Schrijver, journalist en politiek gevangene, Graciliano Ramos wordt beschouwd als de belangrijkste prozaschrijver van Generatie van 30. De unieke stijl van het verhaal, zonder opsmuk, droog en eenvoudig, biedt een directe en diepgaande benadering van de geportretteerde situaties en personages. De auteur is een groot romanschrijver en schrijver van korte verhalen en onderscheidt zich door zijn vermogen om de menselijke innerlijkheid, menselijke psychologische reacties en menselijke relaties met de omgeving die zichzelf opdringt aan te pakken.
Lees verder: Maria Carolina de Jesus - belangrijke vrouw in onze literatuur
Biografie van Graciliano Ramos
Graciliano Ramos de Oliveira geboren op 27 oktober 1892, in de stad Quebrângulo, alagoas. De oudste zoon van Sebastião Ramos de Oliveira en Maria Amélia Ferro Ramos, hij leefde zijn eerste jeugd in Fazenda Pintadinho, in Buíque (PE) en, vanaf 1889, in Viçosa (AL), waar hij naar het internaat ging.
De literaire activiteiten van Graciliano Ramos begonnen in 1904, toen hij zijn boek publiceerde
eerste verhaal in de kostschoolkrant, getiteld "De kleine bedelaar". In 1906 begon Graciliano sonnetten te publiceren in het tijdschrift Rio de hamer, onder het pseudoniem Feliciano de Oliveira. In 1910 werd hij een bijdrage aan de Jornal de Alagoas, ook onder pseudoniemen, en verhuisde naar Palmeira dos Índios (AL).In 1914 vertrok Graciliano Ramos naar Rio de Janeiro, toen de federale hoofdstad, om zijn carrière als journalist voort te zetten, maar dood van drie van je broersHet jaar daarop neemt hij hem mee terug naar Palmeira dos Índios, waar hij in de handel gaat werken en trouwt met Maria Augusta Barros, met wie hij vier kinderen kreeg tot hij in 1920 weduwe werd.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
in 1927, wordt gekozen tot burgemeester van Palmeira dos Índios, en het jaar daarop voltooit hij zijn eerste roman, hetzelfde jaar waarin hij opnieuw trouwt. In 1930 nam hij ontslag uit het stadhuis om het directeurschap over te nemen van de Imprensa Oficial de Alagoas, in Maceió, toen hij contact legde met andere schrijvers, zoals Rachel de Queiroz, Jorge Amado en José Lins do Rego. In 1933 nam hij de functie van directeur van het Openbaar Onderwijs van Alagoas op zich.
Als gevolg van de operaties van de Constitutionele regering van Getúlio Vargas, Graciliano Ramos wordt in 1936 gearresteerd, op beschuldiging van zijn communistisch. Hij blijft bijna een jaar gevangen en gegijzeld voor de meest uiteenlopende vernederingen en verwondingen tot hij wordt vrijgesproken wegens gebrek aan bewijs, een periode die als inspiratie diende voor de autobiografische roman gevangenis herinneringen, van postume publicatie.
Weet ook: Wat was het Vargas-tijdperk?
Na zijn vrijlating vestigde hij zich in Rio de Janeiro, waar hij in 1939 een nieuwe publieke functie aannam, dit keer als secundair federaal inspecteur. Sluit zich aan bij de Braziliaanse Communistische Partij (PCB) in 1945 en zet zich in voor: literatuur tot aan zijn dood in 1953, slachtoffer van longkanker. Met meer dan twintig boeken tussen bewerkte en postume werken, naast twee vertalingen van buitenlandse romans, wordt Graciliano Ramos beschouwd als een van de belangrijkste Braziliaanse romanschrijvers.
Ik kan de biografische gegevens niet krijgen, omdat ik geen biografie heb. Ik was nooit geletterd, tot voor kort woonde ik op het platteland en handelde. Helaas werd ik burgemeester in het binnenland van Alagoas en schreef ik enkele rapporten die mij te schande maakten. Zie zelf hoe ogenschijnlijk onschuldige dingen een burger nutteloos maken. Nadat ik deze beruchte rapporten had geschreven, besloten de kranten en de regering me niet met rust te laten. Er waren een reeks rampen: veranderingen, intriges, openbaar ambt, ziekenhuis, ergere dingen, en drie romans gemaakt in afschuwelijke situaties: Caetés, gepubliceerd in 1933, S. Bernardo in 1934 en Angústia in 1936. Dit levert natuurlijk geen biografie op. Wat moet ik doen? Ik zou mezelf moeten versieren met wat leugens, maar misschien is het beter om ze aan romantiek over te laten.
