Dicono che richonoscere il Complement Indirect in this sentence is a complete po ’, perché per individualarlo è Este necesar să vă cârpească regenza verbală, ossia, dacă complementul verbului este direct introducotto-ul unei prepoziții sau nu. Întrebarea testo osserverai the meaning of the indirect complement: concessional, limitazione and di paragone attraverso esempi. Bună scrisoare! / Se spune adesea că recunoașterea complementului indirect în propoziție este puțin dificil, deoarece identificarea acestuia este necesar pentru a înțelege despre conducerea verbală, adică dacă complementul verbului este condus sau introdus de o prepoziție sau nu face. În acest text veți vedea semnificația complementelor indirecte de concesiune, limitare și comparație prin exemple. Bună lectură!
Complement indirect: concesional / Complement indirect: concesie
Rețineți că este un complement care indică specificul oricărui nonotant care aviene o situație. Always respondà alle domande: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa?. Stia attento perché is introdotto da - în ciuda, nonostante, a dispetto di. Osserva gli exempli. / Rețineți că este un complement care indică sau specifică ceva sau cineva în ciuda apariției unei situații. Va răspunde întotdeauna la întrebări: în ciuda a ce? În ciuda cui? Rețineți că este introdus de „totuși, în ciuda, în ciuda”. Uită-te la exemple.
Esempi: / Exemple:
1) È andato a lavorare, în ciuda illtempo. / S-a dus la muncă în ciuda vremii nefaste.
2) Abbiamo avuto buon esito,dispetto am avut o problemă cu carmin. / Am avut succes în ciuda problemelor cu Carmine.
3) Nonostantil freddo, Luigi este venuto. / În ciuda frigului, a venit Luigi.
Complement indirect: di limitazione / Complement indirect: of limitation
As the name dice, this complement limitations the indica between what limitations the value what che si afferma. Important sapere che always respondà alle domande: in relazione a che cosa?, limited to che cosa?. Stia attento alle preposition che introduce it: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locuzioni come: rispetto a, as for, limited to. Osserva gli exempli. / După cum sugerează și numele, acest complement limitează sau indică în ce limite ceva are valoare peste ceea ce este declarat. Important de știut că va răspunde întotdeauna la întrebări: în legătură cu ce? Limitat la ce? Acordați atenție prepozițiilor care vă introduc „de la, la, prin, la, la, cu”. Poate fi, de asemenea, introdus prin fraze precum „în ceea ce privește, în ceea ce privește, limitat la”. Uită-te la exemple.
Esempi: / Exemple:
1) Luigi este înalt înălţime. / Luigi este înalt de statură.
2) Problema agriculturii este lansată fatto fratele. / Această lucrare se face doar manual.
3) La donna este amabilă voie bună. / Fata este un fel de suflet.
Complement indirect: di paragone / Complement indirect: comparație
Complementul paragonului determină o confruntare, indică al doilea final al paragonului, potențând o persoană, o animale the one thing orice messi a confrontation col cousin finish by mezzo di a comparison of maggioranza, uguaglianza and minoranza. Notă ce răspunde întotdeauna la toate: di chi?, how much che cosa?, how much chi?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che introduce it: di, che, eat, how much. Vedi gli esempi. / Complementul de comparație determină o confruntare, indică al doilea termen de comparație, care poate fi o persoană, un animal sau orice este pus în confruntare cu primul termen prin intermediul unui comparativ de superioritate, egalitate sau inferioritate. Rețineți că el va răspunde întotdeauna la întrebările: A cui? Cât despre ce? Cât despre cine? De la ce? Rețineți prepozițiile care vă introduc „de, că, cum, cât”. Vezi exemplele.
Esempi: / Exemple:
1) Giulia este piùalta diRoberto. (paragone di maggioranza) / Giulia este mai înaltă decât Roberto.
2) Leggere il giornale is important cât costă legger voi rezerva. (paragone di uguaglianza) / Citirea ziarului este la fel de importantă ca citirea cărții.
3) Lucia este mai puțin fedele carla. (paragone di minoranza) / Lucia este mai puțin fidelă decât Carla.
Osserevassione: / Notă:
Cu privire la subiectul ultimului punct, este posibil să accesați testi sull'argomento. Am accesat: "Comparativ: uguaglianza" și "Comparativi: maggioranza și minoranza”. / În ceea ce privește acest ultim punct, este posibil să accesați texte pe acest subiect pe site. Accesați: „Comparative: uguaglianza” și „Comparativi: maggioranza și minoranza”.
Fierbinte! / Sfaturi!
| Complementul sudic indirect este posibil pentru a accesa altri testi. Vedili!/ Despre complement indirect, este posibil să accesați alte texte de pe site. Uite!“Complement Indiretti: di abbondanza, di allontanamento și di argomento”, “Complement Indiretti: di colpa and pen, di denominazione e di età”, “Complement Indiretti: di fine, di materia și di qualità”, “Complementare indirectă: la distanță, distributivă și exclusivă”, “Complement Indiretti: motocicletă din localitate și motocicletă în localitate”, “Complement indirect: di causa, di compagnia și di unione”, “Complement indirect: di local”, “Complement indirect: di mezzo și di Modo”, “Complement indirect: di tempo”, “Am completat frasali”, “Am adăugat indirect: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere i complementi di local”. |
Isabela Reis de Paula
Colaborator școlar din Brazilia
Absolvent în limbi străine cu calificare în portugheză și italiană
De Universitatea Federală din Rio de Janeiro - UFRJ
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm