Jahweh is een van namen van god in de christelijke Heilige Bijbel, evenals Jehova.
Etymologisch komt de naam Jahweh uit het Hebreeuws Jahveh of Jehova, die in de Heilige Bijbel in het Latijn werd vertaald in de vorm van het tetragram YHWH. Volgens sommige theorieën zou de meest geaccepteerde betekenis voor de naam zijn: "Ik ben wie ik ben" of "degene die alles wat bestaat tot stand brengt".
In het Oude Testament van de Heilige Bijbel verschijnt Jahweh als de God die het volk Israël uit de slavernij in Egypte heeft bevrijd.
In het tweede boek van de bijbel - boek Exodus - vraagt Mozes aan God wat zijn echte naam zou zijn:
'Maar als de Israëlieten mij vragen hoe u heet, wat zal ik ze dan antwoorden?' En God zei tegen Mozes: "IK BEN DIE IK BEN." Dus u zult tegen de Israëlieten zeggen: "IK BEN, stuur mij naar u toe." Dit zal hem zeggen: “IK BEN de God van Isaak en de God van Jakob zendt mij naar u toe. Dit is mijn naam voor altijd” (Exodus 3.13-15)
Jahweh en Jehovah
Jahweh en Jehova zijn namen die in de Bijbel aan God worden gegeven, volgens de vertaling die is afgeleid van het Hebreeuws.
Momenteel wordt Jahweh door sommige religies aangenomen als de "naam van God", voornamelijk door katholieken.
Jehovah wordt op zijn beurt meer gebruikt door volgelingen van de evangelische leer of door Jehovah's Getuigen.
Zie ook:
- Jehova
- Hallelujah
- shalom adonai
- Adonai