Spelling: wat is het, spellingsregels en oefeningen

Wat is spelling?

DE Spelling bestudeert de juiste manier om de woorden van een taal te schrijven. Van het Grieks "ortho", wat correct betekent, en "vork", op zijn beurt, wat schrijven betekent.

Het maakt deel uit van Fonologie (de studie van fonemen) en vormen samen met Morfologie en Syntaxis de onderdelen waaruit de grammatica bestaat.

Behalve dat ze worden beïnvloed door de etymologie en fonologie van woorden, zijn er met betrekking tot spelling conventies tussen sprekers van dezelfde taal die tot doel hebben hun officiële spelling te verenigen. Dit zijn spellingafspraken.

Het alfabet

Schrijven is mogelijk dankzij geordende grafische tekens die de klanken van taal overschrijven. In onze cultuur zijn deze tekens de letters, waarvan de verzameling het alfabet wordt genoemd.

De Portugese taal heeft 26 letters, waarvan er drie in speciale gevallen worden gebruikt: K, W en Y.

Gebruik van de letters K, W en Y

• Acroniemen en symbolen: kg (kilogram), km (kilometer), K (kalium).
• Antroponiemen (en hun afgeleide woorden) afkomstig uit vreemde talen: Kelly, Darwin, Darwinisme.
• Toponiemen (en hun afgeleide woorden) afkomstig uit vreemde talen: Kosovo, Koeweit, Koeweit.
• Vreemde woorden niet aangepast aan het Portugees: feedback, hardware, hobby.

Leer meer over oorsprong van het alfabet.

Gebruik van x en ch

O X wordt gebruikt in de volgende situaties:

• Over het algemeen, na tweeklanken: doos, bladeren, vis.
• Na de lettergreep -me: roeren, roeren, mexicaans.
• Woorden met inheemse of Afrikaanse oorsprong: naamgenoot, Xavante, vloek.
• Na de eerste lettergreep -en: zwavel, schoffel, zwerm.

Uitzonderingen:

1. Het woord "mecha" (deel van het haar) is geschreven met thee.
2. Het werkwoord "vullen" wordt geschreven met thee. Hetzelfde gebeurt met de woorden die ervan afgeleid zijn: overstromen, weken, vullen.

schrijf met x	schrijven met thee
blaas	wang
heks	bowling
bof	broche
elixer	likeur
schoonmaken	chayote
vet	quilt
hagedis	facade
roddel	schooltas
sheriff	worst
Kop	fakkel

gebruik van h

O H wordt gebruikt in de volgende situaties:

• Aan het einde van enkele tussenwerpsels: Ah!, Oh!, Uh!
• Op grond van etymologie: bekwaamheid, vandaag, man.
• In de digraphs ch, lh, nh: pijl, rood, ochtend.
• In samengestelde woorden: minihotel, bovenmenselijk, superman.

Uitzondering: Het woord Bahia bij het verwijzen naar de staat is een uitzondering. Het geografische ongeval "bay" is geschreven zonder h.

Gebruik van s en z

O zo wordt gebruikt in de volgende situaties:

• In bijvoeglijke naamwoorden die eindigen met achtervoegsels -bot / -ow die een grote hoeveelheid, staat of omstandigheid aangeven: vriendelijk, lelijk, vettig.
• In het achtervoegsel -ben jij, -dit, -is een die oorsprong, titel of beroep aangeven: markies, Frans, dichteres.
• Na tweeklanken: ding, kroonlijst, schoolbord.
• In de vervoeging van de werkwoorden zetten en willen: zetten, gewild, gewild.

