Anneliese Marie Frank, beter bekend als Anne Frank, was een joodse tiener die in de periode van Holocaust. Het meisje werd wereldwijd bekend na de publicatie van O dHet verhaal van Anne Frank, een boek dat de twee jaar beschrijft die zij en haar familie in een schuilplaats doorbrachten om aan vervolging te ontsnappen nazi's tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Anne Frank werd geboren op 12 juni 1929 in Frankfurt, Duitsland, en stierf op 15-jarige leeftijd in Bergen-Belsen, een nazi-concentratiekamp in de stad Celle, Duitsland. Er is geen officiële datum van haar overlijden, maar er wordt aangenomen dat het gebeurde in maart 1945, nadat ze een ziekte had opgelopen die bekend staat als tyfus (veroorzaakt door bacteriën die het immuunsysteem aantasten).
De familie van Anne Frank
Met veel persoonlijkheid was Anne een jonge vrouw die zichzelf in haar tienerjaren ontdekte. Veel leergierig en verliefd op boeken, had hoe droom om kunstenaar en schrijver te worden beroemd.
De familie Frank bestond uit vier personen: Anne, haar ouders, Otto Frank en Edith Frank, en haar zus, drie jaar ouder, Margot Frank.
De joodse tiener was altijd al... herinnerd voor haar extraverte manier van leven, kant die in de eerste passages van uw dagboek werd benadrukt. Leraren schelden haar uit omdat ze te veel praatte, 'spraakzaam' en nieuwsgierig was. De jonge vrouw boeide echter ook iedereen, omdat ze haar vrienden graag een plezier deed.
Toen ze vier jaar oud was, besloot de familie dat ze Duitsland moesten verlaten om te ontsnappen aan de aanvallen van Adolf Hitler tegen de Joden. Aanvankelijk verbleven Anne, haar zus en haar moeder in het huis van haar grootmoeder van moederskant in Aken, nog steeds in Duitsland, terwijl haar vader Otto naar Nederland verhuisde om het leven opnieuw te beginnen.
De vader de Anne een bedrijf opende dat fruit en ingrediënten leverde voor de productie van jam en daarmee erin geslaagd om zich financieel te stabiliseren. De volgende stap was om het gezin naar Amsterdam te halen, waar Anne en Margot toegang zouden krijgen tot een goede opleiding.
Anne verhuisde naar Nederland en ging naar de Montessorischool, waar ze vanaf het begin blijk gaf van schrijfvaardigheid. Ondanks haar talent voelde Anne zich inferieur aan haar zus, volgens verschillende verslagen in haar dagboek. Anne vond Margot erg intelligent, gereserveerd en beleefder.
In 1940, Holland werd binnengevallen door de Duitse nazi's onder bevel van Hitler, en de Joodse bevolking van het land begon te worden vervolgd. Het naziregime legde joden beperkingen op, zoals een avondklok in de schemering en een verbod om op dezelfde plaatsen als andere burgers te komen. Dat is de reden, Anne en haar zus moesten noodgedwongen verhuizen naar een specifieke school voor joden.
Een andere beslissing van het naziregime was om de Joden te dwingen een gele davidster op hun kleding droegen zodat ze konden worden geïdentificeerd. Anne moest er ook een dragen.
Het dagboek van Anne Frank
In uw 13e verjaardag,,Anne werd verrast door haar vader met een notitieboekje voor aantekeningen. Het object had een rode omslag, met wat details, en de tiener was erg blij, die er haar dagboek van maakte.
DE eerste aantekening in het dagboek dateerde van 14 juni 1942. Op de eerste pagina's vertelt ze haar routine, vertelt ze over vriendschappen, school, familie, het verlangen naar haar grootmoeder die in die periode stierf, en vertelt ze ook over de invasie van Duitsland in de eerste landen.
Op 20 juni van datzelfde jaar besloot Anne dat het dagboek een soort vriend zou zijn en besloot ze het een naam te geven pot. Vanaf die dag verwees ze met genegenheid naar het dagboek. Zie een deel van het fragment waar Anne hem noemt:
“Daarom schrijf ik een dagboek. Ik moet doen alsof ik een goede vriend heb. Dit dagboek, dat mijn grote vriend zal zijn, zal ik Kitty noemen.'
Begin juli, het meisje begon het gevoel van angst te vertellen dat hij begon te voelen, samen met zijn familie, over de situatie van een invasie door de Duitsers. Het was op dit moment dat ze de familie plannen voor een schuilplaats.