Fragment uit een brief die Graciliano in november 1937 stuurde aan Raúl Navarro, een Argentijnse vertaler, om te worden toegevoegd aan een kort verhaal dat binnenkort in Buenos Aires zal worden gepubliceerd.
Werken van Graciliano Ramos
gepubliceerde werken
1933 – Caetes (romantiek)
1934 – Sint Bernardus (romantiek)
1936 – Angst (romantiek)
1938 – opgedroogde levens (romantiek)
1939 – het land van naakte jongens (zuigeling)
1942 – Brandão tussen de zee en de liefde (roman in samenwerking met Rachel de Queiroz, José Lins do Rego en Jorge Amado)
1944 – Alexander Verhalen (zuigeling)
1945 – Jeugd (memoires)
1945 – Twee vingers (Verhalen)
1946 – onvolledige verhalen (Verhalen)
1947 – Slapeloosheid (Verhalen)
postume werken
1953 – gevangenis herinneringen (memoires)
1954 – Reizen (chronisch)
1962 – kromme lijnen (chronisch)
1962 – Alexander en andere helden (zuigeling)
1962 – Wonen in Alagoas (kronieken, essays en fictieve teksten)
1980 – Kaarten (correspondentie)
1992 – Liefdesbrieven aan Heloisa (correspondentie)
2012 – krabbels (kronieken, artikelen, toespraken en ongepubliceerde teksten)
2014 – Cangaços (Kronieken en andere ongepubliceerde teksten)
2014 – gesprekken (Sollicitatiegesprekken)
Vertalingen
1940 – herinneringen aan een zwarte, door Boeker T. Washington
1950 – De pest, door Albert Camus
Literaire kenmerken van Graciliano Ramos
Graciliano Ramos is een van de belangrijkste exponenten van het zogenaamde Tweede Modernisme, of Modernisme van 1930. Gekenmerkt door het pessimistische besef van onderontwikkeling, hadden de auteurs van deze beweging als hun horizon het inzicht dat Braziliaanse sociale problemen structureel waren. Daarom ontwikkelden ze een literatuur die hervat detraditionele vormen van realistische romantiek, wiens ideologische project stelde voor om sociale tegenstellingen in Brazilië aan de kaak te stellen.
Lees verder:Braziliaans modernisme en zijn fasen
De werken van Graciliano Ramos worden in het algemeen gekenmerkt door een diep pessimisme jegens de mens. Hij creëert situaties waarin de personages altijd constant zijn bedenkingen wat betreft de problemen van menselijk bestaan. Elk personage komt overeen met een sociaal type dat werkelijk bestaat, en de uitwerking ervan komt van de kruising tussen het onderzoek van de psychologische innerlijkheid mens gelieerd aan typessociaal Brazilianen.
Fabiano, hoofdpersoon van opgedroogde levens, is de volledig ongeldige; Paulo Honorio, van Sint Bernardus, O kapitalistisch, O zelfgemaakte man uit de periferie; Luis da Silva, in Angst, is de kleinzoon van de decadente aristocratie die ambtenaar wordt, extreem boos omdat hij zijn... bazigheid, uw sociale plek.
Voor de auteur, de mens is het resultaat van zijn sociale relaties. De maatschappij bepaalt het onderwerp, en de burgerlijke samenleving, fundamenteel gevormd door het idee van concurrentie en de onophoudelijke zoektocht naar geld, genereert uiteindelijk een sociaal kwaad.
Echter, er is geen manicheïsme in de werken van Graciliano Ramos. in tegenstelling tot Jorge Amado, ook een schrijver voor Geração de 30, bouwt Graciliano zijn personages op zo'n manier dat dit sociale kwaad niet in een individu wordt gevonden, omdat iedereen is gemarkeerd, verrot, opgesloten.
Vol psychologische analyses en geschreven in a written strikte taal, zeer beknopt en zonder opsmukGraciliano's literatuur is realistisch en geëngageerd en geeft het leven weer zoals het is, gebaseerd op een kritische houding van de samenleving. Het benadrukt de problemen van landarbeiders, de droogte in het noordoosten, armoede en de dilemma's waarmee mensen worden geconfronteerd in relatie tot de vijandige omgeving, wiens sociale omstandigheden geen oplossing bieden.