O zwordt op zijn beurt gebruikt in de volgende situaties:

• In de achtervoegsels -ez / -Hallo die zelfstandige naamwoorden vormen van bijvoeglijke naamwoorden: dun - dun, mooi - schoonheid, groots - grootsheid.
• In het achtervoegsel - Gaan, welke werkwoordsvorm: update, dopen, hospitaliseren.

schrijf met s	schrijf met z
glad	vriendschap
analyseren	aangenaam
terug	pech
door	maagzuur
Merk op	minachting
gas-	krijt
kruisbes	genoegen
in plaats daarvan	caster
gerechtigheid	misschien
gebruik	vernis

We zijn er zeker van dat deze teksten je nog meer kunnen helpen:

• Gebruik van s en z
• Terug of Terug: wanneer gebruiken?

Gebruik van g en j

O g wordt gebruikt in de volgende situaties:

• In woorden die eindigen op -agio, -aegio, -ijzig, -welwillendheid, -rodelen: voorteken, vorstelijk, procesvoering, klok, toevluchtsoord.
• Zelfstandige naamwoorden die eindigen op -edelsteen: hefboomwerking, pod, reis.

O jwordt op zijn beurt gebruikt in de volgende situaties:

• Woorden met inheemse oorsprong: sjamaan, jerimum, hominy.
• Woorden met Afrikaanse oorsprong: jabá, jiló, jagunço.

Opmerkingen:

1. De vervoeging van het werkwoord reizen in de Aanvoegende wijs wordt geschreven met j: (Dat) zij/zij reizen.
2. In werkwoorden die in de infinitief bevatten g voordat en of ik, O g wordt vervangen door j voor de De of van O, zodat hetzelfde geluid behouden blijft. Dus: kwellen - kwellen, kwellen; uitverkoren - uitverkoren, uitverkoren; handelen - handelen, handelen.
3. De stad Mogi das Cruzes is geschreven met g. De persoon die wordt geboren of die leeft, wordt een "Mogiano" genoemd. Het woord "mojiano" bestaat echter wel en volgens het woordenboek Michaelis betekent "ten opzichte van of behorend tot de regio die werd bediend door de voormalige Mojiana-spoorweg (van São Paulo tot Minas Gerais)."

Schrijf met g	schrijf met j
engelachtig	Engel
buitenlands	aubergine
gember	schurk
ding	tip
gin	manier
straattaal	boa constrictor
licht	scharlaken aubergine
sergeant	plaat
mandarijn	goot
Kom	kostuum

Paroniemen en homoniemen

Er zijn verschillende vormen van schrijven die bestaan, dat wil zeggen, ze worden geaccepteerd, maar waarvan de betekenis anders is.

Dus we worden geconfronteerd met woorden paroniemen wanneer de woorden zijn vergelijkbaar in spelling of uitspraak, maar ze hebben verschillende betekenissen.

Voorbeelden:

ruiter (van paarden)	heer (beleefd)
lengte (maat)	naleving (voldoen of begroeten)
beschrijving (beschrijf)	discretie (discreet)
discrimineren (absolveren)	discrimineren (onderscheiden)
emigreren (het land verlaten)	immigreren (het land binnenkomen)

Aan de andere kant kunnen we woorden onder ogen zien naamgenoten wanneer woorden de. hebben dezelfde uitspraak, maar verschillende betekenissen.

Voorbeelden:

cel (kleine kamer)	zadel (paard)
cheque (betaalmiddel)	controleren (van schaken)
slim (inzichtelijk)	deskundig (ervaren)
rood (lichtbruin)	russisch (uit rusland)
tack (censuur)	tarief (vastgesteld tarief)

Woorden en uitdrukkingen die moeilijkheden opleveren

Naast de hierboven genoemde situaties en de gevallen van accentuering en interpunctie, zijn er een aantal woorden en uitdrukkingen die moeilijkheden opleveren. Voorbeelden zijn: Down / Below, Where / Where, But / More en vele andere.

