THE derivare necorespunzătoare, numit si conversie, este un fel de derivare care se întâmplă prin schimbarea clasei gramaticale a cuvântului.
Adică formarea unui cuvânt nou se obține prin schimbarea funcției gramaticale (substantiv, adjectiv, verb, adverb etc.) din propoziție.
Exemplu:
Joan are o mers pe jos foarte hotărât. (substantiv)
În după-amiaza asta putem mers pe jos in parc. (verb)
Rețineți că în acest tip de derivare nu se adaugă nici prefix, nici sufix la noul cuvânt. În acest fel, nu există nicio schimbare în structura termenului, ci în semnificația acestuia.
Cu toate acestea, noul cuvânt joacă un alt rol gramatical în propoziție în funcție de contextul în care este inserat.
Amintiți-vă că derivarea este unul dintre procesele de formare a cuvintelor care implică tulpina unui cuvânt primitiv și a afixelor (prefix și sufix).
Pe lângă derivarea necorespunzătoare avem: derivare regresivă, sufixală, prefixală și parasintetică.
Exemple de derivare necorespunzătoare
- Al nostru cină a fost minunat. (substantiv)
- Sa mergem cină acasa Fabiana? (verb)
- O A se uita a fetei era profundă. (substantiv)
- Pentru A se uita prețurile cămășii, am decis să mergem la târg. (verb)
- Conceptul de frumoasa în artă se găsește în Grecia Antică. (substantiv)
- Colosseumul din Roma este foarte frumoasa. (adjectiv)
- Peter este cel mai mult înalt din echipă. (adjectiv)
- Profesorul a vorbit mult înalt. (adverb)
- Sofia este cea cap din clasă. (adjectiv)
- A mea cap doare mult azi. (substantiv)
Exerciții de examen de admitere cu feedback
1. (UFG) În sintagma „Are o senzație misterioasă”, Procesul de formare a cuvântului evidențiat se numește:
o compozitie
b) aglutinare
c) juxtapunere
d) derivare necorespunzătoare
e) parasinteza
Alternativa d: derivare necorespunzătoare
2. (UFMG) În ce alternativă rezultă cuvântul evidențiat dintr-o derivare necorespunzătoare?
a) La ora șapte dimineața a început lucrarea principală: a vot.
B) para mică Am avut dreptate. Secret... Vot secret... Prostii, prostii!
c) fără radical remodelare din legea electorală, alegerile ar rămâne o farsă!
d) Nu au schimbat una acest de proză și s-au înțeles.
e) Dr. Osmírio ar merge pe jos dezorientat, dar pufnind de furie.
Alternativa d: Nu au schimbat această proză și s-au înțeles.
3. (FUVEST-SP) Citiți versurile de mai jos, aparținând cântecului unui prieten, din trobatorul portughez.
“Oh flori, oh flori ale ramurii verzi
dacă știi noi despre iubitul meu?
oh Doamne și tu ești”
(știi = știi; u = unde)
Găsiți un exemplu de derivare necorespunzătoare în extrasul de mai sus.
În extrasul de mai sus găsim două exemple de derivare necorespunzătoare:
- „nou”: adjectiv folosit cu valoare nominală
- „iubit”: participiul verbului a iubi folosit cu valoare nominală
Citește și tu:
- Formarea cuvintelor
- Exerciții de formare a cuvintelor
- Derivarea regresivă
- Derivarea parasintetică