„Sertanejo este, înainte de toate, un om puternic”. Fraza care a devenit un simbol al rezistenței oamenilor din nord-est în fața secetei a fost scrisă acum aproape 120 de ani în paginile Os Sertões.
Autorul, Euclides da Cunha, a inventat expresia când a povestit vitejia sertanejo în a înfrunta Armata, într-un război inegal pentru permanență în Canudos.
Vezi mai mult
Cum să obțineți CNH-ul dvs. gratuit în 2023?
După atacurile hackerilor, Microsoft lansează instrumente gratuite pentru...
În lucrare, un clasic al literaturii naționale, Euclide s-a confruntat cu propria sa prejudecată pentru a vedea conflictul. Încetul cu încetul, a lăsat garda jos și a lăsat cititorul să vadă cum situația i-a provocat viziunea despre Brazilia.
Datorită dimensiunii lui Os Sertões, Euclides da Cunha va fi onorat anul acesta de cel de-al 17-lea Festival literar Internacional de Paraty (Flip), între 10 și 14 iulie, în orașul istoric tradițional din sudul Statul Rio.
Orașul, de altfel, ar putea deveni Patrimoniu Mondial, titlu dat de Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură – Unesco.
Alegerea participanților a fost făcută de jurnalista Fernanda Diamant, care a ales 33 de autori din 10 naționalități. Majoritatea sunt femei. Vor discuta astăzi despre Brazilia și Os Sertões.
„Os Sertões poate fi considerat unul dintre primii clasici non-ficțiune brazilian. Se amestecă jurnalismul, geografia, filozofia, teoriile sociale și științifice – multe dintre ele depășite – pentru a vorbi despre o țară în tranziție”, spune curatorul, într-o notă a organizației.
„Lucrarea a schimbat înțelegerea pe care oamenii o aveau despre interiorul țării și despre sertanejo. Pe lângă faptul că este o literatură grozavă din punct de vedere al formei, face critici morale, politice și sociale care sunt extrem de relevante în Brazilia de astăzi. Mai mult decât orice, arată transformarea existențială a unui om care intră în contact cu o realitate necunoscută și are nevoie să-și reorganizeze valorile”, explică el.
Programa
Relația lui Euclides da Cunha cu diferite limbi – a fost și profesor, istoric, geograf, inginer și jurnalist, a fost corespondent pentru Jornal Estado în Guerra de Canudos – a condus vindecător.
Diamant promite în program 21 de tabele care discută actualitatea din punctul de vedere al diverselor forme de artă. Dezbaterile din acest an vor fi mai scurte, vor dura 45 de minute și pot fi sub forma unei conferințe, spectacol sau interviu.
Pentru dialog, Flip aduce tineri exponenți ai literaturii naționale și internaționale. Printre ei, Cordelistul din Ceará Jarid Arraes, autorul cărții Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, scriitorul Nord-americana Kristen Roupenian, din Cat Person, și portugheza Grada Kilomba, autoarea cărții Plantation Memories: episoade din rasismul de zi cu zi. Kilomba a dat un nou sens conceptului de „celălalt”, creat de Simone de Beauvoir – care susține că femeia este „celălalt” în raport cu bărbatul.
Pentru ea, femeia de culoare este „cealaltă a celuilalt”, pentru că nu este nici albă, nici bărbat. Ea a fost deja menționată ca fiind una dintre influențele filosofului brazilian Djamila Ribeiro.
Un alt tânăr scriitor proeminent este nigerianul Ayobami Adebayo, al romanului premiat Stay with Me.
„Scrierile lui Adébáyò sunt vii și captivante, cartea [Fique Comigo] este una dintre cele pe care nu le poți lăsa jos. Este o poveste emoționantă și puternică din punct de vedere emoțional despre relațiile de familie. Această narațiune și întrebările despre tradiție și modernitate, masculin și feminin, creează un mare debut literar”, evidențiază Diamant, în profilul autoarei de pe site-ul Flip.
nume consacrate
Printre nume cunoscute, participă la Flip anul acesta istoricul José Murilo de Carvalho, profesor de teorie literara Walnice Galvão, care deschide petrecerea, și scriitoarea și criticul literar Marilene Felinto – câștigătoare a unui premiu broască-țestoasă.
Ei discută despre țara Os Sertões și despre cea actuală. „În textele sale, Felinto abordează problemele de gen, rasă și condiție socială în Brazilia într-un mod original, fără a pierde relevanța, în același timp într-un mod liric și ironic”, adaugă curatorul.
Încă în contextul actual, José Miguel Wisnik pleacă de la critica lui Carlos Drummond de Andrade la adresa activității miniere pentru a discuta despre dezastrele ecologice din orașele Brumadinho și Mariana.
Subiectul mizează și pe expertiza jurnalistei Cristina Serra, autoarea unei serii de reportaje despre Mariana. Intră în discuție, aducând dezbatere pe tema încălzirii globale, jurnalistul american David Wallace-Welles, de la New Yorker.
Paralel cu programul oficial, 22 de case partenere organizează expoziții, prelegeri și cercuri de conversație cu artiști și autori.
Orarul acestor spații va fi anunțat în următoarele săptămâni. Sunt așteptate și spectacole ale unor nume mari ale muzicii.
Biletele pentru Flip vor fi puse în vânzare pe 3 iunie și costă 55 R$.
Organizatorii intenționează să amenajeze un cort numit Auditorio da Matriz, cu referire la Igreja da Matriz, cu o capacitate de 512 persoane. Un alt cort, cu 700 de locuri, va fi amenajat pentru cei care vor să asista gratuit la reproducerea evenimentelor.