Caro este un adjectiv care se califică ceva de genul unei valori financiare ridicate, adică are un preț ridicat.
De fapt, acest adjectiv poate avea două semnificații în limba portugheză.
Cuvântul drag poate fi folosit și ca tratament personal, dedicat unei persoane care este considerată foarte stimată, dragă, iubită sau prețuită.
De obicei, expresiile „draga mea”Sau„fata mea”Sunt folosite la începutul scrisorilor sau e-mailurilor, indicând nivelul de respect și stimă pe care expeditorul îl simte față de destinatar.
În sens figurat, scumpul poate fi încă folosit pentru a descrie ceea ce necesită eforturi și sacrificii mari. De exemplu: "Obținerea promoției a fost foarte costisitoare.”.
Etimologic, cuvântul „scump” provine din latină carus / carusaum, care înseamnă „ceva de mare valoare” sau „prețios”.
principalul sinonim cu scump sunt:
(când sensul cuvântului este legat de „cheltuieli mari).
- oneros
- Înalt
- Tras
- Scump
- costisitor
- dureros
(când sensul cuvântului este legat de „persoană foarte stimată”).
- Favorită
- dragă
- Valabil
- Preferat
- Estimat
- dragă
- iubit