Over zijn creatieve procedure en zijn werk met taal zegt Graciliano:
Het moet op dezelfde manier worden geschreven als de wasvrouwen uit Alagoas hun werk doen. Ze beginnen met een eerste wasbeurt, bevochtigen de vuile kleren aan de rand van de vijver of beek, wringen de doek uit, natmaken en weer uitwringen. Doe de indigo, zeep en wring het een keer, twee keer. Daarna afspoelen, nog een keer nat maken, nu het water met je hand weggooien. Ze slaan de doek op de plaat of op de schone steen, en geven er nog een draai aan en nog een, draai het totdat er geen enkele druppel meer van het doek druipt. Pas nadat dit allemaal is gedaan, hangen ze de was aan het touw of de waslijn om te drogen. Voor iedereen die begint met schrijven zou hetzelfde moeten doen. Het woord is niet gemaakt om te verfraaien, om te schitteren als vals; het woord was bedoeld om te zeggen.
Fragment opgenomen door journalist Joel Silveira en gepubliceerd in het boek kromme lijnen (1962).
Zinnen van Graciliano Ramos
“We kunnen alleen onze gevoelens, ons leven op papier zetten. Kunst is bloed, het is vlees. Er is ook niets. Onze personages zijn stukjes van onszelf, we kunnen alleen blootleggen wat we zijn.”
(Uittreksel uit een brief die in november 1949 aan zijn zus Marili werd gestuurd.)
“Fabiano kon goed overweg met onwetendheid. Had ik het recht om het te weten? Hij had? Had niet.
- Ben je er.
Als ik iets zou leren, zou ik meer moeten leren, en ik zou nooit tevreden zijn.”
(gedroogde levens)
"Normaal zei de familie weinig. En na die ramp leefden ze allemaal in stilte, spraken zelden korte woorden."
(gedroogde levens)
“Het artikel waarvoor ik ben gevraagd wijkt af van de krant. Het is waar dat ik sigaretten heb en ik heb alcohol, maar als ik te veel drink of te veel rook, groeit mijn verdriet. Verdriet en woede. Lucht, zee, lach, wapen, woede. Stomme hobby."
(Angst)
'Wat is Marijn aan het doen? Ik probeer dit wezen van me af te krijgen. Een reis, dronkenschap, zelfmoord..."
(Angst)
“De tram bereikt het einde van de lijn, komt terug. Ellendige buurt, strohuizen, zieke kinderen. Vissersboten, de schoorstenen van schepen, ver weg.”
(Angst)
'Ongedefinieerde emoties beroeren me - vreselijke rusteloosheid, waanzinnig verlangen om terug te gaan, weer kletsen, zoals we elke dag op dit uur deden. Verlangen? Nee, dat is het niet: het is wanhoop, woede, een enorm gewicht in het hart.”
(Sint-Bernard)
“Vandaag de dag zing of lach ik niet. Als ik naar mezelf in de spiegel kijk, maakt de hardheid van de mond en de hardheid van de ogen me ongelukkig."
(Sint-Bernard)
Bijzonderheden over Graciliano Ramos
- Hij was het eerste kind van zestien broers en zussen.
- Hij trouwde twee keer. In 1915, met Maria Augusta de Barros, met wie hij vier kinderen kreeg. Maria Augusta stierf in 1920 aan complicaties bij de bevalling. Hij was weduwe en hertrouwde in 1928 met Heloísa Leite de Medeiros, met wie hij nog vier kinderen kreeg, van wie er één vroegtijdig stierf, op de leeftijd van zes maanden.
- Het boek gevangenis herinneringen werd in 1984 verfilmd door Nelson Pereira.
- Hij was voorzitter van de Braziliaanse Vereniging van Schrijvers in 1951.
- Graciliano Ramos had zijn werk sterk in diskrediet gebracht. Volgens Antonio Candido toonde Graciliano constante irritatie over wat hij schreef, en verontschuldigde hij zich praktisch voor de publicatie van elk boek. Het is gebruikelijk dat de auteur naar de teksten zelf verwijst als "schande", "verschrikkelijk ding", "crap", "vreselijke drug".
- Graciliano schreef een groot deel van de roman Sint Bernardus in de sacristie van de Nossa Senhora do Amparo-kerk, in Maceió (AL).
- De auteur reisde in 1952 naar de Sovjet-Unie, Tsjechoslowakije, Frankrijk en Portugal. Het boek Reizen het is een verzameling verslagen van dit traject.
Afbeeldingscredits
[1] Legacy600/commons
[2] Renata Tizzo / Shutterstock
[3] rook76 /Shutterstock
[4] Flaviohmg/commons
door Luiza Brandino
Literatuur leraar