A diviziune silibic (in spaniola, AcoloDivizia silabic) este procesul de descompunere a unui cuvânt în diferitele unități sonore care îl compun, în care există cel puțin o vocală și una sau mai multe consoane. Aceste reguli urmează o logică fonetică - sunetele vorbirii - mai degrabă decât una morfologică - structura, clasificarea și formarea cuvintelor. În acest articol, veți învăța regulile pentru separarea în silabe a cuvintelor în limba spaniolă.
Citeste si: Elalfabet — alfabetul în spaniolă
Care sunt regulile de împărțire silabică în spaniolă?
Pentru a face separarea silabică în spaniolă, trebuie să urmați câteva reguli. Vezi fiecare dintre ele mai jos.
Fiecare silabă trebuie să aibă o vocală și ea singură poate fi și o silabă:
Miere (miere) – 1 silabă
pup (sărut) – 2 silabe
personal (personal) – 3 silabe
căsătorie (căsătorie, cuplu) – 4 silabe
pur şi simplu (pur și simplu) – 5 silabe
Dacă o consoană se află între două vocale, aceasta se află pe silaba următoarei vocale:
Allah – a-la (aripă)
dragoste - iubire iubire)
aortă – a-sau-ta (aorta)
Când sunt două consoane la rând (pr, dr, br, cr, fr, gr, kr, tr, fl, kl, cl, bl, pl, gl și ch), acestea rămân în aceeași silabă cu vocala care le urmează:
dramă – dramă (dramă)
teava – ca-chi-to (bucată mică)
pueblo – pue-blo (oraș, oameni)
Consoanele geminate — duble — (rr, ll) corespund unui singur sunet și, prin urmare, sunt considerate ca o singură consoană:
Plouă – llu-via (ploaie)
câine – pe-rro (câine)
stradă – calea (stradă)
silabele cine, cine, cine, cine corespund unui singur sunet:
război – război (război)
pinguin –pin-gui-no (pinguin)
brânză – que-so (brânză)
chimono – chi-mo-no (kimono)
Când o consoană se află între două vocale, prima se unește cu vocala precedentă, iar a doua se unește cu următoarele:
observare – ob-ser-va-ción (observare)
intensitate – in-ten-si-dad (intensitate)
Dacă există trei consoane, primele două sunt pe silaba primei vocale:
constanţă – cons-tan-cia (constanță, raport de poliție)
Totuși, dacă consoana din mijloc este p, b, c, g, t sau d și ultima este l sau r, regula este inversată: prima consoană este în silaba primei vocale și celelalte, în următoarele silabă:
întristat – en-tris-te-cer (trist)
enclavă – en-cla-ve (enclavă)
Când există patru consoane între vocale, primele două se alătură vocalei precedente, iar ultimele două următoarele:
înscrie – ins-cri-bir (inscrie)
obstrucţie – obs-truc-ción (obstrucție)
Dacă litera H este intercalată, trebuie să fim atenți.
→ Litera H poate fi între vocalele care formează o silabă:
interdicţie – pro-hi-bi-ción (interdicție)
→ Dacă litera H se află între vocale care nu formează o silabă, este nevoie de următoarea silabă:
buho – bu-ho (bufniță)
→ Dacă litera H merge după o consoană, acestea sunt plasate în silabe diferite:
inhala – in-ha-lar (inhalare)
inuman – in-hu-ma-no (inuman)
Când există două sau mai multe vocale la rând, trebuie să acordăm atenție clasificării lor ca diftong, triftong sau hiatus:
→ Vocalele rămân împreună dacă formează un diftong — unirea a două vocale slabe (eu, u), o vocală puternică (cel, și, cel) și o vocală slabă (i, o) sau invers (una slabă și una puternică).
prudență – avertizează-o (atenție)
plictiseală – fa-ti-dia (enervează, deranjează)
→ Vocalele se lipesc, de asemenea, dacă formează un triftong — o vocală slabă între două vocale puternice:
actual – ac-tuáis (acționează – tu)
→ Vocalele sunt separate dacă formează un hiatus:
aer – a-é-reo (aeriană)
venia – ve-ní-a (via)
Vezi si: Los heterogenéricos și heterotónicos en español
Exerciții rezolvate despre împărțirea silabică în spaniolă (diviziunea silabică)
intrebarea 1
Separați silabele din fiecare cuvânt care urmează:
A) țigan
B) grabă
C) hallar
D) ajutor
E) aguileña
Rezoluţie:
A) gi-ta-no
B) a-pre-su-rar
C) ha-llar
D) so-co-rro
E) a-gui-le-ña
intrebarea 2
Separați silabele din fiecare cuvânt care urmează:
a) închisoare
B) gimnastica
c) secretariatul
d) secretar
E) mult noroc
Rezoluţie:
A) car-cel
B) gin-na-sia
C) se-cre-ta-ria
D) se-cre-ta-rí-a
E) a-za-har
De Renata Martins Gornattes
profesor de spaniola
Sursă: Brazilia școală - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/divisao-silabica-em-espanhol.htm
