Discutarea faptelor care ghidează limba este întotdeauna utilă, având în vedere îmbunătățirea competenței noastre lingvistice. Acesta este motivul care ne conduce la un altul dintre ei, de data aceasta intrând în scenă ...
„Relațiile dintre prepoziții și regența verbală”
Este un episod lingvistic ai cărui actori, după cum puteți vedea, sunt reprezentați de prepoziții și regență verbală: reprezentând scene din viața de zi cu zi. De ce „din viața de zi cu zi”? Deoarece faptul, evenimentul, este prezent în comunicările noastre zilnice și, ca atare, trebuie să fim conștienți de unele detalii, care nu pot trece niciodată neobservate.
Nu este necesar să mergem mult mai departe pentru a înțelege că conducerea verbală nu este altceva decât relația stabilită între verbe și complementele lor respective. Printre această relație există și cele care necesită în mod indispensabil utilizarea prepozițiilor. Pe baza acestui principiu, bazându-ne mai ales pe câteva exemple, să ne asigurăm de câteva informații:
Aceasta este cartea de care avea nevoie toată lumea.
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Ei bine, cine are nevoie de ceva are nevoie de ceva. Astfel, reformulând discursul, obținem:
Aceasta este cartea de care toată lumea (sau asta) avea nevoie.
Acesta este singurul prieten în care am încredere.Cum, dacă avem încredere, avem întotdeauna încredere în cineva? Adică, corectul ar fi:
Acesta este singurul prieten (sau în care) am încredere.
Aceasta este ideea la care mă refer.Te referi la ceva, nu-i așa? Prin urmare, aveți grijă ca un astfel de discurs să fie exprimat după cum urmează:
Aceasta este ideea la care mă refer.
Am pierdut profesorul care le-a plăcut cel mai mult elevilor.Unde ești, dragă prepoziție? Dacă ne place, ne place cineva. Adică:
Am pierdut profesorul care le-a plăcut cel mai mult elevilor.
Acestea, printre multe altele, reprezintă numeroasele exemple în care este delimitată relația strânsă dintre prepoziții și regența verbală.
De Vânia Duarte
Absolvent în Litere
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Relația dintre prepoziții și guvernare verbală”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/relacao-entre-as-preposicoes-regencia-verbal.htm. Accesat la 27 iunie 2021.