Cea de-a cincea coloană este o expresie considerată sinonimă cu trădarea, caracterizată prin adunarea unui grup de oameni care acționează clandestin cu intenția de a-și trăda camarazii, patria sau ...
Zica este un argou care înseamnă „ceva cu adevărat rău”, o mizerie care a avut loc, o problemă sau o neînțelegere. Expresia are alte câteva semnificații, în funcție de regiunea Braziliei unde se află ...
Xirú sau chiru, este pionul, un om al câmpului. Este, de asemenea, argou pentru un prieten sau partener din Rio Grande do Sul. Xirú este un termen folosit în regiunea pampa din Rio Grande do Sul pentru a apela sau a se referi la un om care ...
Zicado este un termen regionalist, utilizat pe scară largă în regiunile, nordul și nord-estul Braziliei. Zicado înseamnă ceva care are probleme, un obiect spart, greu de rezolvat. Zicado ...
Scapegoat este o expresie utilizată pentru a defini o persoană căreia i se reproșează altele. Scapegoat este o expresie folosită atunci când cineva este acuzat de o infracțiune pe care nu a comis-o sau nu a făcut-o ...
Mão de Vaca este o expresie populară utilizată pentru a desemna o persoană căreia nu îi place să cheltuiască bani, care este zgârcit, zgârcit, zgârcit. „Mâna vacii” este cea care se privește de toate pentru a ...
Rotirea Bahianului este o argouă braziliană care înseamnă să faci o mizerie sau să instalezi un scandal în sensul de a lua satisfacție cu cineva, a clarifica o situație sau a „face o baracă”. Cand...
Serena Gota (sau Serena Drop) este o expresie populară din regiunea de nord-est a Braziliei, a cărei semnificație se referă la una, nerăbdare, nervozitate sau exaltare. Când se spune că cineva are „gută ...
„Umplut cârnați” este o expresie populară care înseamnă a te înfășura, a umple un spațiu gol cu înșelăciune, adică cu informații irelevante și fără interes. Expresia poate fi ...
Iubirea platonică este orice fel de relație afectuoasă idealizată în care nu există realizarea unei relație romantică, din diferite motive, ca într-un caz de prietenie între două persoane în care nimic mai puțin...
„Salvat de clopot” este o expresie utilizată atunci când ceva negativ este pe cale să se întâmple, dar, brusc, această situație poate fi evitată, de obicei sunt cazuri în care se află individul sub...
Mama bufniță înseamnă adevărata dragoste a unei mame, care nu vede nicio imperfecțiune în copiii ei. Desemnează o mamă foarte zeloasă, preocupată de copiii ei și care îi protejează în toate situațiile. ...
Mâinile legate este o expresie populară utilizată pentru a indica faptul că unei persoane i se împiedică să acționeze, să ia orice inițiativă, să ia orice acțiune pentru a rezolva sau a rezolva o problemă. " Fii cu...
Tiete este un termen folosit în Brazilia care desemnează pe cineva ca admirator sau admirator fanatic pentru cineva, de obicei un artist, atlet sau politician, oameni celebri. De obicei, sunt oameni care ...
Mâna pe roată este o expresie informală utilizată pentru a desemna un ajutor valoros. Un sinonim foarte comun pentru „mână pe roată” este „rupe ramura”, care are același sens ca atunci când ...