negen nachten het is een romantiek, door Bernardo Carvalho, behorend tot de hedendaagse Braziliaanse literatuur. In dit fictieve werk probeert een man de reden te achterhalen voor de zelfmoord van een echt personage - de Amerikaanse antropoloog Buell Quain - die plaatsvond in Brazilië, in 1939, tijdens de Estado Novo.
Dus, het boek heeft twee vertellers: Manoel Perna (Quain's vriend) en een onbekende verteller (mogelijk de auteur zelf). Manoel Perna vertelt over de negen nachten dat hij een sterke vriendschap met de hoofdpersoon beleefde. al de verteller unidentified, in 2001, doet verslag van zijn onderzoek naar het leven en de dood van de antropoloog.
Lees ook: Nikeche — een verhaal over polygamie
werk samenvatting negen nachten
Het is een werk uit de hedendaagse Braziliaanse literatuur.
De auteur is de schrijver en journalist Bernardo Carvalho.
Het boek vertrekt van een feit: de zelfmoord van de antropoloog Buell Quain.
De dood van Buell Quain vindt plaats in Brazilië, tijdens de Estado Novo.
Het werk bevat twee vertellers-personages die op verschillende tijdstippen vertellen.
De eerste verteller is Manoel Perna, een vriend van de overleden antropoloog.
De tweede verteller is niet geïdentificeerd, maar wordt verward met de auteur.
Videoles over het boek Negen Neenachten
Analyse van het werk negen nachten
→ Karakters van het werk negen nachten
Alfred Métraux: antropoloog
Andrew Parsons: fotograaf
Buell Quain: Amerikaanse etnoloog
Charles Wagley: antropoloog
Diniz
Erik P. Quain: vader van Buell Quain
Fannie Dunn Quain: Moeder van Buell Quain
Heloísa Alberto Torres: directeur van het Nationaal Museum van Rio de Janeiro
Ismaël: inheems
John: inheems
José Maria: antropoloog
Lévi-Strauss: antropoloog
Luiz de Castro Faria: antropoloog
Manoel Perna: eerste verteller
Maria Júlia Pourchet: assistent van Heloísa
Marion Quain Kaiser: Zuster van Buell Quain
Mevr. Lowell
leraar persoon
Ruth Benedict: adviseur van Buell Quain
Ruth Landes: antropoloog
Schlomo Parsons: zoon van de fotograaf
Tweede verteller: mogelijk de auteur zelf
→ bouwtijd negen nachten
Deel van verhaal is gericht op de zelfmoord van Buell Quain, die plaatsvond op 2 augustus 1939, naast de gebeurtenissen die voorafgingen en de jaren die volgden na de dood van de etnoloog. Het andere deel start op 12 mei 2001, wanneer de hoofdverteller voor het eerst de naam van Quain leest in een krantenartikel en informatie over hem begint te zoeken.
→ bouw ruimte negen nachten
De belangrijkste ruimtes van het verhaal zijn de steden Carolina en Sao Paulo.
→ plot van het werk negen nachten
De roman vertrekt van een feit, de zelfmoord van de Amerikaanse antropoloog Buell Quain, op 2 augustus 1939, op 27-jarige leeftijd. De verteller - Manoel Perna - identificeert zichzelf als een vriend van de dode man, die "zichzelf zonder duidelijke verklaring van het leven heeft beroofd, in een vroegtijdige daad van angstaanjagend geweld".
De Amerikaan arriveerde in maart 1939 in de stad Carolina. Op 9 augustus kwamen 20 Indianen de stad binnen om de dood van Dr. Quain te melden en de bezittingen van de dode man aan de verteller te bezorgen. Deze verteller heeft een ontvanger voor zijn verhaal, iemand die hij "jij" noemt:
'Sindsdien heb ik op je gewacht, wie je ook bent. Ik wist dat hij zou komen op zoek naar wat van hem was, de brief die hij hem had geschreven voordat hij zelfmoord pleegde en dat ik het voor de zekerheid voor mezelf hield, wantrouwend, al dat ik niet begreep wat daar stond - hoewel ik het vermoedde - en evenmin het risico liep professor Pessoa te vragen die regels voor mij te vertalen."
Hij componeert dit verhaal zes jaar na Quains dood, en bewaart een brief van de dode man, die al die jaren wacht op bezorging bij deze nog niet geïdentificeerde ontvanger. Na dat ogenblik, het verhaal maakt een sprong in de tijd, gaat naar 12 mei 2001, wanneer een tweede verteller “voor het eerst de naam van Buell Quain voorleest in een krantenartikel”.
Hij neemt contact op met de auteur van het artikel. Daarnaast doet hij onderzoek in Brazilië en de Verenigde Staten en begint hij de dood van Buell Quain te vertellen. Voordat hij zelfmoord pleegde, liet de etnoloog zeven kaarten achter. Vier ervan waren gericht aan:
“[…] haar adviseur, Ruth Benedict, van de Columbia University in New York; Mevr. Heloísa Alberto Torres, directeur van het Museu Nacional, in Rio de Janeiro; aan Manoel Perna, een ingenieur uit Carolina met wie hij bevriend was geraakt; en aan kapitein Ângelo Sampaio, hoofd van de politie van de stad.”
