Regelmatige werkwoorden in het Spaans (de reguliere werkwoorden)

U regelmatige werkwoorden zijn degenen die volg hetzelfde vervoegingsmodel volgens een bepaalde tijd en stemming, en geen last hebben van veranderingen in hun radicale, zoals bij onregelmatige werkwoorden.

Net als in de Portugese taal, is dit ook wat regelmatige en onregelmatige werkwoorden in het Spaans onderscheidt.

De stam van een werkwoord is alles dat vóór het einde van zijn vorm in de infinitief komt.

in het werkwoord praten, bijvoorbeeld, "hab-" is het radicaal en "-lucht", de beëindiging.

Zowel in het Spaans als in het Portugees, er zijn drie vervoegingen:

• 1e vervoeging: eindigend op "-ar"
• 2e vervoeging: eindigend op "-er"
• 3e vervoeging: eindigend op "-ir"

Hieronder vindt u een korte lijst van reguliere Spaanse werkwoorden.

Lijst van reguliere Spaanse werkwoorden
liefde ergeren aanvaarden bewonderen alarmeren verschijnen ondersteuning op prijs stellen goedkeuren stomp bijwonen aanval balans baden rits zich gedragen vertrouwen wedstrijd besluiten versieren ontdekken	genieten onderwijzen truc begrijpen vermaken wacht vermijden teken bloeien rem winnen draaien van plan zijn bel ergeren toelaten behoren verbieden Reserveren ademen bezoek

Bekijk de uitleg hieronder en leer meer over Spaanse werkwoordvervoegingen.

1e vervoeging: werkwoorden die eindigen op "-ar"

Voorbeeld van 1e vervoeging regelmatig werkwoord: praten (spreken)

Indicatieve modus
Geschenk je bent bekwaamO je weet welBij/hablBij gebruikt hablDe is hij / zij hablDe nosotros/nosotras hablhoudt van jij / jij hebtDaar gebruiksvoorwerpeneen zij/zij hebbeneen	verleden imperfectum of Copreterite je bent bekwaamtabblad je weet weltabbladen gebruikt habltabblad is hij / zij habltabblad nosotros / vosotros hablabamos jij / jij hebtnaar beneden gebruiksvoorwerpenverlaten zij/zij hebbenverlaten	Eenvoudig Voorwaardelijk of postpreterite je bent bekwaamaria je weet welaria's gebruikt hablaria is hij / zij hablaria nosotros/nosotras hablwij zouden zijn jij/jij hablaríais gebruiksvoorwerpenarian zij/zij hebbenarian
Verleden tijd Perfecto Simple of Verleden je bent bekwaamé je weet welaste gebruikt habló is hij / zij habló nosotros/nosotras habllaten we gaan jij / jij hebtnuttig gebruiksvoorwerpenaron zij/zij hebbenaron	Simpele toekomst of Toekomst je bent bekwaamzijn je weet welHelaas gebruikt hablara is hij / zij hablara nosotros/nosotras hablroeiriemen jij / jij hebtAres gebruiksvoorwerpenaran zij/zij hebbenaran

Aanvoegende wijs
Geschenk (dat) yo hablen (dat) ben je in staat?ben jij (dat) gebruikte hablen (dat) is hij / zij hablen (dat) nosotros/nosotras hablemo's (dat) vosotros/vosotras hablje bent (dat) ustedes hablen (dat) zij hebbenen	verleden imperfectum of Verleden (si) yo hablploeg/hablase (jij) ben je in staat?alleen maar/hablazen (si) gebruikt ingeschakeldploeg/hablase (if) is hij/zij hablploeg/hablase (si) nosotros/nosotras hablonkruid/hablases (si) vosotros/vosotras hablaralen/hablzessen (si) ustedes hablaran/hablasen (als) zij / zij hablaran/hablasen	Simpele toekomst of Toekomst (wanneer) yo hablzijn (wanneer) ben je in staat?uitgezonden (wanneer) gebruikt ingeschakeldzijn (wanneer) is hij / zij hablzijn (wanneer) nosotros/nosotras hablonkruid (wanneer) vosotros/vosotras hablAres (wanneer) ustedes hablniet (wanneer) zij hebbenniet

