welkom of welkom? Het antwoord op die vraag is "welkom", met koppelteken. Dit komt omdat het voorvoegsel "bem" het gebruik van een koppelteken vereist. We moeten dus het woord "welkom" gebruiken als bijvoeglijk naamwoord of tussenwerpsel. Bovendien kan deze term worden verbogen voor geslacht ("welkom") en ook voor nummer ("welkom").
Lees ook: Welke de vorm correct: zonsondergang of zonsondergang?
Onderwerpen van dit artikel
- 1 - Samenvatting over welkom of welkom
- 2 - Videoles over welkom of welkom
- 3 - Welkom of welkom: wat is de juiste vorm?
- 4 - Wanneer welkom gebruiken?
- 5 - Welkom flex
- 6 - Het gebruik van het koppelteken in woorden die zijn samengesteld uit "goed" en "slecht"
- 7 - Oefeningen over welkom en welkom
Samenvatting over welkom of welkom
Het woord "welkom" wordt geschreven met een koppelteken, dit is de juiste vorm.
We gebruiken het koppelteken omdat in dit geval "bem" een voorvoegsel is.
De term "welkom" kan een bijvoeglijke of interjectieve functie hebben.
Het woord "welkom" presenteert verbuiging van aantal en geslacht.
Videoles over welkom of welkom
Welkom of welkom: wat is de juiste vorm?
we moeten schrijven "welkom" (met koppelteken), dit is de juiste manier van dit woord, zoals te zien is in de volgende voorbeelden:
Welkom, Leopold!
Dit type student is welkom naar onze school.
Je bent niet welkom naar onze club.
Wanneer welkom gebruiken?
Het woord "welkom" kan worden gebruikt met bijvoeglijk naamwoord:
Voorbeeld:
Uw steun is welkom.
En het kan ook verschijnen als tussenwerpsel:
Voorbeeld:
Welkom, vriend!
Niet stoppen nu... Er is meer na de publiciteit ;)
welkom flex
Het woord "welkom" presenteert verbuiging van nummer (enkelvoud en meervoud) en geslacht (vrouwelijk en mannelijk):
Uw steun is welkom.
Uw hulp is welkom.
vrienden zijn welkom.
de vrienden zijn welkom.
Het gebruik van het koppelteken in woorden die zijn samengesteld uit "goed" en "slecht"
met het voorvoegsel Goed
Na het voorvoegsel "bem", op enkele uitzonderingen na, we gebruiken altijd een koppelteken:
Een persoon gezegend.
Hij was Succesvol bij je missie.
Er zijn echter enkele uitzonderingen. Dit is het geval van "weldoener", "benquerer" en "bendizer".
met het voorvoegsel slecht
Maar we gebruiken alleen een koppelteken na het voorvoegsel "mal" als het volgende woord dat is beginnend met een klinker, "h" of "l":
kwaadwillend;
brutaal;
nors;
slecht gewassen.
Anders treedt de agglutinatie op:
niet-overeenkomend;
slecht gezien;
niet leuk gevonden.
Maar aandacht! Deze regels zijn voor het gebruik van de voorvoegsels "goed" en "kwaad". Deze termen kunnen echter ook fungeren als bijwoorden. In dit geval mag u het koppelteken niet gebruiken of de agglutinatie uitvoeren:
De beklaagde was goed opgeleid door de verdediger.
het meisje ging slecht gemaakt door ouders.
In deze voorbeelden worden de weg gewezen hoe de verdachte werd geïnstrueerd en de manier waarop het meisje werd opgevoed. Klik hier voor meer informatie over het gebruik van het koppelteken.
Meer weten: Wat is het verschil tussen onder en onder?
Oefeningen over welkom en welkom
Vraag 01
Analyseer deze verklaring:
Jullie zijn allemaal welkom in mijn landhuis!
Markeer nu het alternatief waarin de term "welkom" een ander nummer en geslacht heeft dan de zin hierboven.
a) Marcela is van harte welkom op de zaterdagbijeenkomsten.
b) Lívia en Marcela zijn van harte welkom op de zaterdagbijeenkomsten.
c) Mark is van harte welkom op de sabbatbijeenkomsten.
d) Claudio en Marcos zijn van harte welkom op de bijeenkomsten op zaterdag.
e) Welkom, mijn lieve neven! Hoe is het met je?
