THE derivarea sufixului este un fel de derivare destul de prezent în limba portugheză, păstrând rădăcina cuvântului original pentru a genera alți termeni legați de acesta cu adăugarea de sufixe. Cuvântul original, în funcție de sufixul adăugat, poate genera altele noi:
- substantive
- adjective
- verbe
- adverbe
Citește și: Derivare necorespunzătoare - schimbarea clasei gramaticale a unui cuvânt fără schimbarea formei
Ce este derivarea sufixului?
Derivarea sufixului este un tip de derivare în care modifică forma termenului original adăugând un sufix, acesta este un morfem după cuvântul stem, pentru a crea un termen derivat din cuvântul original. Astfel, „piesa” adăugată după tulpină generează cuvinte noi derivate din original.
Exemple de derivare a sufixului
Observați în exemplele următoare cum a fost păstrată tulpina termenilor originali (complet sau cu unele modificări), având un sufix pentru a genera cuvinte noi.
Cuvânt |
Cuvânt |
Apă |
aguaer, Aicisălbatic |
scăzut |
scăzutbebelus |
Casă |
Casăment |
culoare |
colureche, culoareinainte de |
urât |
feios |
feroce |
feroceminte |
record |
seriosador |
a citi |
citititura |
măr |
Maclinia |
slab |
slabicela |
roade |
roadedurere |
noroc |
noroctoate |
Vezi și:Derivare regresivă - reducerea cuvântului original pentru a forma unul nou
Sufixe nominale, verbale și adverbiale
Sufixele pot fi clasificate diferit în funcție de tipul de cuvânt pe care îl originează, există trei tipuri principale de sufix. Înțelegeți mai bine mai jos:
- Sufixe nominale: Genera substantive sau adjective prin adăugarea la rădăcină. Unele sufixe nominale sunt:
-ism: scepticism, cinism, simbolism.
-Hei: activHei, idealHei, simpluHei.
-inainte de: migrainainte de, tolerainainte de, variazăinainte de.
- Sufixe verbale: Genera verbe prin adăugarea la rădăcină.
Unele sufixe verbale sunt:
-ureche: foaieureche, Revendicareureche, fărăureche.
-ejar: patutejar, planejar, pragaejar.
-merge: stigmatizaremerge, raționalmerge, sistematicmerge.
- Sufix adverbial: generează adverbe prin adăugarea la radical.
Sufixul adverbial este:
-minte: agilminte, colectivminte, fericitminte, târziuminte etc.
exerciții rezolvate
Intrebarea 1 - (FCC)
spațiul și timpul modern
În cele mai reprezentative romane din secolul al XX-lea, se poate observa o schimbare similară cu cea care s-a întâmplat cu pictura modernă, o schimbare care pare a fi esențială pentru structura modernismului. Eliminarea spațiului sau iluzia spațiului în pictură pare să corespundă, în roman, cu cea a succesiunii temporale. Cronologia și continuitatea temporală au fost zguduite, „ceasurile au fost distruse”. Romanul modern s-a născut în momentul în care Proust, Joyce și Gide încep să anuleze ordinea cronologică, fuzionând trecutul, prezentul și viitorul, făcând ca principiul simultaneității să prevaleze asupra celui al succesiunii temporal.
Viziunea unei realități mai profunde, mai reală decât bunul simț, este astfel încorporată în forma totală a operei de artă. Omul nu mai trăiește „în timp”, el devine „timp”, adică purtând în sine dimensiunea unui timp care nu numai că curge, ci și se problematizează.
(Adaptare după Anatol Rosenfeld. Text / context)
Prin procesul de derivare a sufixului, cuvintele
A) realitate și temporal.
B) reprezentativ și spațiu.
C) viziune și moment.
D) cronologie și analog.
E) ceasuri și timp.
Rezoluţie
Alternativa A. A existat derivarea sufixului pe „realitate” (derivat din adjectivul „real”) și „temporal” (derivat din substantivul „timp”).
Intrebarea 2 - (Funrio)
Haide, omule!
Mormăiești împotriva corupției și plătești „o bere” pentru ca paznicul să nu-ți amendeze mașina?
Crezi că este absurd faptul că vânzătorii ambulanți „invadează” trotuarele orașului și se opresc în linie dublă, „doar un minut”?
MTV, martie 2001. (adaptat)
Termenii „bere” și „minut” folosiți în text au fost obținuți prin procesul de
A) aglutinare.
B) derivare prefixală.
C) derivarea sufixului.
D) compoziție.
E) parasinteza.
Răspunsuri
Alternativa C. Procesul de derivare a sufixului în ambele cazuri are loc cu adăugarea sufixului nominal -inha / -inho la substantivele „bere” și „minut”.
De Guilherme Viana
profesor de gramatică
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/derivacao-sufixal.htm
