I pronomi diretti sono parti variabili del discorso and che podeno sostituire oggetti and anche persone./ Pronumele directe sunt părți variabile ale vorbirii și pot înlocui atât obiecte, cât și persoane
Vedi alla tabella eat sono i pronomi diretti when sotituscono persone./ Vezi în tabel cum sunt pronumele directe atunci când înlocuiesc oamenii.
| Mi | Mi = tu eu |
| Tu | Tu = tu tu |
| Iată | Lo = luis |
| Acolo | La = lege lege |
| Ci | Ci = nu eu |
| A văzut | vi = merge |
| citit | Li = papagal (maschile) |
| Le | Le = blond (feminile) |
Vedi degli esempi: / See some examples:
1) Tu vedo stasera the casa di Marco! / Ne vedem diseară la casa lui Marco!
2) Perché non a văzut chiama dopo della cena? / De ce nu suni după cină?
3) Iată cu noi da un po ’di tempo./ Îl cunosc de ceva vreme.
4) Dacă Paolo și Giulia non sono da loro, citit troverai the casa di Mariana./ Dacă Paolo și Giulia nu sunt acasă, le veți găsi acasă la Mariana.
5) Doamnă Budini, Pot țipaAcolo alle 17 pray when finire la risonione? / Dnă Budini, vă pot suna la ora 17 când se termină întâlnirea?
6) abaţie molto da fare stasera, perché non venite ad helparci? / Avem multe de făcut în seara asta, de ce nu vii (de ce nu vii) să ne ajuți (ajută-ne)?
7) Ho trovato Giulia și Mariana întrebare pomeriggio. Și tu, când nu citit trova? / M-am întâlnit cu Giulia și Mariana în această după-amiază. Și tu, de când nu le mai găsești?
8) Marina Și de la dentist, Acolo puoi chiamare dopo? / Mariana este acum la cabinetul stomatologic, o poți suna mai târziu?
9) Dormi al lavoro, mi poti chiama di sera? / Sunt la serviciu, poți să mă suni noaptea?
Isabela Reis de Paula
Colaborator școlar Brazilia
Absolvent în limbi străine cu calificare în portugheză și italiană
De Universitatea Federală din Rio de Janeiro - UFRJ
Italiană - Școala din Brazilia
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/pronomi-diretti-che-persone-del-discorso-si-riferiscono.htm