In gesprek met zijn vader vertelt hij haar dat hij kleding, meubels en eten al op een andere plek had opgeslagen, waar ze zich waarschijnlijk lange tijd zouden verstoppen. In die tijd vielen de Duitsers al Europese landen binnen en namen ze in, en miljoenen buitenlanders, waaronder joden, werden tot slaaf gemaakt en gedwongen om voor de nazi's te werken. Als gevolg van de omstandigheden waarin ze leefden, onder marteling, ondervoeding en mishandeling, stierven velen in concentratiekampen.
Anne's vader bracht al meer tijd thuis door, omdat hij niet langer directeur van handel kon zijn (nog een oplegging van de Duitsers), en een paar dagen later werd een oproeping in het huis van de Franken. Aanvankelijk dachten ze dat het voor Otto was, maar het telefoontje was... zodat Margot naar een werkkamp werd gebracht. De familie weigerde het op te sturen en op dat moment besloten Otto en Edith dat: het was tijd voor hen om zich te verstoppen.
Met de hulp van vrienden die ze vertrouwden, haastte de familie zich naar de schuilplaats. bovenop een pakhuis dat het bedrijfshuis van Anne's vader was, gelegen aan een straat langs een van de grachten van Amsterdam. In het huis van de Franken, de familie liet een briefje achter waarin stond dat ze naar Zwitserland waren verhuisd, om niet gevonden te worden. Ook werden voorwerpen en borden in een puinhoop achtergelaten, zodat iedereen de indruk had dat het gezin haastig wegliep en ook Anne's huiskat moest op zijn plaats blijven.
De schuilplaats van Anne Frank
O geheime bijlage, zoals de schuilplaats bekend werd, ontving op 6 juli 1942 de familie van Anne. de ruimte had drie verdiepingen, en de ingang werd gemaakt door een kantoor. Op de eerste verdieping was twee kleine slaapkamers en een badkamer. Hierboven was een grote kamermet een kleinere aan de zijkant, waarin een ladder die naar de zolder leidt. Om ervoor te zorgen dat de plaats niet ontdekt werd, werd er een boekenkast voor de deur van de schuilplaats geplaatst.
Pas op de 8e begon Anne weer in haar dagboek te schrijven over het vertrek van huis, en de volgende dag, de 9e, meldde ze een deel van de ontsnapping van het gezin.
“Lieve Kitty: Dus we rennen in de regen, mama, papa en ik, elk met een schooltas en een boodschappentas helemaal vol, God weet wat. De arbeiders die aan het werk gingen keken ons aan. Je kon aan hun gezichten lezen dat ze medelijden met ons hadden omdat we zo beladen waren en dat we niet met de trams mochten rijden. Onze gele ster op de arm sprak voor zich."
Naast Anne's familie, dagen later, van Pels echtpaar (Hermann en Auguste), met hun zoon Peter (een belangrijk personage in het verhaal van Anne), en een paar maanden later Fritz Pfeffer, een tandarts en vriend van de familie Frank, die een kamer deelde met Anne.
Toen de familie Van Pels bij de schuilplaats aankwam, voelde Anne zich opgewonden, omdat ze nieuwe mensen zou hebben om mee te praten en van te genieten. De opwinding duurde echter niet zo lang, zoals ze hadden gedaan coëxistentieproblemen met mevrouw Auguste Van Pels.
Met de dagelijkse nabijheid van de families, begon Anne meer tijd door te brengen met de jonge Peter Van Pels, twee jaar ouder dan zij. vertelt ze in haar dagboek sentimentele ontdekkingen met betrekking tot de jongeman, maar benadrukt ook de angst om zijn zus Margot pijn te doen, omdat ze denkt dat ze ook geïnteresseerd zou kunnen zijn in de jongeman.
Anne raakte betrokken bij een tienerromantiek met Peter, meldt haar eerste kus in het dagboek. Aan Kitty beschreef ze al haar gevoelens, twijfels over liefde en details over hoe het allemaal gebeurde. Anne zei ook dat ze het had over de relatie met de vader, met wie ze heel vriendelijk was en niet graag dingen verborg. Met haar moeder had Anne altijd veel wrijving, en de twee hadden niet zo'n goede relatie.
De isolatieperiode duurde ongeveer twee jaar zonder dat de families de straat op gingen om niet ontdekt te worden. Door de Duitsers gevangengenomen joden werden onmiddellijk naar concentratiekampen gestuurd. Met de situatie, de families moesten de boodschappen regelen en vaak vastten, kiezen welke maaltijd die dag zou worden gegeten. Het eten werd meegenomen door Otto's vrienden. Ze hebben de hele periode vertrouwelijkheid in acht genomen.