Dwingende modus
habDe/hablá u haben gebruikt haben hij zij habadvertentie vosotro's/vosotra's haben gebruikt haben zij/zij

Niet-persoonlijke vormen
Infinitief	hablucht
Gerundium	habwandelen
Deelwoord	habaanbeden

2e vervoeging: werkwoorden die eindigen op "-er"

Voorbeeld van 2e vervoeging regelmatig werkwoord: eten

Indicatieve modus
Geschenk met jouO jij metben jij/comje bent gebruikt meten is hij/zij bij?en nosotros/nosotras metemo's vosotros/vosotras metje bent gebruikt meten hallo meten	verleden imperfectum of Copreterite met jouging jij metjij was gebruikt metging is hij/zij bij?ging nosotros/nosotras metwe waren aan het gaan vosotros/vosotras metmeer gebruikt metian hallo metian	Eenvoudig Voorwaardelijk of postpreterite met joueria jij meteras gebruikt meteria is hij/zij bij?eria nosotros/nosotras metwe waren vosotros/vosotras meterials gebruikt meterian hallo meterian
Verleden tijd Perfecto Simple of Verleden met jouí jij metdit gebruikt metja is hij/zij bij?ja nosotros/nosotras metwe gaan vosotros/vosotras metistile gebruikt metijzer hallo metijzer	Simpele toekomst of Toekomst met joudaar jij metjij was gebruikt metwas is hij/zij bij?was nosotros/nosotros metwe zullen zijn vosotros/vosotras meterels gebruikt meteran hallo meteran

Aanvoegende wijs
Geschenk (dat) je met?De (dat) jij metBij (dat) gebruikt metDe (dat) is hij/zij met?De (dat) nosotros/nosotras methoudt van (dat) vosotros/vosotras metDaar (dat) gebruikt meteen (dat) zij meteen	verleden imperfectum of Verleden (si) je metWauw/comiesis (jij) jij metdagen/comja (si) gebruikt metWauw/comiesis (jij) is hij/zij metWauw/comiesis (si) nosotros/nosotras metwij zouden/comyésemos (si) vosotros/vosotras metgeneraals/comJa is (jij) gebruikt metiran/comyesen (si) zij/zij metiran/comyesen	Simpele toekomst of Toekomst (wanneer) ben je met?yere (wanneer) jij metjaaa (wanneer) gebruikt metyere (wanneer) is hij/zij bij?yere (wanneer) nosotros/nosotras metwe zullen komen (wanneer) vosotros/vosotras metjij zal (wanneer) gebruikt metyeren (wanneer) zij metyeren

Dwingende modus
meten/comé u metDe gebruikt metDe hey zij meted u meteen gebruikt meteen zij, zij, gebruikten

Niet-persoonlijke vormen
Infinitief	meteh
Gerundium	metIk begrijp het
Deelwoord	metweg

3e vervoeging: werkwoorden die eindigen op "-ir"

Voorbeeld van een regulier 3e vervoegingswerkwoord: laten staan

Indicatieve modus
Geschenk jij deelO jij gaatben jij/partis gebruikt onderdeelen hij/zij maakt deel uiten nosotros/nosotras deelwe gaan vosotros/vosotras paaru gebruikt onderdeelen zij/zij scheidenen	verleden imperfectum of Copreterite jij deelging jij gaatjij was gebruikt onderdeelging hij/zij maakt deel uitging nosotros/nosotras deelwe waren aan het gaan jij / jij maakt deel uitmeer gebruikt onderdeelian zij/zij scheidenian	Eenvoudig Voorwaardelijk of postpreterite jij deelik zou gaan jij gaatje zou gebruikt onderdeelik zou gaan hij/zij maakt deel uitik zou gaan nosotros/nosotras deelwe zouden gaan jij gaatmeer gebruikt onderdeelirian zij/zij scheidenirian
Verleden tijd Perfecto Simple of Verleden jij deelí jij gaatdit gebruikt onderdeelja hij/zij maakt deel uitja nosotros/nosotras deelwe gaan jij / jij maakt deel uitistile gebruikt onderdeelijzer zij/zij scheidenijzer	Simpele toekomst of Toekomst jij deeliré jij gaatjij zal gebruikt onderdeelzullen hij/zij maakt deel uitzullen nosotros/nosotras deelwe zullen gaan jij / jij maakt deel uitirels gebruikt onderdeelzullen zij/zij scheidenzullen

