Cedilha: pentru ce este, la ce servește și când să-l folosești

THE SEDILĂ este un semn diacritic folosit sub litera Ç. Are sunetul de SS și după cum urmează: Ç. Nu poate începe niciodată cuvinte și este întotdeauna folosit înaintea vocalelor THE, O și U. Alături de vocale ȘI și Eu, se folosește doar litera Ç.

Reguli de utilizare a cedilei

1. În cuvintele de origine arabă, indigenă sau africană, se folosește Ç.

Exemple: Itauçu, aligator-açu, șofran, açaí, măcelărie, zahăr, Crin, strigăt, arack, lichior, cel mai tânăr, Iguazu, mărgele, Musulman, bomboane de arahide, Paiçandu, Paraguay.

Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)

2. Utilizarea sufixelor -SSÃO, -SÃO sau -ÇÃO:

În general, când verbul primitiv se termină în -MER, -MIR -TER, -TIR, -DER, -DIR, se folosesc sufixe -SSION (după vocală) și -SUNT (după consoană).

Exemple:

confiscare - confiscare

Imprimare - imprimare

răscumpăra - remisiune

agresiv - agresivitate

regres - regresie

progres - progresie

transgresare - transgresiune

omit - omit

concediere - concediere

admit - admitere

permite - permisiune

difuzare - difuzare

cedează - atribuire

reuși - succesiune

grant - grant

intenționează - pretinde

ascend - ascend

pour - versiune

invers - invers

Converti - converti

Subvert - Subversiune

expulza - expulza

respinge - respinge

Observare: Există câteva excepții pentru cazul de mai sus. Uite:

ține - ține

detenție - detenție

ater - atenție

a se abține - a se abține

obține - obține

Când verbul primitiv are orice altă terminație în afară de cele menționate mai sus, se folosește sufixul -CÂINE.

Exemple:

narați - narațiune

Promovare - Promovare

propagare - propagare

Retaliate - represalii

transforma - transformare

tren - antrenament

repara - repara

Citește și tu: Teren sau pământ?

3. Ç se folosește după diftongi.

Exemple:

Alegeri

Trădare

Caracteristică

Trădător

Originea cedilei

Deși nu mai este folosit în spaniolă din secolul al XVIII - lea, sedilă își are geneza în Spania. Cuvântul provine din „ceda”, numele literei Z, in spaniola. Inițial, „liniuța” care este plasată sub Ç a fost un mic Z al cărui scop era să indice că litera corespundea sunetului de s.

Citește și tu: Spectator sau Spectator?

De ce Ç nu este în alfabet?

THE Ç nu o scrisoare, ci îmbinarea scrisorii Ç cu semnul diacritic (distinctiv) sedilă. Nu se află în alfabet din același motiv pentru care Ã. Semnele diacritice ale portughezei sunt sedilă, tu accente grafice (acute și circumflex), O util și, până de curând, acum dispărut scutura. Aceasta înseamnă că doar scrisoarea Ç trebuie să fie în alfabet.

Vedeți mai jos câteva cazuri în care utilizarea cedilha poate ridica îndoieli:

→ SECȚIUNE, CESIUNE și SESIUNE

  • Cuvantul secțiune provine de la verb la secțiune, înseamnă curând dărâma.

Exemple:

du-te la secțiune a resurselor umane ale companiei.

La secțiune de la supermarket, veți găsi periuță de dinți.

  • Cuvantul misiune provine de la verbul a da, deci înseamnă Donare.

Exemplu:

Orașul tocmai a făcut o misiune de pământ pentru familiile nevoiașe.

  • Cuvantul sesiune înseamnă întâlnire, un set de oameni care se reunesc pentru un final.

Exemple:

- Sesiune de cinema

- Sesiunea pentru votarea unui proiect de lege la Congresul Național

→ VÂNĂTOARE și VÂNZARE

  • A vana înseamnă a sacrifica un animal sau o pradă.

Exemplu:

Este interzisă vânarea animalelor sălbatice.

  • Anulare este retragerea unui mandat de la un politician.

Exemplu:

Congresul trebuie să revoce mandatul deputatului.

rezumat

THE SEDILĂ este un semn diacritic folosit sub litera Ç. Prezintă sunetele SS și după cum urmează: Ç. Nu poate începe niciodată cuvinte și este întotdeauna folosit înaintea vocalelor THE, O și U. Alături de vocale ȘI și Eu, se folosește doar litera Ç. Originea sa se întoarce la spaniolă, în care un mic z („Ceda” în spaniolă) a fost plasat sub Ç să-ți dau sunet de S. Este folosit în cuvinte de origine arabă, africană și indigenă, în forme cu sufixul -câine etc.
de Jairo Beraldo
Profesor de limba portugheză

Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:

BERALDO, Iair. "Sedilă"; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/cedilha.htm. Accesat la 27 iunie 2021.

Digraf. Definiție și exemple de digraf

Digrafatunci două litere fac un singur sunet! Testați digrafele acestor cuvinte: assaer, banu?the...

read more

Verbele de legătură și context. Determinarea verbelor de legătură

Pe măsură ce stabilim familiaritatea cu faptele lingvistice, trebuie să fim conștienți de faptul...

read more

Cifre. Definiția și clasificarea numerelor

Numeral este cuvântul care cuantifică ființele sau indică poziția lor într-o ordine dată.Când num...

read more
instagram viewer