Este interzisă intrarea străinilor sau este interzisă intrarea străinilor?
Este interzis, la fel ca expresiile „este necesar”, „este necesar”, „este bine” și „este permis”, este invariabil atunci când subiectul nu este determinat de articol sau de anumite pronume.
Prin această definiție rapidă putem spune care dintre cele două clauze de deschidere este greșită!
Vă rugăm să rețineți: este interzis intrarea străinilor. Cine este subiectul sentinței? Intrarea străinilor. Rețineți prezența articolului „a” înainte de nucleul subiectului „intrare”.
Acum, să inversăm propoziția: Intrarea străinilor este interzisă. Vedeți cât de ciudat devine? Nu există un acord între subiect și complement. Lucrul corect ar fi: intrarea străinilor este interzisă.
„Interzis”, în acest caz, este de acord cu „intrarea”.
Acum, vă rugăm să rețineți: este interzisă vânzarea băuturilor alcoolice minorilor.
Nu există niciun articol sau pronume care să determine subiectul, care, apropo, este propoziția subordonată redusă la infinitiv (vinde băutură):
Este interzis vinde băutură. Vânzarea de băuturi alcoolice este interzisă. Vânzarea este interzisă. Vânzarea este interzisă.
Vedeți cât de ciudat ar fi: este interzisă vânzarea alcoolului. Dar: Vânzarea băuturilor alcoolice este interzisă, nu-i așa? Acest lucru se datorează faptului că articolul „a” și nucleul subiectului „vânzare” sunt feminine: vânzarea (băuturilor alcoolice) este interzisă. Vânzarea este interzisă.
Când aveți dubii, inversați propoziția așa cum s-a explicat mai sus și verificați și prezența articolului „a”, dacă este cazul, utilizarea este interzisă.
Alte exemple cu expresiile „este necesar”, „este necesar”, „este bine” și „este permis”:
) Este necesar prudență la conducere. (fără articol prezent)
B) Este nevoie precauție cu anumite sfaturi.
c) Nu este permis câinii din această incintă.
d) Prezența nu de câini este permis.
și) Apaeste bine pentru sanatate.
f) Apăeste bine pentru a vă hidrata pielea.
g) prezența copiilor în această cameră é strict interzis. (rețineți că nu există niciun articol prezent).
H) Prezența de copii din această cameră este permis.
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
De Sabrina Vilarinho
Absolvent în Litere
Echipa școlii din Brazilia
Vezi mai mult!
Sa te intalnesti sau impotriva?
Îndeplinește sau corespunde intereselor mele? Depinde!
Gramatică - Școala din Brazilia
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
VILARINHO, Sabrina. „Este interzis sau interzis”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/proibido-ou-proibida.htm. Accesat la 28 iunie 2021.
