Mario Quintana, bekend als de "dichter van de eenvoudige dingen", was een Braziliaanse modernistische schrijver, journalist en vertaler. Hij wordt beschouwd als een van de grootste dichters van de 20e eeuw.
In 1980 ontving Mario de "Prêmio Machado de Assis" van de Braziliaanse Academie voor Letteren (ABL). Het jaar daarop ontving de dichter de "Jabuti-prijs" voor literaire persoonlijkheid van het jaar.
Biografie
Mario de Miranda Quintana werd geboren in Alegrete, Rio Grande do Sul, op 30 juli 1906. Hij was de zoon van de apotheker Celso de Oliveira Quintana en Virgínia de Miranda Quintana.
Hij leefde zijn jeugd in zijn geboorteplaats, waar hij zijn studie begon aan de Mixed Elementary School van Dona Mimi Contino.
Op 13-jarige leeftijd verhuisde hij naar de hoofdstad van de staat, Porto Alegre. Daar studeerde hij aan de kostschool "Colégio Militar de Porto Alegre".
Vanaf de adolescentie begon Mario te schrijven. Al in het schoolblad publiceerde hij zijn eerste werken.
Hij werkte een paar maanden bij de uitgeverij en boekhandel "O Globo". Hij werkte zelfs in de apotheek van zijn vader.
Later werkte hij als journalist en medewerker in de staat Rio Grande, Diário de Notícias de Porto Alegre, Revista do Globo en Correio do Povo.
Naast journalist was hij werkzaam als vertaler en vertaalde hij vele werken van bekende schrijvers: onder meer Proust, Balzac, Virginia Woolf, Maupassant, Voltaire.
In 1926 stierf zijn moeder en het jaar daarop zijn vader. Hij zette zijn werk voort in kranten en als geletterd.
In 1930 verhuisde hij naar Rio de Janeiro als vrijwilliger bij de "Seventh Batalhão de Caçadores de Porto Alegre".
Hij verbleef slechts 6 maanden in de prachtige stad en keerde terug naar Rio Grande do Sul waar hij de rest van zijn leven verbleef.
Mario trouwde niet en kreeg geen kinderen. Hij woonde het grootste deel van zijn leven in hotelkamers.
De plaats waar hij ongeveer 15 jaar in Porto Alegre woonde, genaamd "Hotel Majestic", is momenteel een cultureel centrum genaamd "Casa de Cultura Mario Quintana".
Hij stierf in Porto Alegre op 5 mei 1994, een slachtoffer van hart- en ademhalingsproblemen.
Voormalig Majestic Hotel, Porto Alegre
Leuke weetjes: wist je dat?
Maria Quintana streden drie keer om de positie van geletterd aan de Braziliaanse Academie voor Letteren (ABL), maar wist nooit te winnen. Uitgenodigd om voor de vierde keer te rennen, weigerde de dichter.
Bouw
De taal die Quintana in haar teksten gebruikt is eenvoudig, vloeiend, introspectief en vaak ironisch. Thema's als liefde, weer, natuur zijn de favorieten van de dichter.
Mario was een fervent lezer en schrijver. Naast werken voor kinderen en jongeren schreef hij poëtische werken, waarvan de belangrijkste zijn:
- Rua dos Cataventos (1940)
- Liedjes (1945)
- Bloemschoen (1947)
- Magische Spiegel (1951)
- Batalhão das Letras (1948)
- De tovenaarsleerling (1950)
- Poëzie (1962)
- Stampervoet (1968)
- Quintanars (1976)
- Plaatsen van tijd verbergen (1980)
- Nieuwe poëtische bloemlezing (1982)
- Glazen neus (1984)
- Borst van verbazing (1986)
- Reisarrangementen (1987)
- Doodloos kielzog (1990)
Meer weten over het onderwerp? Lees de artikelen:
- Poëzie van 30
- De taal van het modernisme
- Modernisme in Brazilië
gedichten
Hieronder staan enkele van Mario Quintana's bekendste gedichten.
Rua dos Cataventos
De eerste keer dat ze me vermoordden,
Ik verloor een manier van glimlachen die ik had.
Elke keer dat ze me vermoordden,
Ze hebben iets van me afgenomen.
Vandaag, van mijn lijken ben ik
De meest naakte, degene die niets meer heeft.
Een geelachtige kaarsstomp brandt,
Als het enige goede dat me nog restte.
Komen! Kraaien, jakhalzen, struikrovers!
Omdat van die hebzuchtige hand haken
Ze zullen het heilige licht niet verscheuren!
Vogels van de nacht! Horror vleugels! Vlieg!
Moge het flikkerende licht en verdrietig als een wee,
Een dodemanslicht gaat nooit uit!
de gedichten
De gedichten zijn vogels die aankomen
niemand weet waar en land
in het boek dat je leest.
Als je het boek sluit, vliegen ze op
als een luik.
ze hebben geen landing
geen poort
voed even met elk paar handen
en vertrekken. En kijk dan eens naar deze lege handen van jou,
in de verbaasde verbazing van het weten
dat hun eten al in jou zat...
Contra Poeminho
Al degenen die er zijn
mijn pad versperren,
Ze gaan voorbij...
ik vogel!
TIC Tac
Dat tikken van de klokken
is de naaimachine van Time
lijkwaden te vervaardigen.
Leeftijd
Vroeger gingen alle paden.
Nu komen alle paden
Het huis is gastvrij, de boeken zijn schaars.
En ik maak zelf thee voor de geesten.
Klok
De felste huisdieren
is de wandklok:
Ik ken er een die al verslonden heeft
drie generaties van mijn familie.
Herfst Hai-Kai
Een gele vlinder?
Of een droog blad
Dat het loskwam en niet wilde landen?
Zinnen
- “Vriendschap is een liefde die nooit voorbij zal gaan.”
- “Zo goed om te sterven van liefde... en blijf leven.”
- “Onverschilligheid is de meest beleefde manier om iemand te verachten.”
- “De echte analfabeet is degene die kan lezen, maar niet leest.”
- “Maak van je leven geen ontwerp. Misschien heb je geen tijd om het op te ruimen.”
- “Een leven is niet genoeg om alleen geleefd te worden: het moet ook gedroomd worden.”