Aanvoegende wijs
Geschenk (dat) je deelDe (dat) je weggingBij (dat) gebruikte deelDe (dat) is haar deelDe (dat) nosotros/nosotras deelhoudt van (dat) vosotros/vosotras deelDaar (dat) gebruikt deeleen (dat) zij uit elkaar gaaneen	verleden imperfectum of Verleden (als) je deelWauw/partiesis (als je weggaatdagen/partja (if) gebruikt onderdeelWauw/partiesis (if) is/haar deelWauw/partiesis (si) nosotros/nosotras deelwij zouden/partyésemos (si) vosotros/vosotras deelgeneraals/partJa is (it) gebruikt deeliran/partyesen (als) zij/zij uit elkaar gaaniran/partyesen	Simpele toekomst of Toekomst (wanneer) doe je mee?yere (wanneer je gaatjaaa (wanneer) gebruikt onderdeelyere (wanneer) hij/zij afscheid neemtyere (wanneer) nosotros/nosotras partwe zullen komen (wanneer) vosotros/vosotras deeljij zal (wanneer) gebruikt deelyeren (wanneer) zij/zij scheidenyeren

Dwingende modus
een deelen/partí u een deelDe gebruikt een deelDe hey zij een deelID kaart vosotro's/vosotra's een deeleen gebruikt een deeleen zij, zij, gebruikten

Niet-persoonlijke vormen
Infinitief	een deelGaan
Gerundium	een deelIk begrijp het
Deelwoord	een deelweg

BELANGRIJK: de nomenclatuur Onbepaald verleden is al gepresenteerd door RAE, maar kreeg een nieuwe naam Verleden tijd Perfecto Simple.

Video

Nu je de tabellen met Spaanse werkwoorden hebt bekeken, bekijk je de onderstaande video en zie je een samenvatting van de vervoeging van regelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd.

Spaanse Klasse - Regelmatige Werkwoorden in Present Indicative +Español

Opdrachten

Test je kennis van de Spaanse werkwoordvervoeging door de onderstaande antwoordoefeningen te doen.

1. (UFRGS) Als de zinsnede "cultuur alleen op biologische basis kan bestaan ​​..." zou het in de toekomst worden geredigeerd, zou de subset werkwoordsvorm zijn:

a) zou kunnen bestaan
b) zou kunnen bestaan
c) zou kunnen bestaan
d) Ik zou kunnen bestaan
e) kan bestaan

Zie antwoord

Correct alternatief: e) bestaat mogelijk

In "puede exist" is "puede" een werkwoordsvorm van het werkwoord "power".

Noteer hieronder de vervoeging van het werkwoord "macht" in de toekomst:

ben je rot
jij rot
hij/zij rot
rot gebruikt
Nosotros / Rotte Nosotras
Rotte Vosotras/Vosotras
Rotte gebruikssporen
Ellos/Elas podrán

Alternatief e) is de enige die een toekomstige werkwoordsvorm presenteert.

2. (UDESC SC/2016)