In het bijgebouw vertelde Anne de dagen dat ze bang waren toen ze buiten beweging hoorden en zelfs bommen op de stad vielen door de Duitsers. te je kon geen geluiden maken, en overdag, toen het magazijn onder in het gebouw werkte, konden zelfs de kranen in het bijgebouw niet worden aangedraaid. O radio en de paar vrienden van de familie die toegang had tot het bijgebouw waren de enige manier van informatie van de buitenwereld.
DE laatste opmerking van Anne tot Kitty werd gemaakt op de dag 1 augustus 1944. Het meisje vertelde toen de worsteling die ze had om zichzelf te uiten en de manier waarop ze vaak het gevoel had dat ze niet goed werd begrepen door de mensen om haar heen. Zie de laatste woorden van Anne Frank voor het dagboek:
“...Als ze me zo behandelen, word ik nog brutaler, voel ik me verdrietig, en uiteindelijk keer ik mijn hart binnenstebuiten, met de slechte kant naar buiten, goede kant naar binnen, en ik blijf zoeken naar een manier om degene te worden die ik zou willen zijn, die ik kon zijn, als... er was niemand anders in de wereld. jouw Anne"
Ontdekking van de schuilplaats
Ongeveer 10 dagen voordat de schuilplaats van de Franken werd gevonden, had Anne gemeld dat ze vol hoop was en dat ze dacht dat de oorlog snel voorbij zou zijn toen ze goed nieuws op de radio hoorde. Bovendien maakte ze veel plannen voor wanneer ze vrij zou kunnen komen.
Overdag 4 augustus 1944, het bijgebouw werd ontdekt. Het is niet duidelijk of er meldingen waren of dat de Duitse politie toevallig ter plaatse kwam. Geen van beide versies is ooit bewezen.
Allen gearresteerd en naar het grootste concentratiekamp van Nederland gebracht: Westerbork. Later werden ze verdeeld over andere regio's.. Edith Frank stierf op 5 januari 1945 in Auschwitz, Polen. Anne en zuster Margot werden naar Bergen-Belsen, Duitsland gestuurd, stierven waarschijnlijk in maart 1945 met tyfus, en werden anoniem begraven in massagraven.
Otto werd in november 1944 naar een ziekenhuis gestuurd en bleef daar tot januari 1945, toen Sovjettroepen de nazi's versloegen en de joden uit de concentratiekampen bevrijdden. Otto hertrouwde jaren later en herstelde het leven. Hij overleed in 1980.
Ook de familie Van Pels is tussen 1944 en 1945 door de Duitsers vermoord. Peter werd met meer dan 11.000 gevangenen van Auschwitz naar Mauthausen, Oostenrijk gebracht, waar hij in mei 1945 stierf. Tandarts Fritz - in het boek Dussel genoemd - stierf in 1944 in Duitsland.
Vrienden die de familie Frank hebben geholpen
In de tijd dat de familie Frank ondergedoken zat, hielpen enkele niet-joodse vrienden ons. De belangrijkste waren:
Miep Gies (dezelfde naam in het boek): Hij was commercieel vertegenwoordiger bij Otto's bedrijf en was bereid om de familie te helpen. Toen Margot werd ontboden, was Miep degene die haar oppakte en haar meenam naar de onderduik voor de familie. Ik bracht vlees en boeken naar de families. Op een dag zag hij Anne met het dagboek. Toen de invasie plaatsvond, keerden zij en haar jongste helper, Bep Voskuijl, later terug naar de locatie om de voorwerpen op te halen. Miep zag Annes dagboek en bewaarde het om terug te keren. Anne kwam niet terug, maar jaren later werd Otto opgevangen in het huis van Miep en besloten ze allebei de aantekeningen van de jonge vrouw te lezen. Miep stierf in 2010, 100 jaar oud.
Jan Gies (in het boek Henk genoemd): Echtgenoot van Miep. Het hielp haar ook om Margot in het asiel te krijgen en droeg bij aan het isolement van het gezin. Hij hielp mee met de zaken van Otto tijdens de onderduik en bezocht regelmatig de familie. Hij werd ook niet gearresteerd. Hij stierf in 1993.
