Ik begin onze discussie met de vraag:
Beantwoord je de vraag of de vraag?
We worden geconfronteerd met een geval dat verband houdt met het verbale regentschap dat, net als bij zoveel andere taalkundige feiten, wordt gevormd door eigenaardige kenmerken. Deze eigenaardigheden hebben betrekking op de context waarin een bepaalde communicatieve situatie zich afspeelt, aangezien hetzelfde werkwoord al dan niet voorafgegaan kan worden door het voorzetsel.
In die zin, terugkomend op de vorige vraag, wordt gesteld dat het werkwoord in kwestie is geclassificeerd als transitief indirect, zelfs als het complement niet naar de persoon verwijst, zoals in het voorbeeld dat we doen verwijzing. Het kan dus verschijnen zonder het lidwoord, zoals gebeurt bij het beantwoorden van "vragen", zoals het ook kan verschijnen met zijn aanwezigheid, met andere woorden: vragen beantwoorden.
We hebben het nog steeds over het werkwoord in kwestie, maar het is de moeite waard om te vermelden dat het volgens sommige concepten die aan bepaalde gebruikers van de taal worden toegeschreven, wordt geclassificeerd als
bitransitief, vergelijkbaar worden met zoveel andere, dat wil zeggen, een direct object van een ding en een indirect object van een persoon vertegenwoordigen. Het moet echter gezegd worden dat hij als zodanig kan worden geclassificeerd, zolang het maar uit de twee objecten tegelijk bestaat. Laten we dus de volgende voorbeelden bekijken:De student beantwoordde de vraag aan de leraar. (direct object van ding - de vraag, en indirect object van persoon - naar de leraar)
Als er maar één complement is, wordt het altijd geclassificeerd als een indirect transitief, een feit dat perfect wordt bewezen in "je beantwoordt de vraag".
Naast deze aannames, wordt een ander aspect dat we eraan kunnen toeschrijven gekenmerkt door het feit dat het is opgevat als: dicendi, dat wil zeggen, dat werkwoord dat een verklaring aankondigt, zowel in directe als indirecte spraak:
De studenten antwoordden dat ze al hadden gereageerd op de literaire activiteit.
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/regencia-verbo-responder.htm