het budget van ahorros

het budget van ahorros

1 Bankier: El volgende, alstublieft.
2 Bankieren: Buenos días Waar kan ik u helpen?
3 Klant: Wilt u een begroting openen, alstublieft.
4 Bankier: Ja, natuurlijk, maar we hebben een paar mooie documenten nodig.
5 Klant: Welke documenten heeft u nodig?
6 Bankieren: Su DNI, vertrek vanaf de geboorte en bewijs van richting.
7 Klant: Iedereen is hier bij mij.
8 Bankieren: Heel goed, vul deze bestanden dan alleen met uw 9 persoonlijke gegevens en onderteken ze dan.
10 Klant: Lijst.
11 Bankieren: Goed, dit is een betalingsbewijs met uw rekeningnummer en 12 sturen wij een kaart naar uw huis.
13 Met de gebruikte kaart kunt u geld invoeren en terugbetalen in elk filiaal 14 de elektronische kassier van onze bank.
15 Klant :Kan ik ook om een ​​chequeboek vragen?
16 Bankieren :Nee meneer, hiervoor heeft u een zichtrekening nodig.
17 Klant: Oh ja.
18 Bankieren :¿Le gustaría abre una?
19 Klant: Nee, het is bien así, gracias.
20 Bankieren :Vanaf nu kunt u uw geld sparen met zekerheid en de 21 hoogste marktrente.
22 Klant: Azië .

^{Verkrijgbaar bij: http://www.espanholgratis.net/textos}

^{Betreden op 30 augustus 2015}

Analice y señale (V) voor waar y (F) voor onwaar.

( ) “puedo” (Ref. 2) es el werkwoord pode en present indicatief.
( ) “van a necesitar” (Ref. 5) het is een perifrase van de toekomst.
( ) de vertaling in het Portugees van “tarjeta” (Ref. 13) es-kaart.
( ) “Lijst” (Ref. 10) kan worden vervangen door te wachten op geen verandering in betekenis.
( ) “verrot” (Ref. 13) es een onregelmatig toekomstig onvoltooid indicatief werkwoord.

Selecteer nu het alternatief dat de juiste volgorde bevat, van de klif naar de bodem.

( ) V – V – V – F – V
( ) F – F – F – V – V
( ) F – V – V – V – F
( ) V – V – V – F – F
( ) V – V – F – V – V

Zie antwoord

Correct alternatief: V – V – V – F – V

Zie onderstaande uitleg en begrijp waarom het eerste alternatief juist is:

1. "puedo" (ref. 2) es el werkwoord pode en present indicatief.

Zie de vervoeging van het werkwoord "macht" in de tegenwoordige tijd:

yo puedo
jij kan/kan
hij/zij kan
Usted mei
Nosotros / Nosotras kunnen we
Jij/Vosotras kan zijn
Ustedes kan
Ellos/Elas kan

2. "van een behoefte" (Ref. 5) het is een perifrase van de toekomst.

De structuur ga + naar + werkwoord in infinitief wordt in het Spaans gebruikt om toekomstige acties aan te duiden.

Voorbeeld:

Ik ga mijn zus bezoeken. (Ik zal mijn zus bezoeken / ik zal mijn zus bezoeken)

3. de vertaling in het Portugees van “tarjeta” (Ref. 13) es-kaart.

De vertaling van "tarjeta" is correct. In het Portugees is het equivalent "kaart"

4. "Lijst" (ref. 10) kan worden vervangen door te wachten op geen verandering in betekenis.

De verklaring is onjuist omdat de betekenis van de woorden anders is.

"Lijst" betekent "klaar". "Wachten" is een werkwoordsvorm van het werkwoord "esperar", wat "wachten" betekent, zoals in het Portugees.

5. "verrot" (ref. 13) es een onregelmatig toekomstig onvoltooid indicatief werkwoord.

"Podrá" is een werkwoordsvorm van het werkwoord "kunnen".

Het werkwoord kan wordt als een onregelmatig werkwoord beschouwd omdat de vervoeging ervan geen patroon volgt.

Zie hieronder de vervoeging van het werkwoord "macht" in de onvoltooid verleden tijd van de indicatief:

ben je rot
jij rot
hij/zij rot
rot gebruikt
Nosotros / Rotte Nosotras
Rotte Vosotras/Vosotras
Rotte gebruikssporen
Ellos/Elas podrán

3. (UEA-AM/2016)

De kindertijd van Harry Potter wordt onthuld in een toneelstuk

Het langverwachte toneelstuk over de kindertijd van de beroemdste goochelaar in de hedendaagse literatuur, Harry Potter, zal in de zomer van 2016 in Londen in première gaan, volgens een aankondiging van de maker, J.K. Rowling. Via haar Twitter-account bevestigde Allí de schrijver dat "Harry Potter y el Niño Maldito" zal worden uitgevoerd in het Palace Theatre van de Britse hoofdstad. JK Rowling onthulde dat het stuk zal dienen om het "nooit vertelde deel" over het leven van dit personage te onthullen, als het geen eerdere reeks van zijn romans is.