1. Omlaag / Omlaag

Lees meer over dit onderwerp brullen. (in lagere stand)

keek me van boven aan brullen met een blik van afkeuring. (relatie met de uitdrukking "van bovenaf" of "van bovenaf")

2. Waar waar

ik weet het niet Waar Ik heb mijn boeken achtergelaten. (suggereert geen beweging)

Waarheen laten we de boeken achter? (suggereert beweging)

3. Maar meer

Ik spreek, maar hij luistert nooit naar mij. (hoewel)

dit is wat meer Ik doe graag! (toename in hoeveelheid)

Om problemen met spelling te verminderen, is het noodzakelijk om je er bewust van te zijn en er vertrouwd mee te zijn. Dit kan alleen door het lezen, oefenen en raadplegen van een goed woordenboek.

Wil jij hierin een topper zijn? Lees zeker ook andere teksten over dit onderwerp.:

• De grootste fouten in het Portugees die je moet stoppen met maken
• super moeilijke woorden en hun betekenis
• Gebruik van Ç - Cedilha
• Grafische accentuering
• Koppelteken gebruiken
• Gebruik van waarom, waarom, waarom en waarom
• Kwaad of kwaad?

Spelling Oefeningen

vraag 1

(Fuvest) "De _____ van een nucleaire oorlog veroorzaakt een grote _____ in de mensheid en laat het _____ voor de toekomst." Vink de optie aan waarbij alle woorden correct zijn gespeld.

a) verwachting - spanning - spannend
b) verwachting - spanning - aarzelend
c) verwachting - spanning - aarzelend
e) verwachting - spanning - spannend

Zie antwoord

Correct alternatief c) verwachting - spanning - aarzelend

• "verwachting" wordt zo gespeld vanwege zijn Latijnse oorsprong - exspectatus.
• "spanning" wordt op deze manier gespeld vanwege zijn Latijnse oorsprong - spanning.
• "aarzelend" wordt zo gespeld vanwege zijn Latijnse oorsprong - haesitare.

vraag 2

(UFRJ) In onderstaande reeks staat een spelfout in het gebruik van "z". Vink het aan:

a) beul
b) brengt (werkwoord)
c) vrij
d) anijs
e) krijt

Zie antwoord

Correct alternatief: d) anijs

Het woord "anijs" is geschreven met zo vanwege zijn Latijnse oorsprong - anisum.

vraag 3

(FMU) Vink de optie aan waarbij alle woorden correct zijn gespeld.

a) verlammen, zoeken, bespotten, glijden
b) hoogheid, onderneming, Frans, kleinheid
c) koeskoes, chimpansee, weken, vullen
d) wierook, abces, obsessie, luchação
e) chinees, markies, garrucha, hoer

Zie antwoord

Corrigeer alternatief a) verlammen, zoeken, bespotten, schuiven

• het achtervoegsel -Gaan schrijven met z bij het vormen van werkwoorden: ironie - strijken, glijden - glijden.
• De letters die "isar" vormen, komen voor in de werkwoorden "paralyze" en "search" zijn geen achtervoegsels, omdat ze op de een of andere manier deel uitmaken van de woorden in hun primitieve vorm (paralisia - verlammen, zoekenis een - zoeken), daarom zijn ze geschreven met zo.

Wat betreft de overige alternatieven:

b) hoogheid, onderneming, Frans, kleinheid

• "hoogheid" wordt gespeld met z omdat het achtervoegsel wordt gebruikt -Hallo wanneer het zelfstandig naamwoord wordt gevormd uit een bijvoeglijk naamwoord: hoog - hoogheid.
• de juiste is "bedrijf" vanwege zijn Italiaanse oorsprong - gedrukt.
• "Frans" is geschreven met een s omdat het wordt gebruikt zo in het achtervoegsel -dit die de oorsprong aangeeft.
• "van kleinheid" wordt gespeld met z omdat het achtervoegsel wordt gebruikt -Hallo wanneer het zelfstandig naamwoord wordt gevormd uit een bijvoeglijk naamwoord: klein - klein.

c) koeskoes, chimpansee, weken, vullen

• de juiste is "couscous". Er is geen specifieke spellingsregel voor dit woord.
• de juiste is "chimpansee", die wordt gespeld met z waarom gebruiken? z in woorden van inheemse oorsprong, zoals in dit geval.
• "encharcar" (met iets vullen) is afgeleid van het werkwoord "vullen", dat is geschreven, net als zijn afgeleiden, met thee.
• "fill" is een uitzondering op de regel die wordt gebruikt X na de eerste lettergreep -en, zoals "uitzet".

