Let op het onderstaande gebed:
Pedro houdt van chocolade.
Als we het gebed in het werkwoord zouden onderbreken, kijk dan hoe de betekenis van de uiting zou worden aangetast:
Pieter houdt van...
Dit komt omdat het type werkwoord in deze zin een aanvulling nodig heeft om het betekenis te geven. Dus met deze onderbreking worden we ertoe gebracht het werkwoord in twijfel te trekken:
Peter houdt van van wat?
Zie dat het werkwoord een voorzetsel gebruikt (in) om betrekking te hebben op zijn complement:
Peter houdt van inchocolade.
Werkwoorden die aanvullingen nodig hebben, worden transitieven genoemd. Als deze werkwoorden de relatie met hun complement tot stand brengen door middel van een voorzetsel, worden ze genoemd indirecte transitieve werkwoorden en zijn complement is de meewerkend voorwerp. Op deze manier kunnen we conceptualiseren:
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
O meewerkend voorwerp is een integrale term van de zin die een aanvulling vormt op de betekenis van a indirect transitief werkwoord.
Het meewerkend voorwerp kan worden uitgedrukt door:
De) inhoudelijke of zelfstandig naamwoord:
Maria houdt van in liedje.
B) Voornaamwoord (inhoudelijk):
De docenten hebben gesproken met zij.
C) Cijfer:
de bal behoorde naar de drie.
d) Gebed:
je twijfelt van wat Ik zal worden goedgekeurd?
Aandacht! Wanneer het meewerkend voorwerp wordt uitgedrukt door schuine persoonlijke voornaamwoorden ik, te, jij, wij, jij, zij en door de reflecterende indien,hij niet zal voorbestemd zijn.
zij vroegenmij om de vergaderruimte voor te bereiden.
Door Mariana Rigonatto
Afgestudeerd in Letters
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijk:
RIGONATTO, Mariana. "Wat is een meewerkend voorwerp?"; Braziliaanse School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-objeto-indireto.htm. Betreden op 27 juli 2021.