De woorden er is en De zij zijn homofonen (dat wil zeggen, ze hebben verschillende spellingen en betekenissen, maar worden hetzelfde uitgesproken). Dit roept veel twijfel op over spelling: wanneer gebruik je de ene en wanneer de andere? Hier zijn enkele gevallen.
wanneer te gebruiken er is?
Het woord er is is een vervoeging van het werkwoord “worden” wanneer dit is onpersoonlijk, daarom zijn de meest voorkomende betekenissen in de zin van "bestaan" (in deze zin "hebben") of, in het geval van verstreken tijd, "doen". Als je het werkwoord vervangt er is door een van de hierboven genoemde werkwoorden en het verandert niets aan de betekenis van de zin, dan weet je al hoe je de zin correct moet schrijven.
Zie enkele voorbeelden:
- De meteoroloog zei dat er is zeer waarschijnlijk regen morgen.
(De meteoroloog zei dat bestaan zeer waarschijnlijk regen morgen.)
-
Er is meerdere boeken in mijn kamer.
(heeft meerdere boeken in mijn kamer.)
- we zien elkaar niet er is vele jaren.
(we zien elkaar niet doet vele jaren.)
Lees ook:Kort geleden of kort geleden?
wanneer te gebruiken De?
Het woord "a" kan verschillende classificaties hebben afhankelijk van de context. Het heeft de neiging om meerdere stemmen te hebben en daarom is het gebruik ervan zeer veelzijdig.
We gebruiken "a" als artikel bepaald vrouwelijk enkelvoud, dat wil zeggen, om een vrouwelijk zelfstandig naamwoord in een bepaalde context te specificeren. al de voorzetsels ze verbinden het ene woord met het andere, genereren betekenis en brengen een afhankelijkheidsrelatie tussen hen tot stand. Het voorzetsel "a" wordt meestal bepaald door enkele werkwoorden, dat wil zeggen dat ze dit voorzetsel nodig hebben om de uitspraak betekenis te geven.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Naast de werkwoorden, vaak de voorzetsel "a" verschijnt in zinnen, dat zijn twee of meer woorden met dezelfde functie, waarvan de betekenis voortkomt uit de combinatie van deze termen, en niet uit het geïsoleerde woord.
Wanneer er geen besef is van "bestaand" of van tijd Verleden, gebruik het woord "De”.
Let op de volgende voorbeelden:
- We waren in overleg met De kinderarts.
(Artikel)
- ik zei De zij dat alles in orde was.
(Voorzetsel)
-
Vandaar De weinig zal regenen.
(Bijwoordelijke zin)
Algemene twijfels
Pas op voor pleonasme!
Het wordt niet gebruikt in dezelfde zin "er is... geleden” omdat dit de betekenis overbodig maakt. "Daar" heeft al een gevoel van iets Verleden, zoals hierboven vermeld. Kijken:
- Ik ben tienduizend jaar geleden geboren.
(Ongepast volgens de standaardnorm.)
- Ik ben tienduizend jaar geleden geboren.
(Geschikt volgens standaard norm.)
- Ik ben tienduizend jaar geleden geboren.
(Geschikt volgens standaard norm.)
Lees ook: Meest voorkomende wrede pleonasmen in de Portugese taal
- wees voorzichtig met de terug!
We gebruiken geen "a" voor persoonlijke voornaamwoorden, het gaat niet vergezeld van een achterletter. Kijk maar:
- Het gaf De ze veel complimenten voor de prestatie.
- aangeboden De we helpen veel.
- Verleden x toekomst
Merk op dat terwijl "er is” is meestal aanwezig in de zin van tijd Verleden, “De” kan aanwezig zijn in zinnen in de zin van tijd toekomst. Kijken:
- We zijn aangekomen ER IS tien minuten.
(Verleden tijd)
- we komen hier vandaan DE tien minuten.
(toekomstige tijd)
opgeloste oefeningen
1 – Controleer het alternatief dat de gaten correct opvult:
We hebben ___ uitgelegd dat het niet mogelijk zou zijn om ___ vandaag terug te keren, omdat we ___ over vijf minuten zouden sluiten. Maar laten we je waarschuwen voor die ___ retourmogelijkheid morgen.
a) naar; De; er is; er is.
b) er is; De; De; De.
c) een; De; er is; De.
geeft; De; De; er is.
2 – Vink het alternatief aan dat het juiste gebruik van de term “ha” weergeeft volgens de standaardregel van de Portugese taal:
De) Er is keer dat ik dit wilde doen.
b) We gaven geschenken er is meerdere kinderen.
c) verwacht er is lange levering.
d) Er is tien uur geleden is er een ongeluk gebeurd.
antwoorden
1 - d)
wij leggen uit De zij = voorzetsel
Het zou niet mogelijk zijn De return = artikel
vanaf daar De vijf minuten = voorzetsel, toekomende tijd
waarschuw dat er is mogelijkheid = werkwoord in de tegenwoordige tijd staan
2 - een)
In item b) zou het juiste zijn: De, omdat het een voorzetsel is.
In item c), zou de juiste zijn: De, aangezien het een artikel is.
In item d) is in feite de juiste er is, echter, de constructie "er zijn... geleden” is niet in overeenstemming met de standaardnorm van de Portugese taal.
Door Guilherme Viana
grammatica leraar
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
VIANA, Willem. "A of is er?"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-ou-ha.htm. Betreden op 27 juni 2021.