eigenzinnig is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt om te verwijzen naar ongebruikelijke of zelfs ongepaste situaties.
Het woord idiosyncratisch komt echter niet voor in het Portugese woordenboek, maar is de meest voorkomende vorm van het woord idiosyncratisch.
eigenzinnig is een bijvoeglijk naamwoord dat verwijst naar eigenaardigheid, wat: het is de manier van zien, voelen en reageren, specifiek voor elke persoon. Het is een ongebruikelijke manier om je tegenover de samenleving te gedragen.
Eigenzinnig of idiosyncratisch is de aanleg van iemands temperament, waardoor hij de invloed van verschillende agenten op een speciale manier voelt. Het handelt buiten de normale normen, buiten de verwachte normen.
Alle mensen hebben hun voorkeuren, sympathieën en eigenaardigheden, dat wil zeggen, hun manier van zien, voelen en reageren op hun concepten en visie op het leven.
in de psychologie, idiosyncrasie is de verzameling elementen waarvan de combinatie temperament en individueel karakter geeft. Het is de psychische bijzonderheid van een individu.
In de farmacologie, idiosyncrasie betekent de intolerantie van het lichaam voor bepaalde geneeskrachtige stoffen.
Het woord idiosyncratisch wordt naast de gedragscontext in verschillende contexten gebruikt, altijd in de zin van ongebruikelijke, ongemakkelijke situaties.
Op het gebied van economie kan men illustreren met de relatie van "idiosyncratisch risico" en de resultaten van investeringen op de Braziliaanse financiële markt.
Op fiscaal gebied is "de betaling van belastingen in Brazilië onderworpen aan de eigenaardigheden van de huidige wetgeving".