cuvantul oricum este un adverb de timp și este echivalent cu în cele din urmă, in cele din urma sau în cele din urmă. Poate fi încă folosit cu valoare concludentă, adică, ca și cum o anumită acțiune ar fi închisă, finalizată.
sintagma adverbială la sfârșit (la sfârșitul lui) are, de asemenea, o valoare temporală, dar este sinonim cu la sfârșitul. Prin urmare, ambele forme sunt corecte, dar au utilizări diferite.
Citește și: Rezolvarea unor îndoieli lingvistice
Când se utilizează ULTIM:
- Ca adverb de timp, sinonim cu în sfârșit, în sfârșit, în sfârșit:
Exemple:
Oricum, suntem singuri!
După atâtea dificultăți, oricum putem cumpăra o casă.
Oricum Îl pot vedea pe Peter săptămâna aceasta.
După atâtea teste, putem oricum odihnă.
Rețineți că, în toate cazurile de mai sus, adverbul de timp ORICUM poate fi înlocuit cu ÎN CELE DIN URMĂ, ÎN CELE DIN URMĂ sau ÎN CELE DIN URMĂ.
Citește și: Deasupra sau deasupra?
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Cu o valoare concludentă, sinonimă cu REZUMAT, ÎN SCURT, ÎN CONCLUZIE:
Exemple:
Brazilia trebuie să facă față sărăciei, violenței, lipsei sănătății și educației de calitate și traficului de droguri. Oricum, sunt multe lucruri de rezolvat și puțină voință politică.
João, Maria, José, Beatriz, Ana, Marcos, André și Paula, oricum, toți elevii au fost invitați la clasa suplimentară.
Rețineți că, în toate exemplele, ORICUM poate fi înlocuit cu ÎN SCURT, ÎN SCURT sau ÎN CONCLUZIE.
Când utilizați IN END (IN END OF):
- Frază adverbială temporală, sinonimă cu la sfârșitul:
Exemple:
Sportivul este deja la sfârșitul Carieră.
Pedro este deja la sfârșitul ora biroului.
Jose este în spital în cele din urmă de viață.
Cand suntem în cele din urmă a unei evaluări, vrem să plecăm în curând.
Ana este însărcinată în cele din urmă de timp.
Rețineți că în toate exemplele de mai sus, LA SFÂRȘITUL poate fi înlocuit cu LA SFÂRȘITUL.
rezumat
ORICUM |
LA SFARSIT |
Adverb de timp care este egal în sfârșit în sfârșit și în cele din urmă, sau expresie de încheiere care este egală cu pe scurt, pe scurt și în concluzie. |
Frază adverbială de timp echivalentă cu la sfârșitul. |
De ex.: După atâta timp de muncă, putem oricum odihnă. Ex.: Adverbele sunt cuvinte invariabile care se referă la verb. Oricum, asta îi deosebește de adjective. |
De exemplu: Pedro lucrează de 29 de ani și este la sfârșitul Carieră. |
de Jairo Beraldo
profesor de gramatică
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
BERALDO, Iairus. „În sfârșit sau în sfârșit?”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/enfim-ou-em-fim.htm. Accesat la 27 iunie 2021.