuel Bandeira, polisindetonul a avut loc în două momente. În a doua strofă, repetarea lui „e” enumeră, după vocea poeziei, grupurile care sosesc și ajută la întărirea diferenței socioeconomice dintre ele. Ceva asemănător se întâmplă în strofa a patra, în care folosirea „nem” intensifică ideea că băieții, chiar și cei săraci, nu pot decât să fie atenți și să fie vrăjiți de baloane.

• Exemplul 2:

Sudoarea noastră sacră
E mult mai frumos
Că acest sânge amar
ȘI atât de gravă
ȘI sălbatic! Sălbatic!

În fragmentul din cântecul „Tempo Perdido”, al trupei Legião Urbana, polisindetonul conjuncției „e” este folosit pentru a întări caracteristicile „sângelui” și îl face mai intens.

Care este diferența dintre polisindeton și anaforă?

Polisindetonul și anafora sunt două figuri de stil. Anafora face referire la ceva deja spus în text, înlocuindu-l cu sinonime, pronume sau doar repetând cuvântul. Polysyndeton folosește repetarea conjuncțiilor pentru a crea un efect stilistic. Repetarea este cea care poate provoca confuzie între cele două figuri, dar anafora se ocupă de toate clasele gramaticale, nu doar de conjuncții. Uite:

Mariana a cumpărat fructe. Ea a mâncat bananeThe Estegunoi Estecăpșună.

În exemplu, „Ela” este o anaforă, deoarece repetă „Mariana”, în timp ce repetarea lui „e” este un polisindeton.

Care este diferența dintre polisindeton și asindeton?

Polisindeton și asindeton sunt două figuri de stil opuse. Deoarece syndet înseamnă „conexiune” sau, în gramatică, „conjuncție”, știm că polisindetonul este o figură de stil care folosește repetarea conjuncțiilor (poli = foarte), în timp ce asindetonul (a = nu) este o figură de stil care nu folosește nicio conjuncție.

Astăzi am mers în parc. noi nu mâncăm, dar sărim, dar glumim, dar invartim! (polisindeton)
Astăzi am mers în parc. Noi nu mâncăm; sărim, ne jucăm, ne învârtim! (asyndeton)

Alte figuri de stil

Figurile de stil sunt modalități de modificare a vorbirii tradiționale, care pot apărea prin manipularea sensului, sunetelor, construcției sintactice, ideilor. În acest context, figurile de stil sunt împărțite în: figuri de cuvinte (sau semantică), sintaxă (sau construcție), gândire și sunet.

Câteva exemple de figuri de stil sunt:

• Anacoluto (ruperea structurii sintactice a propoziției):Vărul acela al meu, nu mi-am imaginat niciodată că va fi concediat.
• Silepsis (acord verbal și nominal prin sens, nu prin reguli gramaticale):Oamenii, Am auzit, făcut o demonstrație.
• Personificare (darea de elemente umane ființelor neînsuflețite):Soarele zâmbește la ea în fiecare dimineață.

Vezi si: Metaforă — figura de stil folosită pentru a face comparații implicit

Exerciții rezolvate pe polisindeton

Intrebarea 1

(UFBA)

Perioada „Strada a continuat la nesfârșit, și degetul era arătat, și eu nu știam, iar ea a cerut urgență, spunând că focul răvășește mereu”. (l. 14-16) prezintă predominant clauze independente, coordonate și figura de sintaxă polisindetonă.

( ) Dreapta

( ) Gresit

Rezoluţie:

Dreapta

Există polisindeton prin repetarea conjuncției „și”, iar relațiile sunt coordonate pentru că funcționează independent unele de altele (eu fără să știu. Ea cere urgent.).

intrebarea 2

(IFPA)

Râuri fără vorbire

Când un râu taie, taie o dată pentru totdeauna

discursul fluvial pe care l-a rostit;

tăiat, apa se rupe în bucăți,

în fântâni de apă, în apă paralitică.

Într-o situație de fântână, apa este echivalentă

la un cuvânt dintr-o situație de dicționar:

izolat, blocat în propria fântână,

și pentru că este atât de stagnantă, stagnantă;

și mai mult: pentru că blocat astfel, se schimbă,

și se schimbă pentru că nu comunică cu nimeni,

pentru că sintaxa acelui râu a fost tăiată,

firicel de apă prin care alerga.

[...]

(MELO NETO, João Cabral de. Educație prin piatră, P. 350-351)

Textul „Râuri fără vorbire” este metaforic și mai detaliat putem identifica alte figuri de stil. Marcați alternativa al cărei fragment preluat din textul menționat anterior prezintă un polisindeton:

1. „Când un râu taie, se taie odată pentru totdeauna

discursul fluvial pe care l-a rostit;”

1. „În situație de fântână, apa este echivalentă cu

la un cuvânt dintr-o situație de dicționar:”

1. „Pentru că sintaxa acelui râu a fost tăiată,

firicel de apă prin care a alergat.”

1. „Tăiați, apa se rupe în bucăți,

în fântâni de apă, în apă paralitică”.

1. „și pentru că este atât de stagnant, stagnant;

și mai mult: pentru că blocat astfel, se schimbă,

și se schimbă pentru că nu comunică cu nimeni”

Rezoluţie:

Alternativa E

Există polisindeton datorită repetării conjuncției „și”, care întărește simțul cauzei și al consecinței în poem.

Note

|1|ROCHA LIMA. Gramatica normativă a limbii portugheze: ediție revizuită conform noului Acord ortografic. Rio De Janeiro: Editora José Olympio, 2017.

|2|CHAVES, C. W. Aspecte stilistice în utilizarea conjuncţiilor. Palimpsest,v. 10, nr. 13, p. 1-12, 2011. Disponibil in: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.

|3| BANDEIRA, M. Baloane mici. În: Ritmul dizolvat. São Paulo: Editora Global, 2014.

Surse

BANDEIRA, M. Baloane mici. În: Ritmul dizolvat. São Paulo: Editora Global, 2014.

CHAVES, C. W. Aspecte stilistice în utilizarea conjuncţiilor. Palimpsest,v. 10, nr. 13, p. 1-12, 2011. Disponibil in: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.

ROCHA LIMA. Gramatica normativă a limbii portugheze: ediție revizuită conform noului Acord ortografic. Rio De Janeiro: Editora José Olympio, 2017.