Ook werd benadrukt dat de tekst de levens van de priesters van Harry Potter, Lily en James Potter zal onderzoeken, voordat ze werden ondertekend door Voldemort. "Ik wil niet veel meer beslissen, want ik wil niet verliezen wat ik bedoel is een echte traktatie voor de fans", zegt Rowling. De Engelse schrijfster wilde ook in detail uitleggen waarom ze theatrale scenario's koos om deze fase in het leven van Harry Potter te benaderen. “Om het onvermijdelijke te beantwoorden, vraagt ​​hij waarom El Niño Maldito geen soapserie is die zeker is wanneer het… publiek ziet dat het werk zal zijn volgens wat het enige geschikte medium voor het verhaal was", escribió Rowling en un tweeten

In 2013 kondigde Rowling aan dat ze met een team van scenarioschrijvers werkte om de theaterscenario's naar de kindertijd van Harry Potter te brengen. Van de jaren daarna bevestigde de auteur dat het script in de schaduw stond, de bel die uit de punch van schrijver Jack Thorne kwam. 18 jaar geleden verscheen het eerste deel van een reeks leveringen: “Harry Potter y la Piedra Filosofal”. Van Harry Potter zijn wereldwijd ongeveer 500 miljoen exemplaren verkocht.

_{(www.elpais.es. Aangepast.)}

De werkwoorden "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" en "recalcó", aanwezig in de eerste alinea van de tekst, staan ​​in:

a) onbepaalde verleden tijd van de indicatieve modus.
b) meer dan perfecte indicatieve verleden tijd.
c) verleden tijd op de indicatieve manier.
d) voltooid verleden tijd samengesteld op de indicatieve manier.
e) onvoltooid tijd op de indicatieve manier.

Zie antwoord

Correct alternatief: a) onbepaalde verleden tijd van indicatieve modus.

De werkwoorden "anunció", "hizo", "bevestigen", "reveló" en "recalcó" zijn werkwoorden van de werkwoorden "aankondigen", "doen", "bevestigen", "onthullen" en "onderdrukken".

Noteer hieronder de vervoeging van deze werkwoorden in de "onbepaalde verleden tijd", momenteel "Perfecto Simple verleden tijd" genoemd, in de indicatieve modus:

Kondig aan:

Jij kondigt aan
jij kondigde aan
Hij/zij kondigde aan
Usted-aankondiging
Nosotros / Nosotras kondigen aan
Aangekondigd Vosotros/Vosotras
Ustedes aangekondigd
Ellos/Elas aangekondigd

Doen:

hoi
jij hyciste
hij/zij hizo
gebruikte hizo
Nosotros / Nosotras hicimos
Hycistille Vosotras/Vosotras
Hicieron
Ellos/Elas hicieron

Bevestigen:

Jij bevestigt
Jij hebt bevestigd
Hij/zij bevestigde
Gebruikt bevestigd
Wij bevestigen
Bevestigde Vosotros/Vosotras
Ustedes bevestigen
Ellos/Elas bevestigd

Onthullen:

yo revel
jij onthulde
hij/zij onthulde
Usted revelo
Nosotros / Nosotras onthullen
Onthul Vosotros/Vosotras
Ellos/Elas onthuld

Onderdrukken:

yo repressie
jij onderdrukte
hij/zij onderdrukt
Usted-repressie
Nosotros / Nosotras die we onderdrukken
Onderdrukbare Vosotras/Vosotras
Ellos/Ellas onderdrukt

Zie ook andere teksten over de Spaanse taal:

• neutraal artikel lo
• Bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans (los bijvoeglijke naamwoorden)
• Onbepaalde verleden tijd in het Spaans (eenvoudige voltooid verleden tijd)
• Tekstinterpretatie in het Spaans met feedback (middelbare school)