Elk woord kan worden onderverdeeld in kleinere eenheden (morfemen), maar alleen minimale eenheden met betekenis krijgen deze classificatie. Affixen (voor- en achtervoegsels) zijn voorbeelden van morfemen. Ze worden gebruikt om nieuwe woorden te vormen. Het verschil tussen het voorvoegsel en het achtervoegsel ligt in hun positie in het woord. Voorvoegsels worden voor de stam geplaatst. (deel van het woord dat de betekenis ervan bevat), en de achtervoegsels na.
Het woordvormingsproces dat voorvoegsels gebruikt, wordt voorvoegsel genoemd, terwijl het proces dat achtervoegsels gebruikt, achtervoegsel wordt genoemd. Leveren voor- en achtervoegsels echter alleen morfologische informatie op of kunnen ze betrekking hebben op de semantische kwestie (betekenis)? Volg de voorbeelden:
- Mensen zien zichzelf vaak nutteloos bij problemen.
- Mijn Schat is zo schattig, die de mijne verlaat gelukkig klein hartje.
- Jouw jurkje het is een beetje uit de mode.
- Doe dat uit kinderen van hier wil ik vrede!
- kinderen, speel de wil dat is uw dag.
In voorbeeld I is er de aanwezigheid van het voorvoegsel in het woord nutteloos. Wanneer gebruikt, veranderen voorvoegsels de betekenis van het woord, omdat er enorme verschillen in betekenis zijn tussen iemand die nuttig of nutteloos is. Over het algemeen variëren ze echter niet om te voldoen aan de communicatieve behoefte of intentie van de spreker, dat wil zeggen, het is niet nodig om de situatie te begrijpen om te kunnen interpreteren wat er wordt gezegd.
In voorbeelden II, III, IV en V is het mogelijk om te zien dat het achtervoegsel in alle uitingen aanwezig is, maar het zal zijn dat het in totaal een van zijn belangrijkste functies vervult, namelijk het aangeven van de mate (toenemende en verkleinwoord)? Zijn de liefde en het hart in voorbeeld II echt klein? En de jurk, uit voorbeeld III? En kinderen hebben in beide uitspraken dezelfde betekenis?
Achtervoegsels zijn uiterst belangrijk in het proces van woordafleiding, omdat ze hun betekenis en, in het algemeen, de grammaticale klasse, bijvoorbeeld van het werkwoord manifesteren, manifestatie. Het gebruik ervan gaat echter verder dan morfologische problemen, aangezien het gebruik ervan kan worden beïnvloed door: semantiek (betekenis), die de bedoelingen van de spreker aangeeft, hetzij expliciet (die verschijnen) of impliciet (wat niet lijken).
In de aangehaalde voorbeelden werden achtervoegsels gebruikt als hulpmiddel om een bericht te verzenden, dus ze zijn niet gerelateerd aan de grootte van de objecten. In voorbeeld II werd het gebruikt om genegenheid (liefde, mooi, hartje) aan te duiden, in voorbeeld III en IV als een diskrediet (kleding en kinderen). In voorbeeld V en in het woord "gelukkig" in voorbeeld II werden de achtervoegsels gebruikt in hun conventionele vorm, om de graad aan te geven en het collectief bij kinderen te markeren.
Let vanaf nu goed op wanneer je een woord vindt met een achtervoegsel, onthoud dat het nodig is om de context (de situatie) waarin het woord voorkomt te analyseren. ingevoegd om de bedoeling van de spreker waar te nemen bij het gebruik ervan, omdat, zoals te zien is, de achtervoegsels niet altijd alleen het geslacht, de graad of grammaticale klasse van de woord.
Door Mayra Pavani
Afgestudeerd in Letters
