Ca titlu al articolului care este acum evident, termenul „stil” se referă la modul în care autorul se conturează pentru a ne oferi toate creativitate, toată capacitatea sa de a dezvolta o lucrare specială cu limbajul - o procedură care se găsește, mai presus de toate, prin artă literar. În acest fel, chiar dacă toată acea gamă de reprezentanți, care fac parte dintr-un anumit stil de perioadă, îi aduc cu ei o anumită încărcătură de trăsături ideologice, fiecare, în felul său, este responsabilă pentru transmiterea mesajului generațiilor și generațiilor de cititori.
Referindu-ne la adjectivul „telegrafic”, acest lucru pare să ne indice indicii că este ceva definit prin eliminarea anumitor elemente, cum ar fi conjuncții, prepoziții, articole, printre altele, care, chiar fiind suprimate, nu aduc nici o consecință negativă discursului, adică, chiar și așa, permit o înțelegere perfectă din partea interlocutorului. Prin urmare, ne referim la elemente de ordine morfologic, cu toate acestea, nu putem spune că această suprimare este legată,
specific, la elemente care se referă la o astfel de categorie, pur și simplu, având în vedere demarcația, de asemenea, din cauza structurii în care sunt adesea construite texte poetice sau chiar prozaice, așa cum se întâmplă cu a dintre creațiile lăsate de marele reprezentant al modernismului brazilian, Oswald de Andrade, mai exact în Amintiri sentimentale ale lui João Miramar.Când stabilim contactul cu intriga, descoperim că artistul folosește un limbaj cinematografic, telegraf, mai presus de toate, în care capitolele, în ciuda faptului că sunt constituite de începutul mijlocului și sfârșitul, nu stabiliți o relație de dependență între ei, adică, spre deosebire de ceea ce se întâmplă într-un roman, în care ideile exprimate în complot sunt juxtapuse, legate între ele. Pentru a ilustra mai bine, am ales două capitole distincte din lucrarea menționată mai sus:
gânditorul
„Grădina Dezamăgirii
Datoria și procesiunile cu baldachin
și canoane
Acolo
Este un circ vag și neclintit
Oamenii urbani bipând nopți întregi
Mama m-a sunat și m-a condus în oratoriu cu mâinile împreunate.
- Îngerul Domnului i-a anunțat Mariei că va fi mama lui Dumnezeu.
Movila de ulei de grăsime de deasupra paharului se clătina. Un manechin uitat s-a înroșit.
- Doamne cu tine, binecuvântată ești tu printre femei, femeile nu au picioare, sunt ca manechinul mamei până la capăt. Pentru picioare, amin. "
Indiferenţă
Montmartre
Și morile reci
Scările aruncă suflete jazzului cu picioarele goale
Ochii mei caută amintiri
cum s-au găsit legăturile
Nostalgie braziliană
Sunt muște în supa itinerariilor mele
São Paulo cu tramvaie galbene
Și romantismele sub copacii de noapte
Porturile țării mele sunt banane negre
sub palmieri
Poeții din țara mea sunt negri
sub banani
Bananierii țării mele
sunt palme palide
Brațe de îmbrățișări exilate care fluieră
Și fuste amidonate
inelul bogățiilor
brutalitatea grădinii
Aclimatizare
rue de la paix
Ochii mei caută legături
Ca amintirile găsite. "
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Analizându-le, găsim o fragmentare a ideilor, adică subiectele nu sunt similare, nu stabilesc nicio legătură între ele, considerând că sunt capitole ale aceleiași lucrări. În plus, merită menționată, mai ales în cazul celui de-al doilea exemplu, inexistența oricărui dovezi ale semnelor de punctuație, care pot fi comparate cu un flux de conștiință care vine din scriitor.
În ceea ce privește cazul care ilustrează suprimarea elementelor morfologice, mai sus spus, am ales următorul exemplu, care la rândul său este o nuvelă legată de contemporaneitate, de Ricardo Ramos, al cărui titlu este delimitat astfel:
Circuit inchis
Papuci, vază, culoare. Chiuveta, săpun. Apă. Perie, pastă de dinți, apă, spumă, cremă de ras, perie, spumă, aparat de ras, apă, perdea, săpun, apă rece, apă fierbinte, prosop. Cremă de păr, pieptene. Lenjerie de corp, cămașă, butoni, pantaloni, șosete, pantofi, cravată, sacou. Portofel, portocalii, documente, stilou, chei, batistă. Ceas, pachet de țigări, cutie de chibrituri, ziar. Masă, scaune, cană și farfurie, farfurie, ceainic, tacâmuri, șervețele. Rame. Servietă, mașină. Țigară, chibrit. Masă și fotoliu, scaun, scrumieră, hârtii, telefon, jurnal, cană cu creioane, pixuri, caiete. note, spatulă, dosare, căsuță de e-mail, cutie de ieșire, ghiveci cu plante, imagini, hârtie, țigară, fosfor. Tava, ceașcă mică. Țigară și chibrit. Lucrări, telefon, rapoarte, scrisori, note, bonuri, cecuri, note, bilete, telefon, hârtii. Ceas. Masă, șevalet, scrumiere, scaune, schițe publicitare, fotografii, țigară, chibrit, hârtie, pix, proiecte de film, pahar, afiș, creion, țigară, chibrit, tablă, cretă, hârtie. Pisoar, chiuvetă. Apă. Taxi, masă, față de masă, scaune, pahare, farfurii, tacâmuri, sticlă, șervețel, cană. Pachet de țigări, cutie de chibrituri. Periuță de dinți, pastă de dinți, apă. Masă și fotoliu, hârtii, telefon, revistă, cană de hârtie, țigară, chibrit, telefon intern și extern, hârtii, dovezi publicitare, pix și hârtie, ceas, hârtie, servietă, țigară, chibrit, hârtie și pix, telefon, pix și hârtie, telefon, hârtii, broșură, ceașcă, ziar, țigară, chibrit, hârtie și pix. [...]
De Vânia Duarte
Absolvent în Litere