Oplossing:
Alternatief "a".
In "Jullie zijn allemaal welkom in mijn landhuis!", wordt het woord "welkom" verbogen in het mannelijke meervoud. Daarom is de zin die het tegenovergestelde weergeeft, dat wil zeggen het vrouwelijk enkelvoud: "Marcela is van harte welkom op de zaterdagbijeenkomsten".
Vraag 02
Lees het volgende fragment en vul de lege plekken in met de juiste vorm van het woord "welkom":
__________, vrienden. Ik ben heel blij dat ik op u kan rekenen. En alle hulp is altijd erg __________ in moeilijke tijden als deze. Het zijn gewoon niet __________ degenen die ertoe hebben bijgedragen dat we in deze betreurenswaardige stand van zaken zijn gekomen. Helaas is mijn neef Alfredo een van die snode mensen.
De juiste volgorde voor het invullen van de lege plekken is:
a) Welkom, welkom, welkom.
b) Welkom, welkom, welkom.
c) Welkom, welkom, welkom.
d) Welkom, welkom, welkom.
e) Welkom, welkom, welkom.
Oplossing:
Alternatief "d".
In het eerste geval komt "welkom" qua geslacht en aantal overeen met het woord "amigos". In de tweede komt het woord "welkom" overeen met het zelfstandig naamwoord "helpen". En tot slot, in het laatste geval, komt "welkom" overeen met de term "die".
Bronnen
BECHARA, Evanildo. moderne Portugese grammatica. 37. red. Rio de Janeiro: nieuwe grens, 2009.
WELKOM. in: digitale aulete: hedendaags woordenboek van de Portugese taal(online). Lexicon digitale uitgever. Beschikbaar in: https://www.aulete.com.br/bem-vindo.
WELKOM. in: Michaels: modern woordenboek van de Portugese taal. Beschikbaar in: https://michaelis.uol.com.br/palavra/2Mnp/bem-vindo/.
WELKOM. in: infopedia: Porto Editora woordenboeken. Beschikbaar: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bem-vindo.
FEDERALE SENAAT. Stijl: koppelteken. Beschikbaar in: https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/hifen.
Door Warley Souza
Portugese leraar
Wilt u naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijk:
SOUZA, Warley. "Welkom of welkom?"; Braziliaanse school. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bem-vindo-ou-bem-vindo.htm. Geraadpleegd op 18 mei 2023.
Bezoek om te leren hoe u het gebruik van "afim" en "afim" definitief kunt onderscheiden. Vermijd spellingtwijfels en gêne in geschreven teksten.
Begrijp wanneer je "a" en wanneer "ha" moet gebruiken. Leer het gebruik ervan te identificeren en maak geen veelgemaakte fouten.
Genoeg of genoeg? Wat is tenslotte de juiste manier? Klik en krijg het antwoord op deze vraag in een andere Portugese tip!
Ken het verschil tussen "onder" en "van onderen". Leer hoe en wanneer u een of andere uitdrukking gebruikt.
Bezoek om te leren hoe u het gebruik van ENFIM (samen) en EM FIM (afzonderlijk) definitief kunt onderscheiden. Vermijd spellingtwijfels en gêne in geschreven teksten.
Klik hier, leer het verschil tussen "mau" met "u" en "mal" met "l" en begrijp hoe je deze twee woorden moet gebruiken.
Zoek uit welke vorm wordt geaccepteerd door de standaardnorm van de Portugese taal en bekijk voorbeelden van het gebruik ervan. Leer ook andere vervoegingen van het werkwoord vragen!
Begrijp het verschil tussen de termen "onder" en "over", ontdek wanneer we elk van de woorden moeten gebruiken en kijk wat de synoniemen van deze twee woorden zijn.
Reizen of reizen? Leer het verschil tussen deze twee woorden en begrijp wanneer je ze moet gebruiken.
