Elk van de verhalen die we lezen, horen of schrijven wordt verteld door een verteller.
Zowel bij leesoefeningen als bij schrijfervaringen is de zorg voor de verteller van fundamenteel belang.
Grofweg kunnen we drie typen verteller onderscheiden, dat wil zeggen drie typen narratieve focus:
- verteller karakter;
- verteller-waarnemer;
- alwetende verteller.
O verteller karakter vertelt in de 1e persoon het verhaal waar hij ook als personage aan deelneemt.
Het heeft een intieme relatie met de andere elementen van het verhaal. Zijn manier van tellen wordt sterk gekenmerkt door subjectieve, emotionele kenmerken. Deze nabijheid tot de vertelde wereld onthult feiten en situaties die een externe verteller niet kon weten. Tegelijkertijd maakt diezelfde nabijheid het verhaal gedeeltelijk, doordrongen van het standpunt van de verteller.
O verteller-waarnemer vertelt het verhaal buiten, in de 3e persoon, zonder mee te doen aan de acties. Hij kent alle feiten en, omdat hij er niet aan deelneemt, vertelt hij met een zekere neutraliteit, presenteert de feiten en personages onpartijdig. Het heeft geen diepgaande kennis van de personages of de ervaren acties.
O alwetende verteller vertelt het verhaal in de 3e persoon en laat soms bepaalde inbraken toe in de 1e persoon. Hij weet alles over de personages en het plot, hij weet wat er in de personages omgaat, hij kent hun emoties en gedachten.
Hij is in staat om zijn innerlijke stemmen, zijn stroom van bewustzijn, in de 1e persoon te onthullen. Wanneer dit gebeurt, maakt de verteller gebruik van vrije indirecte meningsuiting. Zo wordt de plot volledig bekend, de antecedenten van de acties, hun subtekst, hun vooronderstellingen, hun toekomst en hun gevolgen.
Door Marina Cabral
Specialist in Portugese taal en literatuur
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/narracao-tipos-narrador.htm
