omonimele sunt cuvinte care au aceeași ortografie sau pronunție, dar cu sensuri diferite reciproc.
Omonimia este inclusă în studiile semantice ale limbii portugheze. Etimologic, acest termen a apărut din greacă homos, care înseamnă „egal” și onimon, care înseamnă „nume”.
Tipuri de omonime
Există trei tipuri principale de omonime:
- Omonime omografice: sunt cuvintele cu aceeași ortografie, dar cu pronunție și semnificații diferite. Exemplu: „gust” (substantiv) și „gust” (verb a plăcea) / „este” (punct cardinal) și „este” (pronume demonstrativ).
- Omonime homofone: sunt cuvinte identice în pronunție, dar diferite în ortografie și semnificație. Exemplu: „sesiune” (perioadă de timp) și „secțiune” (departament) / „celulă” (substantiv) și „șa” (verb).
- Omonime perfecte: sunt cuvinte cu aceeași ortografie și pronunție, dar cu semnificații diferite. Exemplu: „vară” (verb) și „vară” (substantiv) / „devreme” (verb) și „devreme” (adverb). Omonimie și paronimie Omonimie și polisemie Aflați despre semnificația polisemiei.
Omonimie și paronimie
Mulți oameni confundă omonimele cu paronimele în clasificarea semantică, dar există o diferență subtilă între cele două definiții.
Cuvintele omonime sunt cele care au exact aceeași ortografie sau pronunție, dar cu semnificații diferite.
Cu toate acestea, cuvintele paronime sunt cele care seamănă în ortografie sau pronunție, având și semnificații distincte.
De exemplu, termenii „descriere” și „discreție” au ortografie și pronunție aproape identice și sunt astfel clasificate ca paronime.
Omonimie și polisemie
Definiția cuvintelor omonime și polisemice este destul de confuză.
Un cuvânt polisemic este unul care are mai multe semnificații diferite. De exemplu, cuvântul „literă” este polisemic, deoarece poate însemna elementul de bază al alfabetului, scrisul de mână al unui individ sau textul unui cântec.
Termenii clasificați ca omonimi sunt două sau mai multe cuvinte, cu origini și semnificații diferite, dar cu aceeași ortografie sau pronunție.
Cuvântul „iarbă”, de exemplu, poate fi fie o unitate de masă, fie un sinonim pentru iarbă.
Ceea ce face acest termen omonim și nu polisemic este faptul că cuvântul nu are aceeași origine etimologică pentru ambele semnificații, chiar dacă are pronunție și ortografie identice.
Aflați mai multe despre semnificația polisemie.