Pleonasmul este o figură de vorbire folosită pentru intensifica sensul unui termen prin repetarea cuvântului în sine sau a ideii conținute în el.
Cuvântul pleonasm provine din latină pleonasmus și înseamnă redundanță.
Exemplu de pleonasm
În poezia lui Manuel Bandeira, în fraza „A plouat o ploaie tristă de resemnare”, autorul, atunci când folosește cuvântul ploaie, repetă ideea conținută deja în verbul a ploua (ploaie de ploaie). Această repetare a fost folosită pentru a consolida expresivitatea verbului a ploua.
„Când m-am trezit azi, era încă întuneric
(Deși dimineața a fost târziu)
A plouat.
A plouat o ploaie tristă de resemnare
Ca contrast și confort față de căldura furtunoasă a nopții. "
Tipuri de pleonasm
Există două tipuri de pleonasme, caracterizate în funcție de intenția de utilizare a acestora: literar și vicios.
Pleonasmul literar este o figură de stil, folosit intenționat pentru a întări ideea conținută în propoziție. Pleonasmul vicios este o dependență de limbă. În aceste cazuri nu este necesar pentru contextul propoziției și este folosit de obicei din cauza lipsei de cunoștințe sau a lipsei de grijă în utilizarea limbajului.
pleonasm literar
Pleonasmul literar sau intenționat este folosit ca resursă stilistică, atunci când cititorul sau ascultătorul este destinat să fie surprins și mai atent la ceea ce se scrie sau se vorbește. Este o resursă utilizată pentru a sublinia ceea ce se spune de către autor.
Exemple:
În piesa „Valsinha” de Chico Buarque de Holanda și Vinícius de Morais, putem găsi un pleonasm:
„Și acolo au dansat atât de mult dansând,
că s-a trezit tot cartierul ”.
A murit mort.
pleonasm vicios
Pleonasmul vicios este o dependență de limbă, este repetarea superfluă a cuvântului sau ideii conținute în propoziție. În acest caz, este redundanță inutilă și nu adaugă nici o valoare la ceea ce se spune sau scrie.
Vezi aceste exemple:
- Intra inauntru.
- Iesi afara.
- Briza dimineții.
- Este necesar să repetați din nou.
- A fost împărțit în două jumătăți egale.
- Faceți față problemelor dvs. frontal.
Vezi și semnificația cifrele vorbirii și întâlnește unii exemple.