Er zijn nog twee besproken versies van de Narcissus-mythe. Een, minder traditioneel, afkomstig van de Griekse dichter Pausanias, zegt dat Narcissus een tweelingzus zou hebben en dat zij zijn spiegelbeeld was. Een ander, beschouwd als de originele versie van de mythe, begrijpt dat Narcissus een van de mooiste wezens was die er bestond. Vanwege zijn schoonheid waren de vrouwen betoverd door de jonge man, de zoon van Cephisus en Lyriope.
De naam Narcissus (thema narkhé = torpor, zoals in verdovend voor ons) lijkt al aan te geven wat zijn bestaan zou betekenen: zijn schoonheid verdooft, verlamt, brengt iedereen in verlegenheid door wie het wordt gezien. Maar ook, vanwege zijn afkomst, is Narcissus nauw verwant aan het idee van water, drainage en vruchtbaarheid, van de kant van de vader, evenals zachtheid, zachte stem en lichtheid (aan de kant van de moeder). Dit alles zou je leven beïnvloeden. Laten we eens kijken waarom.
Er wordt gezegd dat Narcissus ooit in het bos heeft gelopen. Vlakbij vergezelde de nimf ECHO, die een onverbeterlijke kletskous was, hem en bewonderde haar schoonheid, maar liet hem haar niet opmerken. Echo werd vanwege haar gebabbel gestraft door Hera, de vrouw van Zeus, om altijd de laatste geluiden te herhalen die ze hoorde (daarom noemen we in de natuurkunde de weerkaatsing van geluid een echo). Op zijn beurt vroeg Narcissus, die vermoedde dat hij werd gevolgd, "wie is daar?" En hoorde: "Is daar iemand?" Toen riep hij weer: 'Waarom ren je voor me weg?' En hij hoorde "je loopt van me weg". Zelfs zeggen "Laten we hier samenkomen" en het antwoord krijgen "Laten we hier samenkomen". Al deze herhaling zorgde ervoor dat Narcissus gekweld werd omdat hij van iets wilde houden dat hij niet kon zien.
Zo werd Narcissus verdrietig en ging naar de rand van een meer, waar hij verrassend genoeg zijn beeld tegenkwam in de weerspiegeling van het water. Omdat hij elkaar nooit eerder had aangekeken (sinds zijn moeder was geadviseerd dit niet te laten gebeuren), werd hij diep verliefd, in de overtuiging dat hij de persoon was met wie hij 'in dialoog' was. Daarom probeerde hij onophoudelijk naar zijn spiegelbeeld te zoeken en dompelde hij zich bij deze poging onder in het water, maar hij verdronk uiteindelijk. De nimf Echo voelde zich schuldig en veranderde in een rots, levend om de laatste geluiden die ze hoort uit te stoten. Uit de bodem van de vijver kwam de bloem genaamd Narcissus tevoorschijn en heeft zijn kenmerken.
De mythe van Narcissus en Echo wordt tot op de dag van vandaag bestudeerd door psychologen. Sommigen leggen uit dat de alter ego, dat wil zeggen, de ander die ons voltooit, wordt buiten zichzelf gezocht, maar altijd als een terugkeer naar zichzelf. Dit begrip laat zien hoe egoïstisch we zijn over onze behoeften, tot op het punt van zijn mogelijk een relatie tussen een oude mythe en de consumptiemaatschappijen van het kapitalistische systeem van productie. Dit komt omdat we in dit systeem leven op zoek naar het vullen van de libidinale leegte die ons kwelt, en onze seksuele driften ombuigen naar bevrediging bij het verwerven van goederen. Welnu, het is deze poging tot bevrediging die een verergerd individualisme in de hedendaagse wereld bevordert, en daarom wordt het een narcistische samenleving genoemd.
Door João Francisco P. Cabral
Medewerker Braziliaanse school
Afgestudeerd in filosofie aan de Federale Universiteit van Uberlândia - UFU
Master in de wijsbegeerte van de Staatsuniversiteit van Campinas - UNICAMP
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/mitologia/estoria-narciso-eco.htm