Dus achteraf gezien de verteller vertelt het verhaal van de hoofdpersoon voor zijn aankomst in Brazilië. Op deze manier probeert hij het mysterie te ontrafelen, oftewel de reden van de zelfmoord. In een van de brieven die Quain schreef voordat hij zelfmoord pleegde, gericht aan Heloise, zegt hij: “Ik sterf aan een besmettelijke ziekte. U ontvangt deze brief na mijn overlijden. De brief moet worden gedesinfecteerd”.
Dan zegt de eerste verteller tegen zijn gesprekspartner:
'Dit is voor als je komt. Het waren maar negen nachten. Als ik deed alsof ik de redenen negeerde die tot zijn zelfmoord leidden, was dat om het onderzoek te vermijden. De politie heeft kennis genomen van de zaak en heeft op verzoek van de Amerikanen een inventarisatie gemaakt van de feiten en de tegoeden. Beoordeel me niet verkeerd."
Bij je onderzoek de verteller van de 21e eeuw ontdekt dat Quain verklaarde zich getrouwd bij aankomst in Brazilië, in 1938, maar er was geen verwijzing naar de naam van de echtgenoot. De antropoloog ging toen tussen de Indianen wonen, en op de dag van zijn zelfmoord was hij in het gezelschap van de Indianen João en Ismael.
Het account is omgeven door mysteries. Volgens de eerste verteller beweerde Quain dat "hij in de gaten werd gehouden waar hij ook was". Wanneer de tweede verteller de zoon van fotograaf Andrew Parsons ontmoet, aan wie het verhaal van de eerste verteller is gericht, wordt mogelijk een mysterie opgelost.
Lees ook: mayombe – roman van Pepetela
→ verteller van het werk negen nachten
Het werk bevat twee vertellers-personages die tot verschillende tijdperken behoren. De eerste - Manoel Perna - is een vriend van de hoofdpersoon en woonde negen nachten bij hem. De tweede wordt verward met de auteur, omdat hij de reden voor de zelfmoord van de Amerikaan Buell Quain probeert te achterhalen. Op deze manier wordt de vertelling afgewisseld tussen deze twee vertellers.
→ Kenmerken van het werk negen nachten
Het boek van Bernardo Carvalho, dat tot de hedendaagse Braziliaanse literatuur behoort, is samengesteld door 19 hoofdstukken. Het is een werk van fictie, maar presenteert kenmerken van een journalistieke roman, terwijl een van de vertellers zijn stappen vertelt tijdens een onderzoek waarin hij de reden voor de zelfmoord van de hoofdpersoon probeert te vinden.
Verder, het werk maakt gebruik van de middelen van de flashback, om niet alleen terug te keren naar het verleden van de Amerikaan Buell Quain, maar ook naar het verleden van de hoofdverteller. Dus, het verhaal wordt gefragmenteerd en mysterieus, naast, gebaseerd op de zelfmoord van de hoofdpersoon, reflectie op sociaal-politieke kwesties in Brazilië en op de realiteit van Braziliaanse inheemse volkeren.
Bernardo Carvalho
Bernardo Carvalho werd geboren op 5 september 1960 in Rio de Janeiro. Naast schrijver is hij journalist, studeerde in 1983 af aan de Pauselijke Katholieke Universiteit van Rio de Janeiro. Kort daarna verhuisde hij naar São Paulo en werkte bij Blad van s. Paul uit 1986. Voor die krant trad hij op als internationale correspondent in Parijs en New York.
1993, voltooide zijn master in cinema aan de universiteit van São Paulo. In 1995 publiceerde hij zijn eerste roman - Elf. In 2003 ontving hij de Portugal Telecom Award voor Braziliaanse literatuur en de Jabuti voor zijn werk negen nachten, naast het winnen van de São Paulo Association of Art Critics Award, voor zijn boek Mongolië.
historische context van negen nachten
O nieuwe staat kwam op 10 november 1937 met een staatsgreep, toen Getúlio Vargas (1882-1954) een dictatoriale regering invoerde. Zo begon het regime, met nazi-fascistische kenmerken, de communisme in Brazilië. Hiervoor gebruikte het gewelddadige politierepressie.
Verder, het regime werd gesteund door sterke nationalistische propaganda, in overeenstemming met de fascistische en nazi-bewegingen in Italië en Duitsland. Daarom legde het immigratiebeperkingen op, ten voordele van Braziliaanse arbeiders. Het censureerde ook alle media via de Afdeling Pers en Propaganda (DIP).
De DIP was ook verantwoordelijk voor het promoten van de Estado Novo, om een heroïsch beeld te creëren van de president Vargas, beschouwd als de "vader van de armen". Om economische redenen steunde Brazilië de Verenigde Staten echter tijdens de Tweede Wereldoorlog en tegen Duitsland. Met de verzwakking van het regime werd de president in 1945 afgezet, met het einde van de Estado Novo.
Afbeelding tegoed
[1] Company of Letters (reproductie)
[2] Georges Seguin (Okki) / commons
door Warley Souza
Literatuur leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/nove-noites-bernardo-carvalho.htm