Sinds 1 januari 2016 volgt het Braziliaans-Portugees de regels van de nieuwe overeenkomst spelling. Daarin kunnen we enkele relevante wijzigingen vinden ten opzichte van de vorige spelling, zoals het grafische accent. Hieronder kun je enkele woorden bekijken die na de renovatie hun grafisch accent hebben verloren, zodat je geen fouten meer maakt.
De soorten woorden die hun accent verloren
Bekijk meer
Medewerker verbiedt kinderen om te slapen als ze bij de opvang aankomen
8 tekenen die aantonen dat angst aanwezig was in je...
Voor degenen die zich willen voorbereiden op het toelatingsexamen of de Enem-test, is het essentieel om aandacht te besteden aan de soorten woorden die hun accent hebben verloren. Want zo kunnen fouten in bijvoorbeeld een schrijftest worden voorkomen, dus wees voorzichtig:
Open tweeklanken in paroxytonen
Let op de open tweeklanken éi en ói in paroxytone woorden, aangezien er in sommige gevallen accentverlies was. In dit geval hebben deze niet langer het accent paroxytonen
met open tweeklanken waarvan de sterkste lettergreep op de een na laatste komt, bekijk enkele voorbeelden:- Pak - Pak;
- Android – Android;
- Montage – Montage;
- Boei – Boei;
- Korea – Korea;
- Première – Première;
- Europees – Europees;
- Gelei – Gelei;
- Idee - Idee;
- Juweel - Juweel.
Paroxytonen die worden geaccentueerd na de tweeklank
Voorheen was er accentuering in woorden waarvan de sterkste lettergreep de letter "i" of "u" was direct na een tweeklank. Om het duidelijker te maken wanneer dit gebeurt, zie hieronder enkele voorbeelden:
- Baiúca – Baiuca;
- Bocaiuva – Bocaiuva;
- Cauíla - Cauila;
- Lelijkheid - Lelijkheid.
Woorden die eindigen op "eem" en "oo"
Een ander veel voorkomend type woord dat voorheen een grafische accentuering had, is het woord met de laatste lettergreep "eem" of "oo (s)". Onthoud ook dat de wijziging beide gevallen van acuut accent en circumflex-accent dient, controleer:
- ik zegen - ik zegen;
- Geloof geloof;
- Geef - Geef;
- Enjoo - Enjoo;
- ik vergeef - ik vergeef;
- Voorzien - Voorzien;
- Herlezen - Vrijgeven;
- Zien zien.
differentieel accent
Een punt dat veel mensen nog steeds in de war brengt, is het gebruik van het differentiële accent, dat is wanneer twee woorden met dezelfde spelling en uitspraak accenten krijgen om de betekenis te differentiëren. Dit type accent bestaat echter niet meer, zoals u hieronder in enkele voorbeelden kunt zien:
- Pára (van het werkwoord stoppen) en Para (voorzetsel) – Nu beide "naar";
- Peer (fruit) en peer (voorzetsel) - Beide nu "peer";
- Pólo (zelfstandig naamwoord) en polo (por + o), buiten gebruik in het Portugees.
Woorden in de tegenwoordige tijd
Ten slotte moeten we ook kijken naar de woorden die werkwoorden zijn en die in de tegenwoordige tijd staan. Vanaf de nieuwe spellingsovereenkomst begon de vervoeging van sommige werkwoorden het grafische accent te verliezen, zoals u kunt zien in de volgende voorbeelden:
- Vervoegingen van het werkwoord Arguir: Tu argúis, ele argúir, elem argument - Tu arguis, ele argúr en ze maken ruzie.