afacere este profită pe neașteptate. Este o expresie folosită informal în portugheza braziliană pentru a evidenția ceea ce a fost o afacere bună, care a costat foarte puțin, mai puțin decât anticipat.
Se folosește, de exemplu, pentru a vorbi despre o ținută cumpărată la vânzare: „această rochie a fost o afacere”. Sau atunci când găsești o proprietate foarte ieftină în comparație cu altele din același cartier sau regiune: „Îmi cumpăr apartamentul aici doar dacă găsesc o afacere”.
Negocierea este actul de a cere reducerea prețurilor. Se negociază valoarea activului care urmează să fie achiziționat.
Între sinonime pentru negociere, putem găsi cuvintele negociere, comoditate, profit, avantaj, găsire și slabă.
Negocierea este, de asemenea, o cartierul Rio de Janeiro, situat în zona de vest și o parte din regiunea administrativă Jacarepaguá.
Chilipir sau pexinxa
Ortografia corectă a cuvântului este afacere, cu CH repetate. Ortografia pexinxa nu există.
Nu există o origine etimologică dovedită a cuvântului chilipir, dar se spune că provine din termenul chincha., Din acest motiv scrierea se păstrează conform cuvântului original.