d) wierook, abces, obsessie, luchação

• "wierook" wordt zo gespeld vanwege zijn Latijnse oorsprong - wierook.
• "abces" is een uitzondering op de regel die wordt gebruikt zo na het voorvoegsel -ab, zoals 'absolveren'. Ook is het woord geschreven met ss waarom gebruiken? ss (met geluid van zo) tussen twee klinkers.
• "obsessie" wordt gespeld met zo want na het voorvoegsel -ab verbruiken zo. O ss in de laatste lettergreep wordt gerechtvaardigd door het feit dat het gebruik maakt van ss (met geluid van zo) tussen twee klinkers.
• de juiste is "dislocatie" vanwege zijn Latijnse oorsprong - ontwrichting.

e) chinees, markies, garrucha, hoer

• de juiste is "Chinees", dat wordt gespeld met zo waarom gebruiken? zo in het achtervoegsel -dit die de oorsprong aangeeft.
• "markies" wordt gespeld met zo, waarom gebruiken? zo in het achtervoegsel -êzo die de titel aangeeft.
• "garrucha" wordt zo gespeld vanwege zijn Spaanse oorsprong - garrucha.
• "hoer" wordt gespeld met z uiteindelijk omdat de letter the z samen met een klinker aan het einde van een woord maakt de laatste lettergreep benadrukt, zoals in dit geval wiens woord "hoer" oxytone is.

vraag 4

"Ik vroeg hem niet om mij__ mij in de herfst__a dat was fe__ada".

Het alternatief dat de lege plekken correct opvult, is:

een thee; X; X
b) x; thee; thee
c) x; X; X
d) thee, thee, thee
e) x, x, ch

Zie antwoord

Correct alternatief: e) x, x, ch

Ik heb hem gevraagd dat niet te doenXeh in de herfstXdegene die gedaan istheeada

• meXeh: na de lettergreep "ik" wordt de x gebruikt.
• valtXa: na tweeklanken (klinker+halfklinker) wordt x gebruikt.
• gelooftheeada: woord afgeleid van het werkwoord sluiten.

vraag 5

IK. __ Keer zag ik Morgana niet zo gelukkig.
II. Over twee jaar __ ga ik naar Portugal.
III. We wonen nu in een huis __ vijf minuten van de metro.

Het alternatief dat de lege plekken correct opvult, is:

a) naar; De; De
b) Er is; er is; er is
c) een; er is; De
d) er is; De; De
en de; er is; er is

Zie antwoord

Correct alternatief: d) er is; De; De

De "ha" is een onpersoonlijke vorm van het werkwoord hebben dat de verleden tijd aangeeft, en wordt gebruikt in de zin van bestaan: Er is keer zag ik Morgana niet zo blij

De "a" is een bepaald lidwoord dat vóór zelfstandige naamwoorden wordt gebruikt en dat toekomstige acties en afstand aangeeft:

• Vandaar De twee jaar ga ik naar Portugal. (toekomstige actie)
• We wonen nu in een huis De vijf minuten van de metro. (afstand)

vraag 6

"Nadat hij verlamd was, had hij de hele week rust."

Het alternatief dat de lege plekken correct opvult, is:

Bij; zo
b) s; z
c) z; zo
d) z; z
e) n.d.a

Zie antwoord

Correct alternatief: a) s; zo

na verlamd te zijnzoado, had een rustzoo de hele week.

• vast: geschreven met -s, want het is een woord dat is afgeleid van een ander woord dat ook met -s is geschreven, bijvoorbeeld: hang
• rest: -s wordt gebruikt na tweeklanken.

vraag 7

IK. Hoop dat ze ze vaker zien.
II. Zijn horloge verloren in het zwembad.
III. Die rijst met __iló was heerlijk.

Het alternatief dat de lege plekken correct opvult, is:

een) j; j; g
b) j; g; j
c) g; g; j
d) j; j; j
e) g; g; g

Zie antwoord

Correct alternatief: b) j; g; j

• We hopen dat ze het zagenjin meer tijden. - als we het werkwoord reizen gebruiken, moeten we altijd met -j schrijven.
• de klok kwijtgIk ga in het zwembad. - woorden die eindigen op -agio, -egio, -igio, -ogio, -ugio, worden geschreven met -g
• die rijst met jilo was heerlijk. - veel woorden van inheemse oorsprong zijn geschreven met -j.

vraag 8

De gelijknamige woorden zijn woorden die dezelfde uitspraak hebben maar een verschillende betekenis hebben. Alle gemarkeerde woorden zijn correct gespeld, behalve

naar de volkstelling demografische maakt het mogelijk om het aantal inwoners van een bepaalde plaats te kennen.
b) Thaddeus was een van de meest slim van de ploeg.
c) Die middag nam hij de televisie mee naar de concert.
d) Betaald voor college met de controleren die je moeder je gaf.
e) In een korte tijd, geascendeerd de bedrijfsleider

Zie antwoord

Correct alternatief: c) Die middag nam hij de televisie mee naar het concert.

Fix en concert zijn homofone woorden, dat wil zeggen, ze hebben dezelfde uitspraak, maar zijn op verschillende manieren geschreven.

• Concerto, met c, staat voor een muzikale sessie, synoniem voor show.
• Fix, met s, betekent iets repareren.

Daarom zou in de bovenstaande zin de juiste zijn: Die middag nam hij de televisie mee naar de...zoRechtsaf.

vraag 9

Paroniemen zijn woorden die qua spelling en uitspraak vergelijkbaar zijn, maar verschillen in betekenis. De onderstaande zin die de gemarkeerde term correct gebruikt, is

a) Het onderwerp werd gevangen in geurig.
b) Alle benodigdheden opgeslagen in de ontslag.
c) De jouwe discretie over het object was uitstekend.
d) De dief was geleerd die dageraad.
e) Alexandre is altijd een. geweest Ridder.

Zie antwoord

Correct alternatief: e) Alexandre is altijd een heer geweest.

Gentleman werd correct gebruikt in de zin omdat het een vriendelijke man betekent. De term rijder, zonder de -lh, duidt iemand aan die rijdt.

De andere juiste alternatieven zijn:

a) De proefpersoon is op heterdaad betrapt. - Flagrant (duidelijk) en geurig (geurig)
b) Ik bewaarde alle boodschappen in de voorraadkast. - Pantry (plaats waar voedsel wordt bewaard) en pantry (uitgifte)
c) Uw beschrijving van het object was uitstekend. - Beschrijving (beschrijvend) en discretie (prudentie)
d) De dief werd die ochtend aangehouden. - Leren (kennis opdoen) en vatten (vangen)

vraag 10

Het alternatief dat een spelfout bevat is

a) Ik weet niet waar ik mijn pennen heb gelaten.
b) Ik hield er niet meer van om door de stad te wandelen.
c) Ik voelde me slecht in de ochtend.
d) De volgende bioscoopsessie begint om 21.00 uur.
e) Als ik niet op tijd bij de scheikundeles ben, mis ik het examen.

Zie antwoord

Correct alternatief: a) Ik weet niet waar ik mijn pennen heb gelaten.

De termen "waar" en "waar" worden in verschillende situaties gebruikt:

• Waar: geeft plaats aan, altijd vergezeld van werkwoorden die duurzaamheid uitdrukken.
• Waar: geeft beweging of nadering aan.

Dus de zin hierboven zou correct zijn: ik weet het niet Waar Ik heb mijn pennen achtergelaten.

Meer informatie op:

• Nieuwe orthografische overeenkomst van de Portugese taal
• Spelling Oefeningen