La Argou sunt fenomene lingvistice utilizate într-un context informal, fiind utilizate pe scară largă în rândul tinerilor.
Acestea sunt cuvinte sau expresii neconvenționale conform normei culturale, care sunt folosite în anumite regiuni și culturi, de anumite grupuri și / sau clase sociale. De exemplu, în grup la școală, la serviciu, printre altele.
Ele sunt create pentru a înlocui termenii formali din limbaj, adică nu pot fi interpretați literal, ci în sensul lor conotativ (sau figurativ).
Deoarece sunt create de un anumit grup, sunt adesea neînțelese de alții. Aceasta determină importanța și funcția sa socială, deoarece încurajează și consolidează sentimentul de identitate al acestor grupuri.
Este adesea inventat de un grup marginalizat cu intenția de a nu fi înțeles de alții, de exemplu, argoul folosit de deținuții într-o închisoare sau de tinerii dintr-o favela.
Cu alte cuvinte, argoul este termenii populari specifici care apar în anumite contexte. și care devine treptat parte a procesului de comunicare între oamenii dintr-un cerc dat. Social.
Este important să evidențiem utilizarea lor în context oral și informal, deoarece acestea ar trebui excluse din limbajul scris și formal, de exemplu, într-un eseu. Rețineți că argoul poate fi legat de o anumită oră.
Într-un asemenea mod, argoturile sunt în general termeni temporari și care pot fi excluși din limba populară în timp, fiind înlocuiți cu alte cuvinte.
De exemplu, cuvântul „încolțit” care odinioară era adesea folosit pentru a desemna un bărbat frumos, a fost înlocuit acum cu cuvântul „pisică”.
Când sunt utilizate mult timp, datorită acceptării și utilizării unor societăți, acestea sunt incluse în dicționare. Odată cu extinderea mijloacelor de comunicare și a internetului, au fost create multe argouri, de exemplu: pisare, tastare, trolling, lol etc.
Străinism și neologism
Unele argouri pot proveni din cuvinte străine, de exemplu, „frate”, Care înseamnă„ frate ”în engleză, fiind folosit de grupuri pentru a indica un mare prieten.
În acest caz, este o dependență lingvistică numită străinism. O străinism determină utilizarea cuvintelor străine și, în funcție de utilizarea lor, sunt absorbite de limbă și adăugate în dicționare, de exemplu: show, hot-dog, mouse, printre altele.
În plus, neologismele sunt strâns legate de argou, deoarece înseamnă crearea de noi cuvinte care umple anumite lacune în limbă, de exemplu, "internetes", adică limba limbii Internet.
Jargonul și argoul
O jargon sau argoul profesional desemnează cuvinte sau expresii specifice utilizate de un grup, în special în mediul profesional. De exemplu, jargonul medicilor, inginerilor, realizatorilor de filme, printre altele.
Aceștia sunt, prin urmare, termeni specifici și tehnici deja popularizați de actorii sociali care alcătuiesc anumite grupuri de muncă. Jargoanele facilitează comunicarea între persoanele dintr-un grup profesional.
deja argou este un argou popular pentru cuvinte sau expresii vulgare. Adică este o formă de argou cu cuvinte sau expresii grosolane. Adesea cuvintele de limbaj au un conținut obscen.
Exemple de argou
Mai jos sunt câteva exemple de argou:
Cuvinte
- Tun: femeie foarte urata
- Tip: vocativ pentru prieten sau coleg
- corn: persoană care a fost trădată
- coroană: femeie în vârstă
- gol: meci de fotbal
- Cerb: om homosexual
- goró: băutură spirtoasă
- milianii: Perioadă lungă de timp
- fermitate: cu siguranță
- Vârf: indicația locului interesant
expresii
- plătiți jenă: situație în care persoana se simte rușinată
- Încăpăţânat: persoană foarte încăpățânată
- Acoperiți soarele cu sita: care demonstrează ineficiență sau neglijență
- Oameni drăguți: persoană drăguță și politicoasă
- sânge bun: persoană în care poți avea încredere
- rege în burtă: persoană care crede că este importantă
- la pampa: bine, mișto, distractiv
- pălăria nucă de cocos: a fost foarte schimbat odată cu consumul de droguri
- da scrisoarea: spune povestea, spune cuiva ceva
- două p: indică viteza
Finalizați-vă cercetarea și citiți și voi:
- Variații lingvistice
- Viciile lingvistice