Cifrele vorbirii sunt resurse lingvistice utilizate în limba portugheză pentru îmbogățiți sau dați mai mult accent textelor. Ele pot fi, de asemenea, utilizate pentru a da un sens diferit contextului prezentat.
În figurile de vorbire, un cuvânt sau o expresie este utilizată într-un sens diferit de cel obișnuit, adică este folosit luând un nou sens în context.
Există multe tipuri de figuri de vorbire. Pentru a înțelege mai bine, să cunoaștem câteva exemple ale celor mai utilizate figuri:
catacreză
Este utilizarea unui cuvânt cu un sens diferit de cel obișnuit. Cuvântul este folosit în schimb în propoziții sau situații în care obiectul menționat în propoziție nu are un nume specific.
Exemple:
- Rețeta ia și trei căței de usturoi.
- Supa era atât de fierbinte! Mi-am ars acoperișul gurii.
- Ai grijă! Piciorul mesei este rupt.
Află mai multe despre catacreză.
Metaforă
O metaforă este o figură de stil în care un cuvânt este folosit pentru a înlocui altul cu similitudine de sens că au.
Comparația are loc în mod normal în sensul figurativ al expresiei alese.
Exemple:
- Este un leu-mamă.
- Copilul acela este un înger.
- Renunță la el, nu mai ai pumn cu un vârf de cuțit.
Citește și semnificația metaforă și să-i vezi pe alții exemple.
Eufemism
În eufemism, se folosește o expresie pentru neteziți informațiile pe care doriți să o transmiteți. Figura vorbirii este adesea utilizată în situații negative, atunci când doriți să reduceți impactul informațiilor.
Exemple:
- I s-a cerut să părăsească compania.
- Câinele ei a plecat în cer.
- John a fost pedepsit de mama sa pentru că a încălcat adevărul.
Vezi articolul despre eufemism și să-i cunoști pe alții exemple.
Ironie
În ironie, cuvintele sunt folosite cu un sens diferit de ceea ce se intenționează a fi exprimat. În această figură de vorbire, cuvintele folosite au fost folosite indica opusul despre ceea ce înseamnă cu adevărat.
Exemple:
- A studiat atât de mult încât nu a primit nicio întrebare chiar la examen.
- Am fost foarte fericit că ai întârziat.
- Am ajuns la aeroport și mi-am pierdut zborul. A fost tot ce mi-am dorit!
Pentru a înțelege mai bine, citiți despre ironie și să-i vezi pe alții exemple de utilizare a ironiei.
Pleonasm
În pleonasm există redundanță, adică se folosesc două sau mai multe cuvinte care au același sens și transmite o idee deja explicată în text.
Această figură de stil poate fi folosită atunci când doriți să consolidați o idee deja spusă.
Exemple:
- Când găsiți scara, urcați.
- Voi împărți pepenele verde în două jumătăți egale.
- Ea a spus că livrarea a fost amânată până mai târziu.
Citiți mai multe despre pleonasm.
Antiteză
În antiteză, cuvintele care au simțurile opuse, adică termeni cu semnificații opuse unul altuia. Utilizarea antitezei poate ajuta la evidențierea unei idei de contrast dorită de autorul textului.
Exemple:
- Tristețea și bucuria fac parte din viața noastră.
- S-a gândit la asta zi și noapte.
- Joana merge în fiecare zi la curs, plouă sau străluceste.
Află mai multe despre antiteză.
Hiperbolă
Caracteristica hiperbolei este expresie a unei exagerări. În această figură de vorbire, utilizarea exagerării se întâmplă intenționat pentru a da mai multă importanță ideii transmise.
Exemple:
- Mi-am petrecut întreaga zi murind de somn.
- A petrecut ore întregi așteptând să găsească un loc de parcare.
- Plânsul ei a făcut o vale de lacrimi.
Vedeți mai multe despre hiperbolă și ce este sarcasmul?
Anafora
Anafora este o figură de vorbire care folosește repetarea termenilor. În această figură a cuvântului, cuvântul este preluat de-a lungul textului către evidențiați ideea de mesaj, lăsând-o în evidență.
Exemple:
- "É rană care doare și nu se simte, é o mulțumire nemulțumită, é durere care exasperează fără a face rău ”. (Luís de Camões)
- Este acolo nu am mers ieri la curs, Este acolo călătorea.
Vezi și semnificația anafora și aflați mai multe despre ceilalți cifrele vorbirii.