Jos sau sub? „Dedesubt” și „dedesubt” sunt expresii care există în limba portugheză. Astfel, adverbul „dedesubt” înseamnă „spre locul cel mai de jos al”, „spre pământ” și „în locul cel mai de jos”. Ca interjecție, cuvântul „dedesubt” este folosit în semn de protest. „a scăzut” este o expresie formată din prepoziția „a” plus adjectivul „scăzut” și poate fi folosită și ca frază adverbială.
Citeste si:Sub sau sub — care este diferența?
“Dedesubt” sau „dedesubt”: care este corect?
Ambele expresii există în limba portugheză. Utilizarea acestor expresii va depinde de context.. La urma urmei, „mai jos” este un adverb sau interjecție. „a scăzut” este o expresie formată prin unirea prepoziției „a” cu adjectivul „scăzut”, dar poate acționa și ca frază adverbială.
Când să folosiți „mai jos”?
Noi folosim adverb „mai jos” înseamnă:
spre locul cel mai de jos al:
rostogolim strada de mai jos după ce a căzut de pe motocicletă.
spre sol:
au venit gresia de mai jos cu vântul.
pe locul inferior:
Acolo de mai jos, vor fi construite mai multe case.
Dar termenul „dedesubt” poate fi folosit și ca interjecţie, în semn de protest:
De mai jos autoritarism!
De mai jos dictatorul!
Când să folosiți „mai jos”?
Expresia „dedesubt” este formată din prepoziţie „a” plus adjectiv "scăzut":
Putem face o schimbare de look de mai jos cost.
Este greu să obții o proprietate de mai jos Preț.
Poate juca și rolul de frază adverbială, spre deosebire de altă frază:
m-a căutat de susde mai jos.
mâzgălit pe perete de susde mai jos.
Vezi si: În ordine sau în ordine — când să-l folosești?
Întrebări legate de „dedesubt” și „dedesubt”
→ Subsemnat sau subsemnat?
Cuvântul „subsemnat” este a substantiv și se referă la un document semnat de mai multe persoane care, prin intermediul acestuia, fac o cerere sau protestează:
Mercia tocmai a semnat un subsemnat împotriva defrișărilor.
Pentru a ne referi la una dintre persoanele care semnează un astfel de document, folosim expresia „subsemnatul”:
locuitorul subsemnat este unul dintre cei care solicită conservarea zonelor verzi ale orașului.
→ Coborâți sau descărcați?
Verbul „a coborî” înseamnă „a coborî”, „a face să coboare”, „a înclina”, „a coborî” sau „a scădea”:
producatorii coborât tocul pantofului.
clesion a refuzat perdeaua ferestrei.
dacă inferior capul, nimeni nu te va respecta.
Nu uita inferior ochii înaintea unui animal sălbatic.
Necesar inferior temperatura apei.
Verbul „descărcare” poate fi sinonim cu „jos” („a scădea”, „a înclina”, „a se deplasa în jos”):
dolarul descărcat astăzi.
El descărcat cap și plângea.
a întrebat-o polițistul pe femeie pentru a merge în jos pistolul.
Și mai poate însemna „treceți la un nivel inferior”, „publicați”, „faceți Descarca” sau „încorpora”:
descarcăm până la primul etaj.
presedintele descărcat decretul.
Geraldo descărcat mai multe cărți din domeniul public.
orişa descărcat în bărbatul frumos.
De Warley Souza
profesor de portugheză
Sursă: Brazilia școală - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/abaixo-ou-a-baixo.htm