Lees een boek gaat verder dan de verplichting om zich voor te bereiden op school- of universiteitstoelatingsexamens, en wordt a kans om kennis te verwerven, woordenschat uit te breiden, verbeeldingskracht te oefenen en meer te zijn creatief (a). Hoe zit het met het geven van een ruimte voor literaire werken als een vorm van vrije tijd in de vakantie?
DE literatuur is rijk in tekstuele genres, heeft auteurs voor alle smaken en boeken voor alle budgetten. Er zijn ook de werken in het publieke domein, die gratis toegankelijk zijn.
O Brazilië heeft grote namen in de zaal van schrijvers. Velen zijn aanwezig in de routine van de studenten, zoals: Machado de Assis, Graciliano Ramos, Rachel de Queiroz, Clarice Lispector, Lygia Fagundes Telles, Manuel Bandeira en anderen.
Lees verder:Vakanties – uitrusten of studeren voor het toelatingsexamen?
Onderwijsinstellingen proberen het lezen te stimuleren via de lijsten met literaire werken van hun toelatingsexamens. Naast de bekende Braziliaanse schrijvers is er ruimte voor buitenlandse literatuur (van klassiek tot hedendaags). Fictie en realiteit zijn aanwezig in de boeken die de student zijn leven lang vergezellen. Sommige plots leveren zoveel op dat ze geschikt zijn voor film en tv.
Wat te lezen op vakantie?
Als je nog steeds niet weet wat je op vakantie moet lezen, is er geen gebrek aan opties! Het is mogelijk om verschillende sensaties naar de lezing te brengen, zoals het plaatsen van achtergrondmuziek die overeenkomt met de scènes in de boeken (sommige recentere suggesties), schrijf je favoriete zinnen op, onderzoek leuke weetjes over de omgeving waarin het verhaal zich afspeelt gaat verder. Er is ook de mogelijkheid om het traditionele fysieke boek te verzoenen met de e-boeken.
Brasil Escola denkt aan rustmomenten om het lezen in te halen en biedt suggesties voor boeken om op vakantie te lezen. Uitchecken!
1. Machado de Assis
Machado de Assis, oprichter van de Braziliaanse Academie voor Letteren, is aanwezig in de literatuur op school en in de Portugese taallessen uit het hele land, maar ook een terugkerend figuur in toelatingsexamens en in sommige vragen van het National High School Exam (En ook).
Machado begon zijn carrière met werken van Romantiek en draaide toen zijn schrijfstijl om, waarmee hij begon met de Realisme in Brazilië. Ontdek enkele van zijn werken:
-Postume Memoires van Brás Cubas (1881): Heb je je ooit een werk voorgesteld waarin de dode man het verhaal van zijn leven vertelt? Dit is de plot van Postumous Memoirs of Brás Cubas, een revolutie voor de literatuur in die tijd (en nog steeds). Brás Cubas vertelt verschillende afleveringen van zijn leven, zonder chronologische volgorde, en nodigt de lezer uit om in zijn ervaringen te duiken.
- Quincas Borba (1891): Quincas Borba, een personage dat voorkomt in Postumous Memoirs of Brás Cubas, laat zijn nalatenschap aan het einde van de 19e eeuw na aan de naïeve Rubião. Bij de verhuizing naar Rio de Janeiro zal Rubião moeten leven met de belangen van de samenleving en meer leren over de machtsverhouding tussen sociale lagen.
- Dom Casmurro (1899): Tieners Bentinho en Capitu zijn verliefd op elkaar, maar Bentinho's reis naar het seminarie scheidt de twee. In zijn voorbereiding om priester te worden, ontmoet hij Escobar, een jonge man die zijn vriend en metgezel wordt die op de vlucht slaat. Jaren later, al getrouwd met Capitu, begon Bentinho zijn partner te wantrouwen na de dood van Escobar, waardoor de twijfel ontstond of er wel of niet sprake was van overspel. De lezer zal de rekeningen moeten bekijken om erachter te komen of er sprake is van verraad of dat het feit slechts een gevolg is van de jaloezie van de hoofdpersoon.
2. Graciliano Ramos
Graciliano Ramos bracht de Braziliaanse literatuur een reële, kritische en harde kijk op het menselijk leven, vooral in het Braziliaanse achterland. Thema's als droogte, honger, de routine van de sertanejo, ambtenaren, de autoritaire figuur van de vader en politiek zijn aanwezig in zijn werken. Bekijk enkele van zijn boeken:
- Droge levens (1938): Het belangrijkste boek van Graciliano Ramos, Vidas Secas, brengt het verhaal van de familie van migranten onder leiding van de cowboy Fabiano en zijn vrouw. De personages trekken naar het zuiden, op zoek naar een plek met water, voedsel en werkgelegenheid. Het werk verkent de ellende van de sertão en behandelt de psychologische aspecten van de personages.
- Sint-Bernard (1934): brengt het verhaal van Paulo Honório, een man van bescheiden afkomst die probeert te groeien in het leven en zijn menselijkheid opgeeft, brutaal en gewelddadig wordt. Het verhaal heeft twee vormen van de hoofdpersoon: verteller en karakter. Als personage verschijnt Paulo Honório in het verleden, maar als verteller is de tijd van de tekst het heden.
