Wist je dat de dichter Manuel Bandeira ben jij een van de meest herinnerde schrijvers bij toelatingsexamens voor de universiteit? Zijn werk is, na het werk van Carlos Drummond de Andrade, een constante aanwezigheid in het National High School Exam. Deze informatie bevestigt alleen wat de Braziliaanse literatuur al lang weet: Manuel Bandeira is een van onze grootste literaire exponenten.
Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho, geboren op 19 april 1886 in Recife, was een dichter, literatuur- en kunstcriticus, literatuurprofessor en vertaler. Uw naam is gekoppeld aan de Braziliaans modernisme, beweging die verantwoordelijk is voor het veranderen van het traject van de nationale literatuur en het definiëren van de parameters die nog steeds worden gevonden in de hedendaagse literatuur.
Ondanks dat hij zijn carrière begon in parnassiaanse poëzie, was het in het modernisme dat de dichter opviel. Onderwerpen als liefde, dood en eenzaamheid worden gepresenteerd in zijn directe en eenvoudige schrijven, kenmerken die hem toegewijd hebben. De dichter stierf op 13 oktober 1968, nadat hij een aantal jaren van zijn leven tegen tuberculose had gevochten. Om de poëzie te vieren van deze inwoner van Recife die geschiedenis schreef in onze literatuur, brengt Brasil Escola je
vijf gedichten van Manuel Bandeira, definitief en onvergetelijk. Goed lezen!Ik vertrek naar Pasargada
Ik vertrek naar Pasargada
Ik ben een vriend van de koning daar
Daar heb ik de vrouw die ik wil
in het bed zal ik kiezen
Ik vertrek naar Pasargada
Ik vertrek naar Pasargada
Hier ben ik niet blij
Er bestaan is een avontuur
zo onbelangrijk
Moge Joana de Waanzinnige van Spanje
Koningin en valse krankzinnig
Wordt de tegenhanger
de schoondochter die ik nooit heb gehad
En hoe ga ik turnen
ik ga fietsen
Ik zal op een wilde ezel rijden
Ik zal op de talgstok klimmen
Ik zal baden in de zee!
En als je moe bent
Ik lig op de rivieroever
Ik stuur voor de moeder van water
om me de verhalen te vertellen
dat in mijn tijd als jongen
roos kwam me vertellen
Ik vertrek naar Pasargada
In Pasargada heeft het alles
Het is een andere beschaving
Het heeft een veilig proces
om conceptie te voorkomen
Het heeft een automatische telefoon
Heb alkaloïde naar believen
heb mooie hoeren
voor ons tot nu toe
En als ik verdrietiger ben
Maar jammer dat er geen manier is
wanneer geef me 's nachts
wil me vermoorden
- ik ben een vriend van de koning daar -
Ik zal de vrouw hebben die ik wil
in het bed zal ik kiezen
Ik vertrek naar Pasargada.
pneumothorax
Koorts, bloedspuwing, dyspnoe en nachtelijk zweten.
Een leven dat had kunnen zijn en niet was.
Hoest, hoest, hoest.
Hij liet de dokter komen:
"Zeg drieëndertig."
— Drieëndertig... drieëndertig... drieëndertig...
- Adem.
— Je hebt een uitgraving in je linkerlong en een geïnfiltreerde rechterlong.
'Dus dokter, het is niet mogelijk om een pneumothorax te proberen?'
- Nee. Het enige wat je hoeft te doen is een Argentijnse tango spelen.
Poëtica
Ik heb genoeg van afgemeten lyriek
Van goed opgevoede lyriek
Uit de lyriek van een ambtenaar met een tijdboek
protocol en uitingen van waardering aan de directeur.
Ik heb genoeg van de lyriek die stopt en je komt erachter in het woordenboek
de volkstaal afdruk van een woord.
Weg met de puristen
Alle woorden, vooral de universele barbaarsheid
Alle constructies, met name uitzonderingssyntaxis
Alle ritmes, vooral de ontelbare
Ik heb genoeg van flirterige lyriek
politiek
Gammel
syfilitisch
Van alle lyriek die capituleert voor wat het ook is
buiten jezelf
Anders is het geen lyriek
Het wordt een boekhoudtabel van de secretaris van de minnaar
kopiëren met honderd modellen kaarten en de verschillende
manieren om vrouwen te behagen, enz.
Ik wil eerst de gekke lyriek
De dronken lyriek
De harde en aangrijpende lyriek van de dronkaards
Clowntekst van Shakespeare
— Ik wil niets meer horen over de lyriek die geen bevrijding is.
het laatste gedicht
Dus ik zou mijn laatste gedicht willen.
Dat het teder was om de eenvoudigste en minst opzettelijke dingen te zeggen
Dat het brandde als een snik zonder tranen
Dat het de schoonheid had van bijna geurloze bloemen
De zuiverheid van de vlam waarin de helderste diamanten worden geconsumeerd
De passie van zelfmoorden die zelfmoord plegen zonder uitleg.
cavia
toen ik zes jaar oud was
Ik heb een cavia.
Wat een hartzeer deed me dat
Omdat het huisdier gewoon onder de kachel wilde zijn!
nam hem mee naar de kamer
Naar de mooiste, schoonste plekken
Hij hield niet van:
Ik wilde onder de kachel zijn.
Hij nam geen notitie van mijn tederheid.. .
“Mijn cavia was mijn eerste vriendin.
Door Luana Castro
Afgestudeerd in Letters
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-manuel-bandeira.htm