Vezi muzica lui Chico Buarque:
Zilnic În fiecare zi face totul la fel În fiecare zi spune că ar trebui să am grijă de mine În fiecare zi mă gândesc doar să mă pot opri șase după-amiaza așa cum era de așteptat În fiecare seară îmi spune să nu plec În fiecare zi face totul la fel |
Observăm că autorul folosește omisiunea subiectului în multe versete ale compoziției sale:
- Pe mine se agită la ora șase dimineața
- Pe mine zâmbet un zâmbet punctual
- Si eu sărut cu gura de mentă
- Se spune ce este așteptându-mă la cină
- Si eu sărut cu gura de cafea
- Mai tarziu Cred că în viață de luat
- Si eu calus cu gura de fasole
- Mă ia aștepta la poartă
- Se spune ce este prea nebun să se sărute
- Si eu sărut cu gura pasiunii
- Si eu stoarce pentru ca eu să mă sufoc aproape
- Si eu musca cu gura de spaimă
Cu toate acestea, putem deduce din contextul scrisorii că subiecții ascunși sunt reprezentați de oamenii „Ea” și „Eu”, nu? Această resursă stilistică este o figură de vorbire care are loc la nivelul sintactic (figura sintaxă) cunoscut sub numele de Elipsă, a cărei definiție este următoarea:
Elipsă: este o figură de stil care constă în omiterea unui termen care poate fi înțeles de context.
Elipsa poate apărea:
) de subiect:
Exemplu:
Ochii sunt ferestrele către lume. martor tot ce se întâmplă în jur.
Ce mărturisește tot ce se întâmplă în jur? - Ochii (subiect eliptic).
B) de verb:
Exemplu:
Acum doi ani am cumpărat o mașină și acum o casă.
Rețineți omisiunea verbului pe care l-am cumpărat înainte de complementul său „o casă”.
ç) dă conjuncție integral ce:
Exemplu:
El ne-a propus să ne căsătorim.
d) dă prepoziţie"în" care începe rugăciuni obiective directe și clauze suplimentare nominale:
Exemplu:
Sunt sigur că vei fi aprobat.
și) din pînlocuire care introduce anumite deputați:
Exemplu:
Fata, cu părul negru, era frumoasă și dulce.
NOTĂ: Zeugma este un fel de Elipsă care constă în omiterea unui termen exprimat într-unul dintre ele în două sau mai multe enunțuri.
Exemplu:
Susțin Palmeiras; mama mea, pentru corinteni; tatăl meu, pentru Flamengo.
De Mariana Rigonatto
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-elipse.htm