Victor Kugler (in het boek Kraler genoemd): Hij werkte samen met Otto en hielp hem de schuilplaats te organiseren. Hij was een van de verantwoordelijken voor de verborgen families en zelfs zijn vrouw kende het geheim niet. Hij werd gearresteerd bij de ontdekking van de schuilplaats en wist toen te ontsnappen. Hij stierf in 1981.
Johannes Kleiman (in het boek Koophuis genoemd): Het bracht Otto op het idee dat de familie zich verstopte in het pakhuis. Hij runde ook Otto's bedrijven in de periode dat Joden geen zaken konden doen. Hij en zijn vrouw brachten geschenken en benodigdheden mee voor het gezin, waaronder kleding voor de meisjes. Hij werd ook gearresteerd, maar vrijgelaten omdat hij ziek was. Ze zeggen dat hij ziek werd van de stress terwijl hij voor het gezin zorgde. Hij stierf in 1959.
Bep Voskuijl (Elli): Ze was de jongste hulp in het gezin, 23 jaar oud. Zij was de laatste die wist van de onderduikers. Ze werkte in het magazijn met haar vader, Johan. Toen hij het vertrouwen kreeg, begon hij voorraden aan te nemen en zich zelfs in te schrijven voor cursussen om materialen te ontvangen en aan de meisjes te geven. Ze was Anne erg dierbaar en sliep op verzoek van het meisje zelfs een nacht in het achterhuis. Ze wist te ontsnappen op het moment van de invasie en werd niet gearresteerd. Hij stierf in 1983.
Johan Voskuijl (in het boek Vossen genoemd): Hij was de vader van Bep, een magazijnmedewerker, en hij kwam pas later achter de schuilplaats. Hij was zeer bedreven in het timmeren en schonk de familie Frank enkele voorwerpen. Hij hielp iedereen veel totdat hij maagkanker ontdekte. Hij stierf in 1945.
Versies van het dagboek van Anne Frank
Na de politie-invasie werd het bijgebouw vernietigd, maar Miep, een van de vrienden van de familie, vond het dagboek en gaf het jaren later aan Otto Frank. Anne's vader was verantwoordelijk voor de publicatie uit de aantekeningen van haar dochter.
Het eerste boek werd gepubliceerd in 1947 en werd een van de meest gelezen werken ter wereld, wordt vertaald in tientallen talen.
Ze bestaan vier versies van het dagboek.
Eerste versie: origineel manuscript, ongesneden.
Tweede versie: beoordeeld door Anne zelf, die op een dag op de radio hoorde dat de brieven, dagboeken en historische notities gepubliceerd konden worden als de oorlog voorbij was. Dus besloot de jonge vrouw het dagboek te herschrijven met valse namen: de familie Frank werd de Robin genoemd en de Van Pels werden de Van Daan genoemd.
derde versie: bewerkt door Otto Frank, in 1947, waarin hij onnodige details wegliet, zoals de reflecties van het meisje op seksualiteit en de ruzies met haar moeder.
vierde versie: georganiseerd door de schrijfster Mirjam Pressler en gelanceerd in 1995, waarin het de fragmenten redt die in 1947 door haar vader zijn verwijderd.
Hulde aan Anne Frank
Vandaag is de plek waar Anne en haar familie zich verstopten veranderd in een van de meest bezochte toeristische plekken uit Amsterdam. Het pand is gerestaureerd om een bijna originele uitstraling te behouden.
DE Anne Frank Huis, in Amsterdam, is gevestigd aan de Prinsengracht 263, dezelfde locatie als het achterhuis. Het originele dagboek van Anne is ook te zien.
O Madame Tussauds-museum, in Londen, het grootste wassenbeeldenmuseum ter wereld en beroemd vanwege de sculpturen van verschillende historische en actuele persoonlijkheden, heeft een ruimte om Anne Frank te eren. In Duitsland, waar het meisje werd geboren, Joods Museum Frankfurt verzamelt familievoorwerpen.
observatie: Alle citaten van Het dagboek van Anne Frank in dit artikel zijn gemaakt naar aanleiding van de publicatie in het boek van Editora Pé da Letra, vertaald in het Portugees, van november 2019.
Afbeelding tegoed
[1] Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam
[2] Site reproductie Anne Frank
[3] Het oog van kameleon/Shutterstock
[4] Site reproductie Anne Frank
[5] Ivica Drusany / Shutterstock
[6] chrisdorney / Shutterstock
[7] Ronald Wilfred Jansen / Shutterstock
[8] Anton_Ivanov / Shutterstock
Door Giullya Franco
Journalist