Het is bekend dat de Eerste Wereldoorloghet was een gebeurtenis die als zo catastrofaal werd beschouwd dat het door zijn tijdgenoten 'apocalyptisch' werd genoemd. Vergeleken met de militaire conflicten ervoor, bleek de Eerste Oorlog de meest gewelddadige te zijn en de meest moderne dodelijke, omdat het erin slaagde een hele geavanceerde industrie te mobiliseren voor zijn in de omgeving van. Er waren verschillende literaire rapporten geproduceerd door strijders die deze oorlog en de sfeer van terreur hebben meegemaakt, die werd gevormd door de gebruik van giftige gassenin veldslagen, in onophoudelijke bombardementen en in het dagelijkse leven in de loopgraven.
Een van de meest beruchte schrijvers die de Eerste Wereldoorlog hebben meegemaakt, zijn: J. R.R. Tolkien, Erich Maria Remarke en Ernst Jünger. Toegevoegd aan deze de Oostenrijkse dichter georgTrakl, beschouwd als een van de belangrijkste expressionistische dichters in de Duitse taal, ondanks het feit dat hij op slechts 27-jarige leeftijd stierf.
Georg Trakl werd in 1887 in de Oostenrijkse stad Salzburg geboren in een protestants gezin. Hij voltooide zijn studie in Wenen, waar hij ook een master in de farmacie behaalde. Dit beroep gaf hem tegelijkertijd financiële perspectieven en het aankweken van verslaving. Trakl raakte verslaafd aan veronal, chloroform, opium en cocaïne. Toen het wereldconflict uitbrak, waardoor de Duitse oorlogsmachine aan de wereld werd blootgesteld, diende Trakl als de officiële jager en apotheker van een Oostenrijks bataljon.
Voordat hij de oorlog inging, was Trakl echter al zijn literaire carrière begonnen, vooral in het poëtisch schrijven, waaraan hij zich met de grootste ijver wijdde. Zijn gedichten hadden tot 1913 al een melancholische toon en een sombere sfeer vol dromerige beelden. Slaap, droom en werkelijkheid omgezet in beelden van angst en ontzetting waren de hoofdthema's van Trakl. Bovendien verscheen in zijn gedichten vaak de figuur van een van zijn zussen.
Vanaf 1914, toen Trakl de oorlogservaring begon te beleven, weerspiegelden sommige van zijn gedichten expliciet de horrorsituaties waarvan hij getuige was. De sterke invloed van de Franse symbolistische poëzie droeg ertoe bij dat Trakl dergelijke situaties kon vastleggen. Na StrijdinGrodek, in Polen bijvoorbeeld moest Trakl alleen zorgen voor meer dan 90 gewonde soldaten. Zulke soldaten bevonden zich in een schuur met wonden die aan hun ogen rotten. Buiten de schuur lagen ook verschillende lichamen van boeren te rotten, die waren vermoord door Oostenrijkse troepen op beschuldiging van collaboratie met de Russen.
De situatie was ontmoedigend en bezorgde Trakl het gedicht “Grodek”, uit 1914, waarvan de volgende regels te lezen zijn:
In de middag klinken de herfstbossen / Van dodelijke wapens, de gouden vlaktes. / En blauwe meren, boven de zon / Donkerdere rollen; de nacht omhult/ Strijders in doodsangst, de wilde klaagzang/ Uit hun verscheurde monden./ […] "Alle wegen leiden naar zwarte verrotting."[1]
De "zwarte verrotting" werd het belangrijkste landschap van Trakls dagen in Grodek. In een ander gedicht, getiteld "Lamento", ook uit 1914, is het mogelijk om de angst van de auteur te voelen te midden van het bloedbad van de oorlog:
“Slaap en dood, de tere arenden/ Omring dat hoofd in de nacht:/ Het gouden beeld van de mens/ Opgeslokt door de koude golf/ Van de eeuwigheid. […] In afschuwelijke riffen./ Het paarse lichaam verbrijzelt/ En de donkere stem klaagt/ Over de zee./ Zuster van stormachtige melancholie/ Zie, een geteisterde boot zinkt/ Onder de sterren,/ Onder het stille gezicht in de nacht.” [2]
Trakl voorzag in dit gedicht het einde van een tijdperk (“het gouden beeld van de mens”), dat werd verbroken door de catastrofe van totale oorlog, en voorafschaduwde een andere, verschrikkelijke, met het beeld van het "paarse lichaam" verbrijzelt. Georg Trakl pleegde op 3 november 1914 zelfmoord met een overdosis cocaïne. Toen hij nog leefde, stond hij hoog aangeschreven bij de filosofen Martim Heidegger en Ludwig Wittgenstein en bij de dichter Rainer Maria Rilke.
SOORTEN:
[1] TRAKL, Georg. Van profundis en andere gedichten. Trans. Claudia Cavalcanti. São Paulo: Verlichting, 2010. P. 79.
[2] Idem. P. 77.
*Afbeelding tegoed: Shutterstock en rook76.
Door mij. Cláudio Fernandes
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/primeira-guerra-mundial-na-poesia-georg-trakl.htm