Tutti sanno che il Calcio and the Formula1 sono passioni italiane. Sicura sleep a fost trimis către câteva echipe de Calcio italiane - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - și evident pe Ferrari®, faimoasa echipă alla Formula1. Così, podrai know a po ’dell’universe di questi due sport. Vedea! / Toată lumea știe că fotbalul și Formula 1 sunt pasiuni italiene. Sunt sigur că ați auzit de câteva echipe de fotbal italiene - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - și, evident, Ferrari®, celebra echipă din Formula1. Așadar, puteți cunoaște puțin despre universul acestor două sporturi aici. Uite!
Cu noi il vocabolario sul calcio: / Aflați mai multe despre vocabularul fotbalului:
Înregistrare: / Notă:
Al portoghese (brazilian) la parola ‘gol’ può denominate due cose diverse in linguaggio del calcio. Vedea./ În portugheza (braziliană) cuvântul „gol” poate însemna două lucruri în limba fotbalului. Uite.
1)Gol può means theatto del calciatore raggiunge l'obiettivo del game./ Scopul poate însemna actul jucătorului de fotbal care atinge scopul jocului.
2)Gol può anche means l’insieme delle strutture (palo, rete and traversa) and all’italiano questa strutura si chiama porta./ Gol poate însemna ansamblul de structuri (stâlp, plasă și traversă) și în italiană această structură se numește „ușă”.
Curiosità: / Curiosity: Chi non sa, calcioul echipei italiene este cunoscător cu L'Azzurra, cauza îmbrăcămintei de culoare azzurro. Este important ca L’Azzurra să câștige pentru 4 să revină La Coppa del Mondo, ultima cursă care a câștigat este statutul în 2006./ Pentru cei care nu știu, în fotbal echipa italiană este cunoscută sub numele de „Blues”, datorită uniformei lor albastre. Este important să spunem că „The Blues” au câștigat Cupa Mondială de 4 ori și ultima a fost în 2006.
Vedeți câteva cuvinte care vă pot ajuta să înțelegeți un pic mai bine fotbalul italian:
allenatore comisarul tehnic (C.T.) = tehnician / dreptaci și sinistre terzini = apărători dreapta și stânga / aripa dreaptă și sinistră = atacator stânga / dreapta / centru înainte = centru înainte / dopul eliberați centrul camperului din mijloc = mijlocul terenului / stadiu = stadion / arbitru de calciu = arbitru sau judecător |
Cu noi il vocabolario sulla Formula 1: / Cunoașteți vocabularul despre Formula 1:
Osserva alte parole sulla Formula1: / Note other words about Formula1:
pista de curse = pista de curse / sventolare la bandiera a scacchi = fluturați steagul în carouri sau semnalizat / tut = salopetă / Guanti = mănuși / carena = casca / marcia = marș / capophila = lider / cutie = caseta echipelor / oprire în groapă = oprire în groapă (oprire pentru realimentarea sau schimbarea anvelopelor) / pilot = pilot |
Curiosità: / Curiosity: Chi non sa, Ferrari® este o echipă italiană renumită din Formula 1 și este foarte demn de remarcat prin culoarea sa roșie și mănâncă designul unui Cavallo sopra la macchina. Sunt renumit pentru că ți-am dat formula1, Pirelli® - așa-numitul italian care produce gumă - îți va oferi echipa și pneumatica următoarei Lega della Formula1./ Pentru cei care nu știu, Ferrari® este o echipă italiană renumită în Formula 1 și este bine cunoscută pentru culoarea roșie și marca sa este designul unui cal pe mașină. De asemenea, este cunoscut de toți cei care iubesc Formula 1 că Pirelli® - compania italiană care produce anvelope - va furniza toate echipele cu anvelopele pentru următorul Campionat de Formula 1.
Isabela Reis de Paula
Colaborator școlar Brazilia
Absolvent în limbi străine cu calificare în portugheză și italiană
De Universitatea Federală din Rio de Janeiro - UFRJ
Italiană - Școala din Brazilia
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm
