Proclisis? Mesoclise? Jeetje! Het lijkt erop dat beide woorden ons niet zo bekend in de oren klinken, nietwaar? Maar maak je geen zorgen, zodra je je enkele concepten herinnert die je al hebt geleerd. Dus, voordat we verder gaan met onze studies, hoe zit het met toegang tot de tekst? “voornaamwoordelijke plaatsing”?
Welnu, we ontdekten dat zowel proclisis als mesoclisis verwijzen naar de posities waarin het schuine onbeklemtoonde voornaamwoord wordt gevonden., zijnde dat het voor het werkwoord of in het midden ervan kan worden geplaatst.
Zoals u echter ook kon zien, is het gebruik nu op de een of andere manier onafhankelijk van onze wil, dat wil zeggen, het is niet voldoende om alleen proclisis of alleen mesoclisis te willen gebruiken, aangezienhet gebruik van voornaamwoordelijke plaatsing zelf is gerelateerd aan specifieke voorwaarden, aan vooraf vastgestelde regels.
Nu we ons bewust zijn van deze aspecten, laten we analyseren wanneer we dat doengebruik van proclisis en wanneer we gebruik maken van mesoclisis. Beginnen... enkele voorbeelden natuurlijk:
De situaties van gebruik van mesoclisis en proclisis zijn verschillend
Ik heb het boek dat je me geleend hebt nog niet uitgelezen, dus Ik zal je bezorgen morgen.
Zoals je kunt zien, is het werkwoord afleveren te vinden in detoekomst van het heden, hadaarom moeten we alleen de mesoclisis (voornaamwoord in het midden van het werkwoord) gebruiken. Er is dus een ontoereikende plaatsing in het vorige voorbeeld, omdat in plaats van demesoclisis werd gebruikt de proclisis. Dus, als we de uiting maken volgens de formele taalstandaard, hebben we:
Ik heb het boek dat je me geleend hebt nog niet uitgelezen, dus ik zal het bezorgen morgen.
Maar let op (a) van een detail: als er vóór het voornaamwoord een woord staat, een term die het toevallig onmogelijk maakt om de mesoclisis te gebruiken, ja, dan moeten we de proclisis gebruiken, oké? Dus, om alles nog duidelijker voor u te maken, laten we samen de gevallen analyseren waarin we deze uitwisseling als het ware kunnen maken. Als we hetzelfde voorbeeld nemen, hebben we:
Ik heb het boek dat je me geleend hebt nog niet uitgelezen, dus Ik zal het niet bezorgen morgen.
En nu? Heeft het gebruik van proclisis (voornaamwoord voor werkwoord) is juist?
Natuurlijk wel, want er is een woord dat ons vertelt dat het een perfect geschikte plaatsing is, weet je waarom?
Welnu, omdat het kleine woordje "nee" wordt gekarakteriseerd als een bijwoord van ontkenning, bent u het daarmee eens?
Na alles wat we hier hebben geleerd, moet nog worden benadrukt dat de analyse van gebed een geweldige en effectieve bron voor ons is om te weten welke vorm het meest geschikt is, gecombineerd?
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