- Memoirs of Prison (postume publicatie - 1953): Graciliano Ramos werd in 1936 gearresteerd en in 1937 vrijgelaten onder druk van Braziliaanse intellectuelen. Tien jaar later schreef de auteur zijn memoires over de periode waarin hij gevangen zat, over geweld, politieke achterlijkheid, vervolging en andere thema's.
3. Rachel de Queiroz
Rachel de Queiroz, de eerste vrouw die lid werd van de Braziliaanse Academie voor Letteren, was romanschrijver, columnist en journalist die bekendheid verwierf met werken van sociale aard, in de vorm van een roman, om te vertellen over de strijd van het volk tegen droogte en de ellende. In haar eerste boek, "O vijftien", baseerde de auteur zich op wat ze ervoer met de schaarste aan water en voedsel die haar motiveerde om met haar gezin naar Rio de Janeiro te gaan. Onder zijn werken zijn:
- De vijftien (1930): Het boek gaat in op de grote droogte van 1915 en de dilemma's van noordoostelijke migranten: op zoek gaan naar een beter leven of in je geliefde land blijven?
- Het meisje en de Moura Torta (1948): Het boek bevat kronieken van Rachel de Queiroz die in kranten in Rio de Janeiro zijn gepubliceerd.
- Gedenkteken van Maria Moura (1992): Het is het verhaal van een boerendochter die wees is en haar land verlaat vanwege de hebzucht van haar stiefvader en neven. Vergezeld door enkele medewerkers, krijgt ze te maken met moeilijkheden in de sertão en begint ze plunderingen en overvallen te leiden, en wordt ze een legende als een outlaw.
4. Clarice Lispector
Clarice Lispector, van Oekraïense afkomst, kwam als kind naar Brazilië, op de vlucht voor de Jodenvervolging. De schrijfster, ook een journalist, plaatst in haar werken problemen waarmee vrouwen van verschillende leeftijden en taboes in het vrouwelijke universum worden geconfronteerd. De auteur had ook een fase gericht op kinderliteratuur. Maken deel uit van zijn werken:
- In de buurt van het Wilde Hart (1944): Afwisselend tussen heden en verleden toont Perto do Coração Selvagem Joana's adolescentie en jeugd, een wees die wordt omringd door karakters die de vorming van haar persoonlijkheid beïnvloeden (positief of negatief).
- De kroonluchter (1946): Luster richt zich op Virginia's gevoelens, de manier waarop ze liefde ziet en leeft. Clarice Lispector gaat niet over de omgeving waarin het personage zich bevindt, maar over het interieur van de hoofdpersoon, die het verhaal van kindertijd tot volwassenheid vertelt.
- Het uur van de ster (1977): Clarice Lispector's nieuwste roman, brengt de lezer het personage Macabéa, wiens verhaal wordt verteld door de fictieve verteller Rodrigo S.M. Alagoana die in Rio woont de Janeiro, de hoofdpersoon is onconventioneel en de lezer kan haar waanideeën, verlangens en gevoelens volgen die resulteren in een andere uitkomst dan voor haar gedroomd.
5. Lygia Fagundes Telles
Lygia Fagundes Telles is de eerste Braziliaan die genomineerd is voor de Nobelprijs voor Literatuur en is lid van de Braziliaanse Academie voor Letteren en Wetenschappen in Lissabon. Haar werken richten zich op vrouwelijke psychologie en de stedelijke omgeving. Ontdek enkele boeken van de auteur:
- Ciranda de Pedra (1954): Dit boek brengt de visie van de jongste dochter van een middenklassepaar dat door een breuk gaat. De jonge vrouw legt de verrotting bloot van het façadeleven van traditionele gezinnen en het machtsspel dat destijds in de samenleving aanwezig was. Thema's als jaloezie, verraad en psychiatrische stoornissen worden in dit werk op een vernieuwende manier behandeld.
- De meisjes (1973): Vet voor het omgaan met repressie in tijden van Militaire dictatuur, het boek As Meninas vertelt over censuur en marteling, en vertelt over de conflicten die drie jonge universiteitsstudenten hebben meegemaakt die in een kostschool in São Paulo woonden. Lezers kunnen de vertrouwelijkheid van elk van hen volgen en meer te weten komen over de tijd.
- Cloud Samenzwering (2007): Het boek brengt fictie en realiteit samen in een compilatie van ongepubliceerde verhalen en jeugdherinneringen, reisverhalen, kronieken en profielen over Braziliaanse intellectuelen met wie Lygia samenleefde.
buitenlandse literatuur
Buitenlandse literatuur is verantwoordelijk voor het groeiende aantal tiener- en jonge lezers. Veel werken bereiken Brazilianen via hun bewerkingen voor films, series en tv-shows. Met de weerslag in de media zoeken fans vaak naar de boeken die aanleiding gaven tot de scripts om meer over de verhalen te weten te komen.
Een van de meest populaire boeken in vreemde talen zijn:
Harry Potter
Lord of the Rings
afwijkend
De Kronieken van ijs en vuur (boekenreeks van Game of Thrones)
De doolhofloper
Trots en vooroordeel, Reden en Gevoeligheid en Emma (Jane Austen)
De Kronieken van Narnia
Een kans voor degenen die van een andere taal houden, is om hun favoriete boek of wat ze willen lezen in de originele taal te zoeken en instrumenteel lezen en interpreteren te oefenen.
Veel plezier en leer: een goede keuze voor de schoolvakanties!
Door Lorraine Vilela
Brazilië School Team